-
1 двукратно
двукра́тнонрч (два́жды) zweimal, zweifach, doppeltста́вки повы́сились двукра́тно die Einsätze haben sich um das Doppelte erhöhtплати́ть в двукра́тном разме́ре das Doppelte bezahlen* * *advgener. zwier, zwomal, zwurig, zwöinischt -
2 двукратно
нареч.два рази́, дворазо́во, двокра́тно; ( дважды) дві́чі -
3 двукратно
-
4 двукратно
two-fold -
5 двукратно
-
6 двукратно
-
7 двукратно
• dvojitě• dvojnásobně -
8 двукратно
нрч doublement, au double. -
9 двукратно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > двукратно
-
10 двукратно замкнутая двухходовая обмотка
двукратно замкнутая двухходовая обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двукратно замкнутая двухходовая обмотка
-
11 двукратно замкнутая обмотка
двукратно замкнутая обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двукратно замкнутая обмотка
-
12 двукратно вырожденный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двукратно вырожденный
-
13 двукратно-рафинированное железо
best barБольшой англо-русский и русско-английский словарь > двукратно-рафинированное железо
-
14 двукратно-рафинированное железо
( в пудлинговом процессе) best barАнгло-русский словарь технических терминов > двукратно-рафинированное железо
-
15 двукратно возбуждённый
Makarov: doubly excitedУниверсальный русско-английский словарь > двукратно возбуждённый
-
16 двукратно вырожденное связанное состояние
Semiconductors: twofold degenerate bound stateУниверсальный русско-английский словарь > двукратно вырожденное связанное состояние
-
17 двукратно вырожденный
Mathematics: doubly degenerateУниверсальный русско-английский словарь > двукратно вырожденный
-
18 двукратно закрученный
Biology: double-twistedУниверсальный русско-английский словарь > двукратно закрученный
-
19 двукратно замкнутая двухходовая обмотка
Engineering: doubly reentrant duplex windingУниверсальный русско-английский словарь > двукратно замкнутая двухходовая обмотка
-
20 двукратно замкнутая обмотка
1) Engineering: double-closed winding, doubly reentrant winding2) Electrical engineering: double reentrant windingУниверсальный русско-английский словарь > двукратно замкнутая обмотка
См. также в других словарях:
двукратно — двукратно … Орфографический словарь-справочник
двукратно — вдвое, два раза, в двойном размере, дважды Словарь русских синонимов. двукратно см. дважды Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
двукратно интегрирующий — двукратно интегрирующий … Орфографический словарь-справочник
двукратно замкнутая двухходовая обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN doubly reentrant duplex winding … Справочник технического переводчика
двукратно замкнутая обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double reentrant winding … Справочник технического переводчика
двукратно запрещённый переход — dvigubai draudžiamas šuolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubly forbidden transition; second forbidden transition; twice forbidden transition vok. zweifach verbotener Übergang, m; zweifachverbotener Übergang, m rus. дважды… … Fizikos terminų žodynas
Двукратно — I нареч. качеств. количеств. 1. Повторяясь или повторяя что либо два раза. 2. Добиваясь чего либо или получая что либо два раза. II нареч. качеств. количеств. Увеличиваясь или увеличивая что либо в два раза. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
двукратно — см. двукратный; нареч … Словарь многих выражений
Дезинфекция — I Дезинфекция (франц. приставка dés уничтожение, удаление + Инфекция совокупность мер, направленных на уничтожение в окружающей среде возбудителей заразных болезней. Входит в комплекс противоэпидемических и санитарно профилактических мероприятий… … Медицинская энциклопедия
Иммунизация — I Иммунизация (лат. immunis свободный, избавленный от чего либо; синоним: иммунопрофилактика, прививки предохранительные, прививки профилактические) специфическая профилактика заразных болезней людей и животных. Иммунопрофилактика ряда… … Медицинская энциклопедия
дважды — как дважды два, как дважды два четыр.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дважды вдвое, двукратно, два раза; в двойном размере Словарь русских синонимов … Словарь синонимов