-
61 движение жидкости турбулентное
сұйықтықтың турбулент қозғалысыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > движение жидкости турбулентное
-
62 движение жидкости установившееся
сұйықтықтың тұрақты қозғалысыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > движение жидкости установившееся
-
63 макроскопическое движение жидкости
макроскопическое движение жидкости
В сочетании с молекулярной проводимостью определяет передачу тепла конвекцией
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > макроскопическое движение жидкости
-
64 обеспечить движение жидкости самотёком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечить движение жидкости самотёком
-
65 поверхность, по которой происходит движение жидкости
поверхность, по которой происходит движение жидкости
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхность, по которой происходит движение жидкости
-
66 вихревое движение жидкости
1) Geology: eddy current2) Engineering: rotational fluid motion3) Makarov: rotational motion of a fluid, vortex motion of a fluidУниверсальный русско-английский словарь > вихревое движение жидкости
-
67 влияние адсорбированной плёнки на движение жидкости
Универсальный русско-английский словарь > влияние адсорбированной плёнки на движение жидкости
-
68 вытеснительное движение жидкости
Ecology: piston flowУниверсальный русско-английский словарь > вытеснительное движение жидкости
-
69 капиллярное движение жидкости
Railway term: capillary flowУниверсальный русско-английский словарь > капиллярное движение жидкости
-
70 неравномерное движение жидкости
Geology: nonuniform flowУниверсальный русско-английский словарь > неравномерное движение жидкости
-
71 обеспечивать движение жидкости самотёком
Универсальный русско-английский словарь > обеспечивать движение жидкости самотёком
-
72 переменное движение жидкости
Makarov: unsteady flow, variable flowУниверсальный русско-английский словарь > переменное движение жидкости
-
73 ползучее движение жидкости
1) Naval: creeping motion of a liquid2) Makarov: creeping flowУниверсальный русско-английский словарь > ползучее движение жидкости
-
74 принудительное движение жидкости
Универсальный русско-английский словарь > принудительное движение жидкости
-
75 свободное движение жидкости
Makarov: free flow, free motion of the liquidУниверсальный русско-английский словарь > свободное движение жидкости
-
76 скользящее движение жидкости
Makarov: sliding motion of a liquidУниверсальный русско-английский словарь > скользящее движение жидкости
-
77 среднее движение жидкости в струе вне турбулентной области
Универсальный русско-английский словарь > среднее движение жидкости в струе вне турбулентной области
-
78 стационарное движение жидкости между двумя бесконечными коаксиальными цилиндрами, вращающимися вокруг своей оси с различными угловыми скор
Универсальный русско-английский словарь > стационарное движение жидкости между двумя бесконечными коаксиальными цилиндрами, вращающимися вокруг своей оси с различными угловыми скор
-
79 стационарное движение жидкости между двумя параллельными плоскостями, движущимися друг относительно друга с постоянной скоростью
Универсальный русско-английский словарь > стационарное движение жидкости между двумя параллельными плоскостями, движущимися друг относительно друга с постоянной скоростью
-
80 установившееся неравномерное движение жидкости
Geology: permanent varied flowУниверсальный русско-английский словарь > установившееся неравномерное движение жидкости
См. также в других словарях:
движение жидкости — течение жидкости — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы течение жидкости EN flow of fluid … Справочник технического переводчика
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ КАПИЛЛЯРНОЕ — по капиллярным и субкапиллярным порам, волосным трещинам и др. Различают капиллярное поднятие, т. е. движение жидкости вверх под воздействием поверхностного натяжения раздела жидкость газ, и капиллярную миграцию, т. е. движение жидкости вниз и в… … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ (ГАЗА) ТУРБУЛЕНТНОЕ (ВИХРЕВОЕ) — форма течения жидкости (или газа), при которой элементы жидкости (газа) совершают неупорядоченные, неустановившиеся движения по сложным траекториям, что приводит к интенсивному перемешиванию между слоями движущейся жидкости (газа). Д. ж. т.… … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ (ГАЗА) ВИХРЕВОЕ — см. Движение жидкости (газа) турбулентное (вихревое). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ (ГАЗА) СТРУЙЧАТОЕ — см Движение жидкости (газа) ламинарное (струйчатое). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ (ГАЗА) ЛАМИНАРНОЕ (СТРУЙЧАТОЕ) — по капиллярным пустотам. Законы Д. ж. л. были выведены Дарен в 1865 г. на основании опытов по фильтрации воды в песках. Опытами установлено, что расход воды в единицу времени пропорционален величине напора h и площади поперечного сечения фильтра… … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ НАПОРНОЕ — в среде, ограниченной непроницаемыми поверхностями, на которые во всех точках соприкосновения жидкость оказывает давление больше атмосферного. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ НЕРАВНОМЕРНОЕ — при котором величина скорости изменяется в разл. живых сечениях потока. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ НЕУСТАНОВИВШЕЕСЯ — при котором направление, скорость, уклон потока и его расход непрерывно изменяются во времени. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ ПОЛУНАПОРНОЕ — при котором фильтрационный поток на пути своего перемещения на одних участках имеет свободную поверхность, а на др. является напорным. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ РАВНОМЕРНОЕ — при котором величина ее скорости в соответствующих точках любых живых сечений одинакова. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия