-
1 двадцать два несчастья
• ДВАДЦАТЬ ДВА НЕСЧАСТЬЯ coll, humor[NP; Invar; fixed WO]=====⇒ a person experiencing a long period of bad luck, a series of failures:- [in limited contexts] trouble and he (she etc) are never far apart;- an accident (a disaster) waiting to happen.♦ [source] [Дуняша:] Человек он несчастливый, каждый день что-нибудь. Его так и дразнят у нас: двадцать два несчастья... (Чехов 2). [context transl] [D.:] He's an unlucky fellow: every day something happens to him. They tease him about it around here; they call him TWo-and-twenty Troubles (2a).—————← The nickname of a character in Anton Chekhov's play The Cherry Orchard ("Вишневый сад"), 1903.Большой русско-английский фразеологический словарь > двадцать два несчастья
-
2 двадцать
-
3 двадцать
-
4 двадцать с лишним
двадцать с лишнимעֶשׂרִים פּלוּס -
5 двадцать
-
6 двадцать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > двадцать
-
7 двадцать четыре часа в сутки
Двадцать четыре часа в сутки-- A Roller Mike can work 24 hours a day, for years on end, with near zero maintenance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > двадцать четыре часа в сутки
-
8 Двадцать тысяч лье под водой
Двадцать тысяч льё под водой
Twenty Thousands Leagues Under The Sea (фант. роман Ж. Верна)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Двадцать тысяч лье под водой
-
9 двадцать
-
10 двадцать один
-
11 двадцать одно
-
12 двадцать
числит.twentyдвадцать один и т. д. — twenty-one, etc.
двадцать первый и т. д. — twenty-first, etc.
лет двадцать — ( о времени) about twenty years; ( о возрасте) about twenty
ему лет двадцать — he is / looks about twenty
человек лет двадцати — a man* of / about twenty
-
13 двадцать
-
14 ДВАДЦАТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДВАДЦАТЬ
-
15 двадцать
числ. бист; двадцать один бисту як « двадцать раз (говорить, делать и т. п.) бисёр, хеле, борҳо, чандин бор (гуфтан, кардан ва м. ин)\ он двадцать раз перечёл это письмо вай ин мактубро чандин бор (гаштаю баргашта) хонд; двадцать одно карт. қимор, бисту як (навъи қартабозӣ) -
16 двадцать
-и, οργν. -ью αριθμ. απόλυτο• είκοσι (20)• двадцать рублей είκοσι ρούβλια•двадцать один είκοσι ένα•
двадцать первый εικοστός πρώτος.
-
17 двадцать
два́дцат||ьчисл. колич. είκοσι:\двадцать один είκοσι ἐνα· \двадцать первый είκοστός πρώτος· по \двадцатьй ἀπό είκοσι. -
18 двадцать
двацять (р. -тьох). Двадцать душ, штук - двацятеро (р. -рох), двацятірко, двацяток (р. -тка). [Двацяток юнаків аби зібрав, - і мури ми зруйнуєм (Грінч.)]. Двадцать копеек - двацятка, (только правобер.) сороківка (= 40 шагів) і (устар.) семигривеник.* * *два́дцять, -ти́ и -тьо́х; два́дцятеро, -тьо́х; двадця́ток, -тка -
19 двадцать
* * *дваццаць, -цідвадцать одно карт.
— дваццаць аднодвадцать раз (говорить, повторять и т.п.)
— дваццаць разоў (гаварыць, паўтараць и т.п.) -
20 Двадцать
- viginti;• по двадцать - viceni,ae,a;
• двадцать раз - viciens;
См. также в других словарях:
Двадцать дней без войны — Жанр … Википедия
Двадцать одно (фильм) — Двадцать одно 21 Жанр Драма … Википедия
Двадцать сонетов к Марии Стюарт — цикл сонетов И.А. Бродского, написанных в 1974 г. Издан впервые в 1977 г. в книге «Часть речи». Согласно классической структуре, «Сонеты к Марии Стюарт» состоят из 20 строф по 14 строк каждая, написанных пятистопным ямбом. Бродский расширяет… … Википедия
Двадцать один год (фильм) — Двадцать один год Twenty One Жанр драма В главных ролях Пэтси Кенсит Длительность 92 102 мин … Википедия
Двадцать дней без войны (фильм) — Двадцать дней без войны Жанр драма Режиссёр Алексей Герман Автор сценария Константин Симонов … Википедия
Двадцать один год — Twenty One Жанр драма Режиссёр … Википедия
Двадцать лет спустя (телеспектакль) — Двадцать лет спустя (телеспектакль) … Википедия
Двадцать минут любви — Twenty Minutes of Love Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин Продюсер Мак Сеннет … Википедия
ДВАДЦАТЬ — ДВАДЦАТЬ, двадцати, двадцатью (не смешивать с двадцатью), числ. колич. Название числа 20; цифра 20. Разделить двадцать на пять. Написать на доске двадцать. || Количество 20. Двадцать копеек. С двадцатью копейками. По двадцати рублей. ❖ Двадцать… … Толковый словарь Ушакова
Двадцать один день (фильм) — Двадцать один день 21 Days Жанр драма Режиссёр Бэзил Дин Автор сценария Грэм Грин В главных ролях Вивьен Ли Лоуренс Оливье … Википедия
Двадцать один день — 21 Days Жанр драма Режиссёр Бэзил Дин Автор сценария Грэм Грин … Википедия