-
1 doppelarmig
-
2 zweiarmig
-
3 doppelarmig
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > doppelarmig
-
4 zweiarmig
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > zweiarmig
-
5 zweiarmig
-
6 zweiarmig
двуплечийDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > zweiarmig
-
7 doppelarmig
двуплечийDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > doppelarmig
-
8 zweiarmig
двуплечийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zweiarmig
-
9 zweiarmiger Hebel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > zweiarmiger Hebel
-
10 zweiarmige Klammer
-
11 doppelarmig
adj тех. -
12 Doppelhebel
-
13 zweischenklig
adjтех. двуплечий; двухколенный -
14 Doppelarm
сущ.свар. двуплечий рычаг -
15 Doppelarmhebel
сущ.тех. двуплечий рычаг -
16 Doppelhebel
сущ.1) общ. двуплечий рычаг2) ж.д. анкеровочное коромысло3) авт. двойной рычаг, коромысло4) швейн. двусторонний рычаг -
17 Wippe
сущ.1) общ. качели2) комп. качающаяся кнопка (управления), качающееся колёсико-кнопка, кнопка-качалка3) мор. гордень4) воен. балансирное бревно (элемент полосы препятствий), качающееся бревно (элемент полосы препятствий)5) тех. коромысло, маневровый гусёк, балансирная подвеска (кабины лифта), кулиса (ковшового погрузчика), балансир6) ж.д. полоз (токоприемника), лыжа (токоприемника)7) горн. вибрационный жёлоб, качалка, качающийся конвейер, качающийся рештак8) текст. верхнее коромысло ткацкого станка, верхний двуплечий рычаг, система рычажков, подножек и пружин для поднятия ремизок9) электр. выключатель с качающимся рычажком (без фиксированных положений включения), двухпозиционный выключатель с самовозвратом, качающаяся кнопка регулировки, качающийся регулятор (напр. громкости), кнопка-джойстик, равноплечий рычаг10) маш. люлька11) дер. токарный станок (по дереву) с педальным приводом, пружинное устройство для натяжения (напр. ремня)12) ВМФ. рычаг13) судостр. качающийся транспортёр -
18 doppelarmig
прил.тех. двуплечий -
19 zweiarmig
прил.1) общ. двусвечный (о подсвечнике), двухрожковый (о светильнике), с двумя ответвлениями2) тех. двуплечий, двуплечный -
20 zweiarmige Klammer
прил.мед. двуплечий кламмер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двуплечий — двуплечий … Орфографический словарь-справочник
двуплечий — прил., кол во синонимов: 1 • двухплечевой (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
двуплечий рычаг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double arm lever … Справочник технического переводчика
двуплечий смеситель XTC — Смеситель холоднотвердеющих смесей с двумя поворотными плечами; первое поворачивается относительно тумбы станины, а второе — относительно оси на конце первого, вследствие чего выдача смеси возможна в любом месте зоны поворота плеч. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
двуплечий рычаг — dvipetis svertas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. two armed lever vok. zweiarmiger Hebel, m rus. двуплечий рычаг, m pranc. levier à deux branches, m; levier à deux bras, m … Fizikos terminų žodynas
двуплечий — двупл ечий … Русский орфографический словарь
двуплечий — ая, ее. С двумя плечами, имеющий два плеча … Энциклопедический словарь
двуплечий — ая, ее. С двумя плечами, имеющий два плеча … Словарь многих выражений
двуплечий — дв/у/плеч/ий … Морфемно-орфографический словарь
БАЛАНСИР ОПОРНЫЙ — двуплечий рычаг, служащий для передачи усилий в машинах и совершающий качательное движение около оси (Болгарский язык; Български) опорен балансьор (Чешский язык; Čeština) úložná deska ložiska (Немецкий язык; Deutsch) RoUenlager (Венгерский язык;… … Строительный словарь
балансир — а; м. [франц. balancier]. 1. Цирк. Длинный шест, с помощью которого канатоходец сохраняет равновесие. 2. Двуплечий рычаг для передачи тяги в машинах, совершающий качательные движения около оси. 3. Главный регулятор в часовом механизме, заменяющий … Энциклопедический словарь
