-
41 движение наличных средств
Русско-английский политический словарь > движение наличных средств
-
42 движение денежных средств на счете
экон. movement on accountДополнительный универсальный русско-английский словарь > движение денежных средств на счете
-
43 движение денежных средств
Русско-английский словарь по экономии > движение денежных средств
-
44 движение денежных средств на счете
Русско-английский словарь по экономии > движение денежных средств на счете
-
45 движение денежных средств (потоков)
cash flow, flow of funds4000 полезных слов и выражений > движение денежных средств (потоков)
-
46 движение транспортных средств
flow of traffic4000 полезных слов и выражений > движение транспортных средств
-
47 движение денежных средств
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > движение денежных средств
-
48 движение денежных средств
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > движение денежных средств
-
49 движение транспортных средств
Русско-Английский новый экономический словарь > движение транспортных средств
-
50 средство средств·о
1) (для осуществления чего-л.) means; мн. (технические) devicesпустить в ход выигрышное или последнее средство — to play (one's) trump-card
дипломатическое средство (против кого-л.) — diplomatic expedient (against smb.)
мирные средства — peaceful / pacific means
национальные средства контроля / проверки (выполнения соглашения) — national means of verification
спасительное средство — sure / wonder-working remedy
средства ведения войны — means of war / warfare
средство для достижения цели — leverage, instrument, means to an end, expeilient
незначительное / мелкое событие, в высшей степени раздутое средствами массовой информации — mass media event амер.
средства массового уничтожения — means of mass destruction / annihilation
средства, обеспечивающие выполнение договора — means to secure the performance of a treaty
средство платежа (о функции денег) — medium / means of payment
средство пропаганды — means of propaganda, vehicle for propaganda
средства связи — means / medium of communication
сдерживания / устрашения — deterrent
средства существования — means of subsistence / living
средства формирования общественного мнения — media forming / building / moulding public opinion
2)3) мн.эк. — resources, funds; (активы) assetsвыделять средства для чего-л. — to allocate funds for smth.
направлять средство на что-л. — to channel funds for smth.
получать средство (напр. путём выпуска акций) — to raise the finances
государственные средство — public / state funds
денежные / платежные средства — means, funds
денежные средство, имеющиеся в наличии — available funds
денежные средство, инвестированные в ценные бумаги — tied-up funds
законное платёжное средство — legal / lawful / common tender
оборотные средства — current / circulating assets
основные средство — permanent assets; fixed capital
средства, высвобождающиеся в результате сокращения военных бюджетов — funds released as a result of a reduction of military budgets
средство а, поглощаемые гонкой вооружений — resources absorbed by the arms race
средство, сэкономленные в результате разоружения — disarmament dividends
средство, управляемые по доверенности — trusteed funds
4) юр.средство правовой / судебной защиты — (legal) remedy
-
51 отчет о движении денежных средств
отчет о движении денежных средств
отчет по фондам
1. Отчет, в котором денежные поступления и выплаты группируются по источникам их происхождения - в результате операционной деятельности, вложений инвестиций или финансовой деятельности. Называется также Отчет по фондам (Funds Statement).
