-
1 дверной ключ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дверной ключ
-
2 ключ
I м.1) chiave fзапереть на ключ — chiudere a chiaveгаечный ключ — chiave comune / fissaразводной ключ — chiave inglese / a rotolino2) перен. ( эффективное средство) chiave fключ к тайне — la chiave per scoprire il segretoкрепость была ключом всей обороны — la fortezza era la chiave di tutto il sistema difensivo3) муз. chiave fв ключе перен. — in chiaveразговор в полемическом ключе — uno scambio di opinioni in chiave polemicaII м.бить ключом — sgorgare vi (e), scaturire vi (e)••жизнь бьет ключом — la vita è tutto un rigoglio; la vita ferve / ribolle -
3 дверной
дверная ручка — poignée f de porte; bec-de-cane m (pl becs-de-cane) -
4 door key
Большой англо-русский и русско-английский словарь > door key
-
5 door key
-
6 chiave di serratura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > chiave di serratura
-
7 ajtókulcs
-
8 door key
дверной ключ -
9 door key
-
10 door key
-
11 nyckel
[²n'yk:el]subst.ключredskap att öppna el. stänga lås med (bildligt verksamt medel, lösning; i sms även bildligt viktig, central) -
12 door key
Автомобильный термин: дверной ключ, ключ двери кузова -
13 opener
инструмент для вскрытия (взламывания) (две-рей,перекрытий и т. д.) opener Detroit door - детройтский «дверной ключ» (регулируемый инструмент для взламывания запертых дверей) -
14 ԲԱՆԱԼԻ
լալ. 1. Ключ (дверной). Դռան բանալի ключ от дверей. 2․ (երժշտ.) Ключ. Բասի բանալի басовый ключ. Սոլի բանալի скрипичный ключ. 3. Ключ (разводной). 4. (փխբ.) Выход (из положения), ключ (к чему-либо).* * *[N]ключ (M) -
15 picaporte
сущ.1) общ. (в двери) защёлка, болт, дверной крюк, дверной крючок, ключ для щеколды, щеколда2) амер. стукальце, дверной молоток -
16 door
1. n дверьfrom door to door — от двери к двери; из дома в дом
2. n дом, квартира, помещениеin doors, within door — в помещении
out of door, without doors — на открытом воздухе; на улице, на дворе
next door — в соседнем доме, по соседству; неподалёку; поблизости, рядом
3. n входchurch door — церковное крыльцо, вход в церковь
4. n путь, дорогаhis attitude closed the door to further negotiations — его позиция отрезала путь к дальнейшим переговорам
5. n дверца6. n тех. заслонка7. n дверной проёмout of door — не к месту, неуместно
rabbeted door leaf — дверное полотно, собранное в шпунт
door sill — дверной порог; нижний брус дверной коробки
Синонимический ряд:1. access (noun) access; adit; admission; admittance; entree; ingress; way2. entrance (noun) aperture; door opening; doorway; entrance; entranceway; entry; entryway; gate; gateway; hatch; hatchway; inlet; opening; passage; portal; postern -
17 tapper
nounтелеграфный ключ* * *(n) дверной молоточек; дятел; клавиша; приспособление для нарезки резьбы метчиком; телеграфный ключ* * *1) тот, кто надрезает деревья 2) доильный аппарат* * *n. телеграфный ключ* * ** * *1) тот, кто надрезает деревья (для получения сока) 2) доильный аппарат 3) сленг нищий 4) телеграфный ключ -
18 tapper
ˈtæpə сущ. телеграфный ключ (диалектизм) дятел дверной молоточек телеграфный ключ( специальное) приспособление для нарезки резьбы метчиком клавиша( буквопечатающего устройства) tapper телеграфный ключ -
19 picaporte
-
20 picaporte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КЛЮЧ — муж. начально клюка, крюк, напр. которым запирается крестьянский дверной замок, засов, зубчатая задвижка. Журавли летят ключем, крюком, изломом. Вообще снаряд для запирки и отпиркн замка, состоящий из головки (кольца), трубки и бородки.… … Толковый словарь Даля
Чухур Габала — Село Чухур Габала азерб. Çuxur Qəbələ Страна АзербайджанАзербайджан … Википедия
Чухур-Габала — Село Чухур Габала азерб. Çuxur Qəbələ Страна АзербайджанАзербайджан … Википедия
Р 78.36.017-2010: Рекомендации по выбору и применению замков для защитных конструкций — Терминология Р 78.36.017 2010: Рекомендации по выбору и применению замков для защитных конструкций: Аварийный (запасный) выход: выход, предназначенный для быстрого покидания зданий, помещений в случае возникновения чрезвычайных ситуаций людьми,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27346-87: Изделия замочно-скобяные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27346 87: Изделия замочно скобяные. Термины и определения оригинал документа: 7. Врезное замочно скобяное изделие Изделие, полностью врезанное в дверь или окно, лицевая поверхность которого находится в одной плоскости с торцом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Замки — Изображения З. и даже остатки разного рода запоров находят между ассирийскими, египетскими, греческими и римскими древностями. Особенно замечателен З. египетский, употребляющийся еще в наше время в этой стране, в Турции и, по странному совпадению … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дверь — У этого термина существуют и другие значения, см. Дверь (значения). Дверь проём в стене для входа и выхода из помещения, или про … Википедия
Автомобильная дверь — Ford Taurus 1986 года с открытой дверью. Автомобильная дверь деталь автомобиля, предназначенная для входа и выхода из машины. Крепится обычно на шарнире, иногда, в … Википедия
Пила (серия) — Альтернативный постер фильма «Пила: Игра на выживание» «Пила» серия триллеров, связанных общей тематикой. Идея принадлежит Ли Уоннеллу и Джеймсу Вану. Содержание 1 Фильмы … Википедия
Сводный алфавитный список фильмов. К — К «К востоку от рая» («East of Eden», 1955, амер.) «К востоку от Суэца» («East of Suez», 1925, амер.) «К кораблю» (1966, греч.) «К нам приехала ярмарка» («Přijela k nám pout’», 1973, чехосл.) «К нам прилетают птицы» см. «Птицы прилетают» «К… … Кино: Энциклопедический словарь
Улика (фильм) — Улика (Разгадка) Clue Жанр … Википедия