-
1 дворняжка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дворняжка
-
2 mutt
-
3 mongrel
дворняжка имя существительное:полукровка (mongrel, half-blood, half-breed, demi-sang)имя прилагательное: -
4 pooch
дворняжка имя существительное: -
5 tike
-
6 cur
дворняжкапеспёсшавка -
7 cur
noun1) дворняжка (особ. злая, кусающаяся); шавка2) дурно воспитанный, грубый или трусливый человекSyn:mongrel* * *(n) грубый человек; дворняжка; дурно воспитанный; непородистая собака* * *дворняжка, непородистая собака* * *[ kɜː] n. дворняжка, шавка; дурно воспитанный человек, трусливый человек* * *дворняжкапеспёсшавка* * *1) дворняжка, непородистая собака (злая, кусачая) 2) презрит. -
8 mongrel
1. noun1) дворняжка2) ублюдок; помесьSyn:cur, hound, mutt2. adjectiveнечистокровный, смешанный* * *1 (a) нечистокровный; смешанный2 (n) дворняжка; переходный тип; полукровка; помесь* * *1) дворняжка 2) полукровка; помесь 3) помесь* * *[mon·grel || 'mɑŋgrəl /'mʌ-] n. дворняжка, помесь, полукровка adj. нечистокровный, смешанный* * *дворнягадворняжкапомесь* * *1. сущ. 1) дворняжка 2) а) полукровка; помесь (о растениях, животных) б) перен., презр. помесь 2. прил. нечистокровный -
9 tyke
-
10 pooch
-
11 cur
kə: сущ.
1) дворняжка, непородистая собака( злая, кусачая) Syn: mongrel
2) презрит. а) грубый, невоспитанный, низкого происхождения б) трусливый человек дворняжка;
непородистая собака (особ. злая) дурно воспитанный, грубый или трусливый человек cur дворняжка (особ. злая, кусающаяся) ;
шавка ~ дурно воспитанный, грубый или трусливый человек -
12 mongrel
ˈmʌŋɡrəl
1. сущ.
1) дворняжка Syn: cur, hound, mutt
2) полукровка;
помесь( о растениях, животных)
3) презр. помесь Some cart, or dilapidated mongrel between cart and basket. ≈ Какая-то повозка, или скорее всего полуразвалившаяся помесь повозки и корзины.
2. прил. нечистокровный, смешанный mongrel language ≈ смешанный язык mongrel race ≈ нечистокровная порода mongrel tint ≈ смешанный оттенок Syn: mixed, of mixed blood дворняжка помесь;
полукровка - the English word "television" is a *, "tele" comes from Greek and "vision" from Latin английское слово "television" смешанного происхождения - "tele" из греческого и "vision" из латыни (техническое) промежуточный или переходный тип( агрегата и т. п.) нечистокровный, смешанный mongrel дворняжка ~ нечистокровный, смешанный ~ ублюдок;
помесь -
13 pooch
pu:tʃ сущ.;
амер.;
разг. дворняжка Syn: hound, dog (американизм) (разговорное) собака;
дворняжка - come on, *! ну, иди сюда, песик! pooch амер. разг. собака, дворняжка -
14 mutt
-
15 tike
taɪk = tyke (диалектизм) дворняжка( диалектизм) грубиян( разговорное) малыш - poor little * бедная крошка( разговорное) озорник, шалун tike = tyke tike = tyke tyke: tyke грубиян, хам ~ дворняжка -
16 tyke
taɪk сущ.
1) дворняжка
2) грубиян, хам Syn: boor, rude fellow (диалектизм) дворняжка (диалектизм) грубиян (разговорное) малыш - poor little * бедная крошка( разговорное) озорник, шалун -
17 yellow dog
1) общ., амер., разг. дворняжка2) общ., амер. подлец, прохвост3) эк. тр., амер. дворняжка* (работник предприятия, не являющийся членом профсоюза)See: -
18 mongrel dog
-
19 cur
-
20 mongrel
1. n1) дворняжка2) гібрид; помісь; напівкровка3) тех. проміжний тип2. adjнечистокровний* * *I n1) дворняжка; помісь; напівкровкаII aнечистокровний, змішаний
См. также в других словарях:
дворняжка — См … Словарь синонимов
ДВОРНЯЖКА — ДВОРНЯЖКА, дворняжки, род. мн. дворняжек [шек], жен. Непородистая собака (обычно не комнатная, живущая на дворе). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДВОРНЯЖКА — ДВОРНЯГА, и и ДВОРНЯЖКА, и, ж. Беспородная дворовая собака. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дворняжка — Беспородная собака (также дворняга, дворняжка) собака, чью принадлежность к одной определённой породе собак невозможно или очень тяжело определить. Дворовая собака Считается, что беспородные собаки обладают лучшим, чем у породистых собак,… … Википедия
дворняжка — Искон. Суф. производное от дворняга, образованного посредством суф. ’ага от дворная < дворная собака (ср. легавый, борзая, гончая и т. п.). Дворняжка буквально «собака, охраняющая двор» (дом, двор) … Этимологический словарь русского языка
Дворняжка — ж. разг. Непородистая обычно дворовая [дворовый II 3.] собака; дворняга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дворняжка — дворняжка, дворняжки, дворняжки, дворняжек, дворняжке, дворняжкам, дворняжку, дворняжек, дворняжкой, дворняжкою, дворняжками, дворняжке, дворняжках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дворняжка — дворн яжка, и, род. п. мн. ч. жек … Русский орфографический словарь
дворняжка — (1 ж); мн. дворня/жки, Р. дворня/жек … Орфографический словарь русского языка
дворняжка — и, ч. і ж., розм. Те саме, що дворняга … Український тлумачний словник
дворняжка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. Разг. Беспородная, дворовая собака … Энциклопедический словарь