2. Бухгалтерский отчет, характеризующий изменения в финансовом положении организации в разрезе текущей, инвестиционной и финансовой деятельности. Раскрывает данные о движении денежных средств в отчетном периоде, характеризующие наличие поступление и расходование денежных средств в организации (п. 29 ПБУ 4/98).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
отчет о движении денежных средств
(иногда говорят — о движении наличности, что не представляется правильным) - в мировой практике — вид ежегодной статистической отчетности, отражающей получение и использование капитала в результате во-первых, операционной, во-вторых, финансовой и, в-третьих, инвестиционной деятельности компании. В первом случае расчет поступлений денежных средств от обычных хозяйственных операций состоит в суммировании чистой прибыли, начисленной амортизации и прироста задолженности к оплате и вычитании прироста суммы текущих активов (кроме денежных средств), а также разницы между балансовой стоимостью и продажной ценой основных средств. Во втором случае, поступления денежных средств включают вновь полученные займы, выпуск новых акций, проценты и дивиденды. В третьем случае учитывается разница между ценой, уплаченной за новые средства производства, и ценой продажи старых средств производства. В составе этого отчета имеется специальный раздел «Движение денежных средств по инвестиционной деятельности».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчет о движении денежных средств
-
52 баланс оборотных средств
Русско-английский большой базовый словарь > баланс оборотных средств
-
53 накопление материальных средств
Русско-английский большой базовый словарь > накопление материальных средств
-
54 оборачиваемость оборотных средств
оборачиваемость оборотных средств
Один из важнейших показателей, характеризующих эффективность деятельности производственных предприятий, организаций. Прежде всего фи нансовую сторону этой деятельности.Отражает постоянно возобновляемое движение оборотных средств от момента покупки материальных ценностей, необходимых для ведения производства (напр., сырья, материалов и т.п.), до поступления выручки за реализованную продукцию. Как правило, исчисляется в днях за год, путем деления среднего остатка оборотных средств на объем реализации продукции в оптовых ценах предприятия) за один день.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборачиваемость оборотных средств
-
55 страхование средств транспорта
Русско-английский большой базовый словарь > страхование средств транспорта
-
56 задерживать движение материальных средств
Logistics: freeze stocksУниверсальный русско-английский словарь > задерживать движение материальных средств
-
57 корректировка чистого убытка на чистое движение денежных средств
Sakhalin energy glossary: adjustment to reconcile net loss to net cash (GAAP)Универсальный русско-английский словарь > корректировка чистого убытка на чистое движение денежных средств
-
58 площадь улично-дорожной сети, в пределах которой осуществляется движение транспортных средств
Construction: traffic movement areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь улично-дорожной сети, в пределах которой осуществляется движение транспортных средств
-
59 нетто-движение денежных средств от основной деятельности
net cash flow from operations4000 полезных слов и выражений > нетто-движение денежных средств от основной деятельности
-
60 задерживать движение материальных средств
Русско-английский словарь по логистике > задерживать движение материальных средств
См. также в других словарях:
движение средств резервного фонда — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN movements in the reserve fund … Справочник технического переводчика
Движение ликвидных средств — движение денежных средств после капиталовложений плюс заемные средства. См. также: Ликвидные средства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
движение основных средств — Процесс, характеризующий изменение объема и структуры основных средств, вследствие их поступления и выбытия в течение какого либо периода. Поступление основных средств происходит главным образом путем ввода в действие законченных строительством… … Справочник технического переводчика
Движение денежных средств до капиталовложений — движение оборотного капитала плюс собственные источники финансирования. Синонимы: Собственное финансирование капиталовложений года, Самофинансирование См. также: Капиталовложения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Движение Основных Средств — изменение величины и структуры основных средств (основного капитала) вследствие их поступления и выбытия в процессе хозяйственной деятельности в течение какого либо периода. Поступление основных средств происходит путем ввода в эксплуатацию новых … Словарь бизнес-терминов
движение денежных средств — Движение (поступление и расход) денежных средств (неправильно наличности) в результате основной деятельности, инвестиционной деятельности, финансовой деятельности предприятия (компании). Рассчитывается как фактический или расчетный периодический… … Справочник технического переводчика
Движение сопротивления имени Петра Алексеева — Движение Сопротивления им. Петра Алексеева Лидер: сетевая организация Дата основания: 2004 Дата роспуска: 21 октября 2012 Штаб квартира … Википедия
Движение наличности — (cash flow) Суммы наличных денег, полученные или выплаченные предприятием, которые часто анализируются по различным статьям. План движения наличности (cash flow projection) или наличный бюджет (cash budget) устанавливает все ожидаемые в данном… … Финансовый словарь
Движение Денежных Средств — изменение сумм денежных средств на банковских счетах физических и юридических лиц. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Движение Денежных Средств Компании — разность величины поступлений и выплат денежных средств компании, фирмы за определенный временной промежуток или финансовый год. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Движение Наличных Средств — изменение сумм наличных средств на банковских счетах физических и юридических лиц. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов