-
81 два арбитра
Law: original arbitrators -
82 два арбитра, образующие арбитраж
Law: original arbitratorsУниверсальный русско-английский словарь > два арбитра, образующие арбитраж
-
83 два бара
Bicycle: 2 bars (бар - внесистемная единица давления; 1 бар = 0,987 атм.) -
84 два бегуна все больше отрывались от основной группы
General subject: two runners were pulling aheadУниверсальный русско-английский словарь > два бегуна все больше отрывались от основной группы
-
85 два билета в первых рядах партера
General subject: two seats in the orchestra, two seats in the orchestreУниверсальный русско-английский словарь > два билета в первых рядах партера
-
86 два блока, не имеющие общих комбинаций условий
Mathematics: partners (эксперимента)Универсальный русско-английский словарь > два блока, не имеющие общих комбинаций условий
-
87 два борца крепко обхватили друг друга
General subject: the two wrestlers grappled togetherУниверсальный русско-английский словарь > два борца крепко обхватили друг друга
-
88 два брата резко отличались друг от друга внешностью и характером
General subject: the two brothers contrasted sharply both in appearance and characterУниверсальный русско-английский словарь > два брата резко отличались друг от друга внешностью и характером
-
89 два бутерброда с ветчиной и один с говядиной
General subject: two rounds of ham and one of beefУниверсальный русско-английский словарь > два бутерброда с ветчиной и один с говядиной
-
90 два буфера с попеременным переключением
Information technology: ping-pong buffers (в режим ввода)Универсальный русско-английский словарь > два буфера с попеременным переключением
-
91 два верхних передних зуба
Jargon: barn doorУниверсальный русско-английский словарь > два верхних передних зуба
-
92 два верхних распределительных вала
Automobile industry: Double Over Head Camshafts (DOHC)Универсальный русско-английский словарь > два верхних распределительных вала
-
93 два взаимодействующих радиальных суппорта
Automation: twin facing slides (горизонтально-расточного станка)Универсальный русско-английский словарь > два взаимодействующих радиальных суппорта
-
94 два взаимосвязанных лица
Medicine: dyadУниверсальный русско-английский словарь > два взаимосвязанных лица
-
95 два вида промежуточных представлений
Programming: two kinds of intermediate representationsУниверсальный русско-английский словарь > два вида промежуточных представлений
-
96 два винта
Naval: twin props (УПОК), dual props (УПОК) -
97 два влиятельных политических деятеля
Makarov: two political planetsУниверсальный русско-английский словарь > два влиятельных политических деятеля
-
98 два воза сена
General subject: two cartloads of hay -
99 два выкрута назад подряд
Sports: double dislocationУниверсальный русско-английский словарь > два выкрута назад подряд
-
100 два газовых пузыря
Medicine: double bubbleУниверсальный русско-английский словарь > два газовых пузыря
См. также в других словарях:
ДВА — муж. и ср. две жен. второе счетное число, один с одним, пара, чета, дружка. Одному началу не два конца. Ум хорошо, а два лучше (лучше того). Воз рассыпал, а два нагреб, украл. Из одного два сделаешь, оба окоротаешь (оба бросишь). Коли два, так не … Толковый словарь Даля
два — числ., употр. наиб. часто Морфология: сколько? два дома, сколько? две руки, (нет) скольких? двух домов, рук, скольким? двум домам, рукам, (вижу) сколько? два дома, (вижу) сколько? две руки, (вижу) сколько? двух человек, сколькими? двумя домами,… … Толковый словарь Дмитриева
два — два, за два (сделать задва часа) но: за два три часа; задва или три часа; на два (уехать надва месяца), но: на два месяца и пять дней, на два тримесяца, на два или три месяца; по два (получить по два рубля), но: по два рубля пятьдесят копеек, по… … Русское словесное ударение
два — двух, двум, двумя, о двух; числ. колич. 1. Число, цифра и количество 2. Дважды два четыре. Два окна. Написать цифру два. 2. неизм. = Двойка (2 зн.). Получить два за диктант. 3. Разг. Несколько, немного, небольшое число, количество. Сказать два… … Энциклопедический словарь
ДВА — ДВА, двух, двум, двумя, о двух, женск. две, числ. колич. 1. Название числа 2; цифра 2. Дважды два четыре. Написать на доске два. || Количество 2. Два шага. Две руки. По две копейки. 2. Немного, очень мало (разг.). В двух шагах от дома. Он двух… … Толковый словарь Ушакова
два — Пара, чета, двое, вдвоем, сам друг. См. пара.. как дважды два, как дважды два четыре, как две капли воды, раз, два и обчелся, сказать словца два, черта с два!... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
два — (3): Тіи бо два храбрая Святъславлича, Игорь и Всеволодъ, уже лжу убудиста. 21. Се бо два сокола слѣтѣста съ отня стола злата поискати града Тьмутороканя, а любо испити шеломомь Дону. 24. Два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
ДВА — (двенадцать, двадцать) на два (на три). Жарг. угол. 1. Требование беспрекословно выполнять поручения. ТСУЖ, 45. 2. Вор или заключённый, беспрекословно выполняющий волю сходки, авторитетных воров. Балдаев 1, 164; СВЖ, 4; СВЯ, 25. Мильяненков, 109; … Большой словарь русских поговорок
два — два, род. двух, дат. двум, твор. двумя, предл. о двух. В сочетании с предлогами: за два и за два, на два и на два, по два и по два … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДВА — ДВА, двух, двум, двумя, о двух; жен. две, двух, колич. 1. Число, цифра и количество 2. За два дня и за два дня. На два дня и на два дня. Рассказать в двух словах (очень коротко). Живёт в двух шагах (совсем рядом). Ни д. ни полтора (ни то ни сё;… … Толковый словарь Ожегова
два — и двое, эта парочка может причинить вам массу неудобств, если не выучить несколько простых правил; так, имея дело с существительными мужского рода, оканчивающимися (в именительном падеже) на согласный и означающими лиц мужского пола, вам нечего… … Словарь ошибок русского языка