-
21 восстань! (только повелит. форма)
восстань! (только повелит. форма)עוּר [נ' עוּרִי, ר' עוּרוּ]Русско-ивритский словарь > восстань! (только повелит. форма)
-
22 всего (2.только, не более чем)
всего (2.только, не более чем)בְּסַך הַכּוֹל -
23 дело не только в том, что
дело не только в том, чтоלֹא זוֹ בִּלבַד שֶ- -
24 добавил (только прош. вр.)
добавил (только прош. вр.)יָסַף -
25 едва (как только)
едва (как только)אַך -
26 едва (только что)
едва (только что)אַך -
27 исполнил свой долг (и только)
исполнил свой долг (и только)יָצָא יְדֵי חוֹבָה -
28 исполнял свой долг (и только)
исполнял свой долг (и только)יָצָא יְדֵי חוֹבָה -
29 исчерпаться (только в прош. вр. третье лицо)
исчерпаться (только в прош. вр. третье лицо)אָפַסРусско-ивритский словарь > исчерпаться (только в прош. вр. третье лицо)
-
30 компьютерная программа только для чтения (read only)
компьютерная программа только для чтения (read only)קוֹשחָה נ'Русско-ивритский словарь > компьютерная программа только для чтения (read only)
-
31 лишь (= что только)
лишь (= что только)}רַק; בִּלבַד; גרֵידָא -
32 лишь только
лишь толькоאַך -
33 начать (лит.; только прош. и буд. вр.)
начать (лит.; только прош. и буд. вр.)הֵחֵל [הֵחַלתִי / הֲחִילוֹתִי; יָחֵל]Русско-ивритский словарь > начать (лит.; только прош. и буд. вр.)
-
34 начинать (лит.; только прош. и буд. вр.)
начинать (лит.; только прош. и буд. вр.)הֵחֵל [הֵחַלתִי / הֲחִילוֹתִי; יָחֵל]Русско-ивритский словарь > начинать (лит.; только прош. и буд. вр.)
-
35 не сможет (только буд. вр.)
не сможет (только буд. вр.)לֹא יִסכּוֹן -
36 не только это; а ещё вот что
не только это; а ещё вот чтоזֹאת וְעוֹד, זֹאת אַף זֹאת -
37 не хватает только
не хватает толькоחָסֵר לוֹ -
38 неимущий (только муж. род)
неимущий (только муж. род)רָש -
39 новорождённый (только родившийся)
новорождённый (только родившийся)}הָרַך הַנוֹלָד ז'; יָלוּד ז', וָלָד ז' [ר' וְלָדוֹת]Русско-ивритский словарь > новорождённый (только родившийся)
-
40 пожелание встречаться только по радостным поводам
пожелание встречаться «только по радостным поводам»רַק בִּשׂמָחוֹת !Русско-ивритский словарь > пожелание встречаться только по радостным поводам
См. также в других словарях:
ТОЛЬКО — 1. нареч. ограничительное. При числительном (также и при пропущенном “один”), со словом “всего” или без него, употр. в знач. не больше, чем…, как раз. «За всё время, пока я живу на этом свете, мне было страшно только три раза.» Чехов. «Отвечайте… … Толковый словарь Ушакова
только — Токмо, лишь, исключительно, единственно, всего, всего на все(го), один; не более, не менее, как. Это не более как комплимент. Это отрадное исключение не более. Только то? Это все? В какой нибудь месяц, в какие нибудь полгода. См. а, но .. да и… … Словарь синонимов
ТОЛЬКО — 1. частица. Выражает ограничение: не больше, чем столько то, ничего другого, кроме. Вещь стоит т. (всего т.) тысячу. Он т. взглянул. Это т. начало. Т. его и видели (т. е. не успел появиться, как уже исчез; разг.). 2. частица. Выражает ограничение … Толковый словарь Ожегова
Только для ваших глаз (сборник рассказов) — Только для ваших глаз / Только для вашего сведения / Только для личного ознакомления Автор: Ян Флеминг Жанр: сборник … Википедия
только-только — См … Словарь синонимов
Только для своих — Студийный 25/17 Дата выпуска 1 октября 2009 Записан 2008 2009 … Википедия
ТОЛЬКО — нареч. токмо, лишь; | едва, еле; | но, однако. Я только спросил, более ничего. Только я вошел, как началось чтение, только что, как только, лишь только. Я только что захватил поезд, едва, чуть. Только стало, а лишку нет. Не вздумай только… … Толковый словарь Даля
Только ты — Только ты: «Только ты» советский музыкальный фильм 1972 года. «Только ты» (Only you) американский фильм 1992 года. «Только ты» (Only you) американский фильм 1994 года. «Только ты» российский фильм 2011 года. «Только ты»… … Википедия
Только для ваших глаз (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Только для ваших глаз (сборник рассказов). Только для ваших глаз For Your Eyes Only … Википедия
Только для твоих глаз — For Your Eyes Only Жанр … Википедия
Только сильнейшие — Only the Strong … Википедия