-
1 bioxyde
двуокись -
2 dioxyde
двуокись -
3 bioxyde
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bioxyde
-
4 dioxyde
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > dioxyde
-
5 bioxyde de carbone
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bioxyde de carbone
-
6 acide carbonique
двуокись углерода; углекислый газDictionnaire français-russe de géographie > acide carbonique
-
7 gaz carbonique
двуокись углерода; углекислый газ -
8 anhydride sulfureux combiné
двуокись серы, связаннаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > anhydride sulfureux combiné
-
9 anhydride sulfureux demi-libre
двуокись серы, полусвободнаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > anhydride sulfureux demi-libre
-
10 anhydride sulfureux libre
двуокись серы, свободнаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > anhydride sulfureux libre
-
11 dioxyde de titan
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > dioxyde de titan
-
12 dioxyde de titane
диоксид титана
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
titanium dioxide
A white, water-insoluble powder that melts at 1560Đ°C, and which is produced commercially from the titanium dioxide minerals ilmenite and rutile; used in paints and cosmetics. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
пигментная двуокись титана
Синтетический неорганический пигмент белого цвета, изготавливаемый в виде двух кристаллических форм: анатазной и рутильной.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
ОСНОВНЫЕ НЕОРГАНИЧЕСКИЕ ПИГМЕНТЫ
11. Пигментная двуокись титана
D. Titandioxyd-Pigment
Е. Titanium dioxide
F. Dioxyde de titane
Синтетический неорганический пигмент белого цвета, изготавливаемый в виде двух кристаллических форм: анатазной и рутильной
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dioxyde de titane
-
13 silice synthétique dopée
легированная синтетическая двуокись кремния
СЛДК
Синтетическая двуокись кремния, полученная путем химического соединения двуокиси кремния с легирующими компонентами.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > silice synthétique dopée
-
14 silice synthétique
синтетическая двуокись кремния
СДК
Полидисперсная аморфная двуокись кремния, являющаяся продуктом технологического процесса.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > silice synthétique
-
15 programme complet du contrôle
полная программа контроля загрязнения атмосферы
полная программа контроля
Документ, устанавливающий порядок измерения концентрации основных и специфических загрязняющих атмосферу веществ, которые характерны для данного населенного пункта, а также метеорологических параметров в 01, 07, 13 и 19 ч по местному декретному времени.
Примечание
К основным загрязняющим атмосферу веществам относятся: пыль, сернистый ангидрид, окись углерода, двуокись азота.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
18. Полная программа контроля загрязнения атмосферы
Полная программа контроля
D. Umfassendes Programm zur Kontrolle
E. Complete monitoring programme
F. Programme complet du contrôle
Документ, устанавливающий порядок измерения концентрации основных и специфических загрязняющих атмосферу веществ, которые характерны для данного населенного пункта, а также метеорологических параметров в 01, 07, 13 и 19 ч по местному декретному времени.
Примечание. К основным загрязняющим атмосферу веществам относятся: пыль, сернистый ангидрид, окись углерода, двуокись азота
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > programme complet du contrôle
-
16 baryum
m хим.baryum carbonique, carbonate de baryum — углекислый барийbaryum hydrochlorique — хлористый барийoxyde de baryum — окись барияsulfate de baryum — сернокислый барийsulfure de baryum — сернистый барийhydroxyde de baryum — едкий барий, гидроокись бария -
17 bioxyde
m -
18 dioxyde
m -
19 peroxyde
-
20 savon
m1) мыло; кусок мылаsavon noir — жидкое мыло (для каменных плиток, кафеля)savon en poudre — мыльный порошокacheter un savon — купить кусок мыла2) хим. ( наименование разных веществ)savon antibuée — паста, предохраняющая ( стёкла) от запотевания3) разг. нагоняй, головомойкаrecevoir un bon savon — получить хороший нагоняй
См. также в других словарях:
двуокись — двуокись … Орфографический словарь-справочник
двуокись — диоксид Словарь русских синонимов. двуокись сущ., кол во синонимов: 1 • диоксид (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДВУОКИСЬ — ДВУОКИСЬ, двуокиси, жен. (хим.). Химическое соединение, в котором один атом какого нибудь элемента соединен с двумя атомами кислорода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДВУОКИСЬ — ДВУОКИСЬ, и, жен. (спец.). Прежнее название диоксида. | прил. двуокисный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Двуокись свинца — Двуокись свинцаPbO2 высший оксид свинца. Представляет собой тёмно коричневый тяжёлый порошок имеющий тонкий характерный запах озона. Содержание 1 Физические свойства 2 Химические свойства 3 Получение … Википедия
ДВУОКИСЬ АЗОТА — (NO2), оксид азота. Бурый газ с резким запахом. С легкостью превращается в димер (две идентичные молекулы, связанные друг с другом) четырехокиси азота (N2O4). Получается при воздействии концентрированной азотной кислоты на медь, а растворяясь в… … Научно-технический энциклопедический словарь
двуокись серы — Сера, Двуокись серы Универсальное дезинфицирующее средство, чаще всего применяемое виноделами для предотвращения уксусного брожения, а при производстве белых вин дополнительно для защиты от вредных бактерий. * * * (Источник: «Объединенный… … Кулинарный словарь
Двуокись урана — (UO2) температура плавления равна 2800 °C, плотность 10,2 т/м3. У двуокиси урана нет фазовых переходов, она менее подвержена газовому распуханию, чем сплавы урана. Это позволяет повысить глубину выгорания до нескольких процентов. Двуокись урана … Википедия
ДВУОКИСЬ КРЕМНИЯ — SiO2, см. Кремнезем. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
двуокись титана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN titanium oxide … Справочник технического переводчика
Двуокись углерода — см. Диоксид углерода … Российская энциклопедия по охране труда