-
1 двусторонние доверительные отношения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двусторонние доверительные отношения
-
2 bilateral affairs
-
3 bilateral relations
-
4 bilateral relationship
Politics english-russian dictionary > bilateral relationship
-
5 bilaterale Beziehungen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > bilaterale Beziehungen
-
6 bilateral relations
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > bilateral relations
-
7 екі жақты қатынастар
Казахско-русский экономический словарь > екі жақты қатынастар
-
8 bilateral relations
English-russian dctionary of diplomacy > bilateral relations
-
9 bilateral relations
English-russian dctionary of diplomacy > bilateral relations
-
10 bilateral relations
English-Russian big medical dictionary > bilateral relations
-
11 bilateral
1. n двусторонние переговоры2. a двусторонний; билатеральныйСинонимический ряд:1. shared (adj.) collective; common; cooperative; joint; shared2. two-sided (adj.) involving two parties; mutual; reciprocal; respective; two-sided -
12 relationship
nотношения; взаимоотношения, взаимозависимость; связьto carry one's weight in the security relationship — нести свою часть бремени в обеспечении безопасности
to enter into a person-to-person relationship — вступать в личный контакт, устанавливать личный контакт
to inject some warmth in the chilly relationship — вносить некоторое потепление в прохладные отношения
to lay the foundations for one's new relationship — закладывать основы для новых взаимоотношений
to paper over / to patch up one's relationship — сглаживать противоречия в своих отношениях
- bilateral relationshipto reassess one's relationship — пересматривать свои отношения
- burgeoning relationship
- city-to-city relationship
- close relationship
- cordial relationship between the two countries
- disturbed relationship
- economic relationship
- equal relationship
- equitable relationship
- establishment of a normal relationship with a country
- expanding relationship
- global relationship
- harmonious relationship
- human relationship
- interindustry relationship
- intimate relationship
- kindred relationship
- labor relationship
- long relationship
- long-term relationship
- neighborly relationship
- new relationship
- new type of international relationship
- normal relationship
- operational relationship
- party-to-party relationship
- political relationship
- positive relationship with smb
- productive relationship
- relationship between church and state
- relationship between nature and society
- relationship of science and practice
- relaxed relationship
- same sex relationship
- smooth relationship
- stable relationship
- state-to-state relationship
- sterile relationship
- strains in the relationship between smb
- strategic relationship
- strengthening relationship
- strenuous relationship
- strong relationship
- trade relationships
- transatlantic relationship
- transpacific relationship
- triangular relationship
- trusting relationship
- unbreakable relationship
- uneasy relationship
- working relationship -
13 bilateral
-
14 commutation relations
English-Russian big polytechnic dictionary > commutation relations
-
15 dispersion relations
English-Russian big polytechnic dictionary > dispersion relations
-
16 commutation relations
The English-Russian dictionary general scientific > commutation relations
-
17 bilateral relations
1) Военный термин: двусторонние отношения2) Военно-политический термин: двухсторонние отношения -
18 bilateralism
сущ.пол. билатерализм, принцип двусторонних переговоров (принцип организации международных отношений, проявляющийся в том, что две страны тесно сотрудничают в решении общих проблем; т. е. акцент в международной торговой и иной экономической политике на двусторонние отношения с ключевыми партнерами)Syn:See: -
19 bilaterale Beziehungen
прил.внеш.полит. двусторонние отношенияУниверсальный немецко-русский словарь > bilaterale Beziehungen
-
20 relazioni bilaterali
сущ.экон. двусторонние отношенияИтальяно-русский универсальный словарь > relazioni bilaterali
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отношения Франции и России в сфере безопасности и обороны — Отношения Франции и России в сфере безопасности и обороны это весь комплекс разнообразных аспектов и проблем отношений между Французской Республикой и Российской Федерацией, касающихся вопросов обороны и безопасности и вписывающихся в… … Википедия
Отношения России и США — Российско американские отношения … Википедия
Отношения Пакистана и Бангладеш — Пакистан и Бангладеш … Википедия
Отношения Белоруссии и США — Американо белорусские отношения … Википедия
Отношения Пакистана и Новой Зеландии — Пакистан и Новая Зеландия … Википедия
Отношения Грузии и США — … Википедия
Отношения Судана и Южного Судана — Эта статья слишком короткая. Пожалуйста … Википедия
Отношения США и России — Российско американские отношения … Википедия
Отношения Азербайджана и Чечни — Флаг Азербайджана … Википедия
Отношения Византии с государством Сасанидов — Римско персидская граница в IV VI веках. Отношения Римск … Википедия
Отношения США и Белоруссии — Американо белорусские отношения … Википедия