-
1 двоичный сигнал
- binäres Signal, n
двоичный сигнал
Сигнал, параметры которого могут принимать только одно из двух возможных значений.
[ http://life-prog.ru/view_programmer.php?id=146&page=15]EN
binary signal
digital signal whose information parameter may assume one out of two discrete values
[IEV ref 351-21-55]FR
signal binaire
signal numérique dont le paramètre informationnel peut prendre une valeur parmi deux valeurs discrètes
[IEV ref 351-21-55]Тематики
- Булева алгебра, элементы цифровой техники
- автоматизация, основные понятия
EN
DE
- binäres Signal, n
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двоичный сигнал
-
2 двоичный
двоичный
Обозначение системы счисления с основанием 2, в которой числа выражаются в виде комбинаций нулей и единиц с позиционным весом, основанным на степени числа 2.
Примечание
В системах обработки информации нули и единицы можно представлять электрическими сигналами вида 1/0 по каждому разряду, а в штриховых кодах - узкими и широкими элементами или наличием или отсутствием штриха в модуле.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двоичный
-
3 двоичный разряд
adj1) comput. Binärzeichen2) eng. Binärstelle, Dualstelle, Schritt, binäre Stelle3) brit.engl. digit binary4) radio. duale Stelle5) electr. Dualstelle (числа)6) IT. Binärposition, Bitposition, Dualziffer, Kleinsignal-Bit, binäre Ziffer, Bit7) microel. Binärziffer, Bitstelle, Digit -
4 двоичный формат описания сцен
adjbrit.engl. Binary Format for ScenesУниверсальный русско-немецкий словарь > двоичный формат описания сцен
-
5 двоичный разряд
Bitstelle, Digit, digit binary, Dualstelle, binäre Stelle, Schritt
См. также в других словарях:
двоичный вход — Вход, например, контроллера, предназначенный для подачи на него одноразрядного двоичного сигнала. Двоичный вход может быть: релейный (см. релейный вход); логический (см. логический вход); оптоизолированный (см … Справочник технического переводчика
Двоичный интерфейс приложений — Двоичный (бинарный) интерфейс приложений (англ. Application Binary Interface, англ. ABI) набор соглашений между программами, библиотеками и операционной системой, обеспечивающих взаимодействие этих компонентов на низком уровне на… … Википедия
двоичный поиск — поиск делением пополам Алгоритм поиска, в котором пространство поиска делится пополам, после чего сравнение производится с элементом из середины выбранной половины. Т.о. каждый раз пространство поиска уменьшается вдвое.… … Справочник технического переводчика
двоичный сигнал — Сигнал, параметры которого могут принимать только одно из двух возможных значений. [http://life prog.ru/view programmer.php?id=146 page=15] EN binary signal digital signal whose information parameter may assume one out of two discrete values [IEV … Справочник технического переводчика
двоичный сигнал — Сигнал, параметры которого могут принимать только одно из двух возможных значений. [http://life prog.ru/view programmer.php?id=146 page=15] EN binary signal digital signal whose information parameter may assume one out of two discrete values [IEV … Справочник технического переводчика
Двоичный поиск — алгоритм поиска объекта по заданному признаку во множестве объектов, упорядоченных по тому же самому признаку. Двоичный поиск заключается в том, что на каждом шаге множество объектов делится на две равные части и в работе остается та часть… … Финансовый словарь
ДВОИЧНЫЙ РАЗРЯД (БИТ) — (binary digit, bit) Либо 0, либо 1. См. также: двоичная запись (binary notation). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
двоичный разряд — двоичная единица — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы двоичная единица EN binary unitbinary place … Справочник технического переводчика
Двоичный файл — Двоичный (бинарный) файл в широком смысле: последовательность произвольных байтов. Название связано с тем, что байты состоят из бит, то есть двоичных (англ. binary) цифр. В узком смысле слова двоичные файлы противопоставляются… … Википедия
Двоичный симметричный канал — (ДСК) это простейший канал связи, на вход которого подаются двоичные символы с предположением, что данные всегда будут передаваться корректно. Этот канал часто используется в теории кодирования, как один из самых простейших для анализа… … Википедия
двоичный выход — Выход, например. контроллера, с которого выводится одноразрядный двоичный сигнал. [Интент] Тематики входы и выходы EN binary outputBOdigital outputDO … Справочник технического переводчика