-
1 Binär-
двоичный (в сл.сл.)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Binär-
-
2 Dual-
двоичный (в сл.сл.) -
3 dual
двоичный; двоичный выч. мат.; двойной; двойственный; дуальный -
4 binar
двоичный
Обозначение системы счисления с основанием 2, в которой числа выражаются в виде комбинаций нулей и единиц с позиционным весом, основанным на степени числа 2.
Примечание
В системах обработки информации нули и единицы можно представлять электрическими сигналами вида 1/0 по каждому разряду, а в штриховых кодах - узкими и широкими элементами или наличием или отсутствием штриха в модуле.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > binar
-
5 binäres Signal, n
двоичный сигнал
Сигнал, параметры которого могут принимать только одно из двух возможных значений.
[ http://life-prog.ru/view_programmer.php?id=146&page=15]EN
binary signal
digital signal whose information parameter may assume one out of two discrete values
[IEV ref 351-21-55]FR
signal binaire
signal numérique dont le paramètre informationnel peut prendre une valeur parmi deux valeurs discrètes
[IEV ref 351-21-55]Тематики
- Булева алгебра, элементы цифровой техники
- автоматизация, основные понятия
EN
DE
- binäres Signal, n
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > binäres Signal, n
-
6 binär
двоичный, бинарныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > binär
-
7 binärer Zähler
двоичный счётчикDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > binärer Zähler
-
8 dual
двоичный, дуальный, бинарныйDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > dual
-
9 duale Stelle
двоичный разрядDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > duale Stelle
-
10 duales Verfahren
двоичный способDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > duales Verfahren
-
11 binär
двоичный; двойной, двучленный; с двумя переменными, бинарный; вторичный -
12 binäre Stelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > binäre Stelle
-
13 binärer Subtraktor
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > binärer Subtraktor
-
14 bisektionell
двоичный; дихотомический -
15 binär
двоичный, бинарный -
16 binärer Kode
двоичный код -
17 binäres Signal
двоичный сигналDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > binäres Signal
-
18 dual
двоичныйдвойственныйдвойной -
19 dualer Kode
двоичный код -
20 binär
двоичный, бинарный; двойной
См. также в других словарях:
двоичный — бинарный, двучленный, двойной; булевый Словарь русских синонимов. двоичный прил., кол во синонимов: 2 • бинарный (4) • … Словарь синонимов
ДВОИЧНЫЙ — ДВОИЧНЫЙ, ая, ое (спец.). Основанный на счёте двойками (парами). Двоичная система счисления. Двоичные дроби (система цифрового изображения дробных количеств при помощи разложения на вторые, четвёртые, восьмые и т. д. части целого). Д. код.… … Толковый словарь Ожегова
двоичный — Обозначение системы счисления с основанием 2, в которой числа выражаются в виде комбинаций нулей и единиц с позиционным весом, основанным на степени числа 2. Примечание В системах обработки информации нули и единицы можно представлять… … Справочник технического переводчика
двоичный — dvejetainis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. binary vok. Binär…; binär; Dual…; dual rus. двоичный pranc. binaire … Automatikos terminų žodynas
двоичный вход — Вход, например, контроллера, предназначенный для подачи на него одноразрядного двоичного сигнала. Двоичный вход может быть: релейный (см. релейный вход); логический (см. логический вход); оптоизолированный (см … Справочник технического переводчика
Двоичный поиск — алгоритм поиска объекта по заданному признаку во множестве объектов, упорядоченных по тому же самому признаку. Двоичный поиск заключается в том, что на каждом шаге множество объектов делится на две равные части и в работе остается та часть… … Финансовый словарь
Двоичный поиск — Двоичный (бинарный) поиск (также известен как метод деления пополам и дихотомия) классический алгоритм поиска элемента в отсортированном массиве (векторе), использующий дробление массива на половины. Используется в информатике, вычислительной… … Википедия
Двоичный алгоритм поиска подстроки — (также bitap algorithm, shift or algorithm) алгоритм поиска подстроки, использующий тот факт, что в современных компьютерах битовый сдвиг и побитовое ИЛИ являются атомарными операциями. По сути, это примитивный алгоритм поиска с небольшой… … Википедия
Двоичный файл — Двоичный (бинарный) файл в широком смысле: последовательность произвольных байтов. Название связано с тем, что байты состоят из бит, то есть двоичных (англ. binary) цифр. В узком смысле слова двоичные файлы противопоставляются… … Википедия
Двоичный интерфейс приложений — Двоичный (бинарный) интерфейс приложений (англ. Application Binary Interface, англ. ABI) набор соглашений между программами, библиотеками и операционной системой, обеспечивающих взаимодействие этих компонентов на низком уровне на… … Википедия
Двоичный симметричный канал — (ДСК) это простейший канал связи, на вход которого подаются двоичные символы с предположением, что данные всегда будут передаваться корректно. Этот канал часто используется в теории кодирования, как один из самых простейших для анализа… … Википедия