-
1 дворянка
жен. noblewomanБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дворянка
-
2 noblewoman
-
3 noblewoman
дворянка -
4 noblewoman
-
5 gentlewoman
дворянка имя существительное: -
6 noblewoman
nounдворянка; супруга пэра, леди* * *(n) аристократка; дворянка; супруга пэра; титулованная дворянка* * *дворянка, аристократка; супруга пэра, леди* * *['nɑblwʊmən /'nɒ-] n. аристократка, дворянка, супруга пэра, леди* * *аристократкадворянка* * *дворянка, аристократка; супруга пэра -
7 noblewoman
ˈnəublˌwumən сущ. дворянка, аристократка;
супруга пэра, леди аристократка (историческое) дворянка супруга пэра, титулованная дворянка (в Англии) noblewoman дворянка;
супруга пэра, ледиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > noblewoman
-
8 noblewoman
n (pl noblewomen)1) аристократка2) дворянка3) дружина пера, титулована дворянка (у Великій Британії)* * *n1) аристократка; icт. дворянка2) дружина пера, титулована дворянка ( в Англії) -
9 gentlewoman
ˈdʒentlˌwumən сущ.
1) дама, леди (женщина, получившая хорошее воспитание и образование) Syn: lady
2) а) ист. женщина знатного происхождения, дворянка б) уст. фрейлина, камеристка( женщина высокого происхождения, служащая при царственных и королевских особах) дама, леди (устаревшее) дворянка (историческое) фрейлина (устаревшее) камеристка, горничная( у знатной дамы) gentlewoman дама, леди ~ ист. дворянка ~ уст. фрейлина;
камеристкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > gentlewoman
-
10 noblewoman
['nəʊb(ə)lˌwʊmən]1) Общая лексика: аристократка, дворянка, леди, супруга пэра, титулованная дворянка (в Англии)2) Дипломатический термин: титулованная дворянка (Великобритания) -
11 gentlewoman
noun1) дама, леди2) hist. дворянка3) obsolete фрейлина; камеристка* * *1 (0) леди2 (n) горничная; дама; дворянка; камеристка; фрейлина* * *дама, леди* * *[‚dʒentl‚wʊmən] n. дама, леди, дворянка, фрейлина, камеристка* * *дамакамеристкаледи* * *1) дама, леди 2) а) ист. женщина знатного происхождения б) устар. фрейлина, камеристка -
12 noblewoman
[ʹnəʋb(ə)l|͵wʋmən] n (pl -women [-{ʹnəʋb(ə)l}͵wımın])1. 1) аристократка2) ист. дворянка2. супруга пэра, титулованная дворянка ( в Англии) -
13 gentlewoman
n (pl gentlewomen)1) дама, леді2) дворянка3) іст. фрейліна4) камеристка; покоївка* * *n1) дама, леді2) icт. дворянка3) icт. фрейліна; icт. камеристка, покоївка ( у знатної дами) -
14 noblewoman
-
15 noblewoman
1. n аристократка2. n ист. дворянка3. n супруга пэра, титулованная дворянкаСинонимический ряд:1. peeress (noun) lady; noble; peeress2. well-bred woman (noun) dame; gentlewoman; well-bred woman; woman of breeding; woman of culture; woman of good birth; woman of quality -
16 gentlewoman
[ʹdʒentl|͵wʋmən] n (pl -women [-{ʹdʒentl}͵wımın])1. дама, леди2. уст. дворянка3. 1) ист. фрейлина2) уст. камеристка, горничная ( у знатной дамы) -
17 gentlewoman
['dʒentlˌwʊmən]1) Общая лексика: дама, дворянка, камеристка, леди, фрейлина2) Устаревшее слово: горничная (у знатной дамы) -
18 gentlewoman
[`ʤentlˏwʊmən]дама, ледиженщина знатного происхождения, дворянкафрейлина, камеристкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gentlewoman
-
19 noblewoman
[`nəʊblˏwʊmən]дворянка, аристократка; супруга пэра, ледиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > noblewoman
-
20 gentlewoman
{'dʒentl,wumən}
1. дама, лейди
2. ост. придворна дама* * *{'jentl,wumъn} n (pl -women {-,wimin}) 1. дама; лейд* * *n (pl GENTLEWOMen) дама;gentlewoman; n (pl -women;{-,wimin}) 1. дама; лейди; 2. ост. придворна дама.* * *1. дама, лейди 2. ост. придворна дама* * *gentlewoman[´dʒentl¸wumən] n (pl - women [-¸wimin]) 1. дама; лейди; 2. ост. придворна дама, дворянка; 3. юрид. рентиерка, жена без професия; жена, която не работи нищо.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дворянка — шляхтянка, дворняжка, дворяночка, боярка, знатница, принцесса Словарь русских синонимов. дворянка сущ., кол во синонимов: 5 • дворняжка (10) • … Словарь синонимов
дворянка — ДВОРЯНКА, и, ж. Дворняжка, беспородная собака. Контаминация общеупотр. «дворняжка» и «дворянка». Ср. двортерьер … Словарь русского арго
ДВОРЯНКА — ДВОРЯНКА, дворянки. женск. к дворянин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дворянка — ДВОРЯНИН, а, мн. яне, ян, м. Лицо, принадлежащее к дворянству. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дворянка (значения) — Дворянка многозначный термин: Дворянка представительница дворянского сословия. Россия Дворянка хутор в Черемисиновском районе Курской области. Дворянка село в Ханкайском районе Приморского края. Украина Дворянка село в Доманёвском районе… … Википедия
дворянка-помещица — дворянка помещица, дворянки помещицы … Орфографический словарь-справочник
Дворянка (Николаевская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дворянка (значения). Село Дворянка укр. Дворянка Страна … Википедия
Дворянка (село) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дворянка. Село Дворянка укр. Дворянка Страна … Википедия
Дворянка — ж. см. дворяне Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дворянка — дворянка, дворянки, дворянки, дворянок, дворянке, дворянкам, дворянку, дворянок, дворянкой, дворянкою, дворянками, дворянке, дворянках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дворянка — двор янка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь