-
41 датчик положения и частоты вращения коленчатого вала
Automobile industry: crank position and speed sensor (датчик синхронизации)Универсальный русско-английский словарь > датчик положения и частоты вращения коленчатого вала
-
42 датчик
m Tech., El. Geber* * *да́тчик m TECH, EL Geber* * *да́тчик<-а>* * *n2) comput. Wandlerglied3) Av. Meßdose, (измерительный) Meßfühler, Meßwertwandler, Sucher (напр. системы ориентации), Taktgeber (частоты)4) eng. Gebeeinrichtung, Geberwerk, Meßsender, Regelimpulsgeber, Sensor (обозначение клавиши бортового компьютера), Spürgerät, Transducer, Transmitter, Wandler, Meßaufnehmer, Geber, Sensor5) brit.engl. Pickup6) auto. Fühlelement (цифрового сигнала), Fühler (цифрового сигнала), Informationsgeber, Meßwertgeber (измеряемой величины)7) artil. (за) Gebeinstrument, Sender8) mining. Befehlsgeber9) polygr. Abfühleinheit10) electr. (первичный) Aufnehmer, Gebereinrichtung, Geberinstrument, Gebermessgerät, Gebermeßgerät, Gebervorrichtung, Messaufnehmer, Messfühler, Messgrößenaufnehmer, Sendeapparat, Steuergeber, Umwerter11) oil. Sonde12) food.ind. Meßgeber13) heat. PTC-Fühler-PTC14) microel. Messkopf, Meßgrößenaufnehmer15) autom. Kontaktläufer16) hydraul. Meßwertaufnehmer18) shipb. Gebeapparat, Tonsender -
43 Датчик повышения частоты аварийного генератора
Molikpaq: EG-70-001e Emeg Generator, Over FrequencyУниверсальный русско-английский словарь > Датчик повышения частоты аварийного генератора
-
44 Датчик повышения частоты рабочего генератора
Универсальный русско-английский словарь > Датчик повышения частоты рабочего генератора
-
45 Датчик понижения частоты аварийного генератора
Molikpaq: EG-70-001e Emeg Generator, Under FrequencyУниверсальный русско-английский словарь > Датчик понижения частоты аварийного генератора
-
46 Датчик понижения частоты рабочего генератора
Универсальный русско-английский словарь > Датчик понижения частоты рабочего генератора
-
47 датчик (сигнал датчика) частоты вращения блока вращающихся головок
Универсальный русско-английский словарь > датчик (сигнал датчика) частоты вращения блока вращающихся головок
-
48 датчик для измерения отклонения от средней частоты
Astronautics: osciducerУниверсальный русско-английский словарь > датчик для измерения отклонения от средней частоты
-
49 датчик доплеровской частоты
Security: Doppler sensorУниверсальный русско-английский словарь > датчик доплеровской частоты
-
50 датчик максимальной частоты вращения
nauto. Überdrehzahlschalter (ÄÂÑ)Универсальный русско-немецкий словарь > датчик максимальной частоты вращения
-
51 датчик образцовой частоты
nelectr. VergleichsfrequenzgeberУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик образцовой частоты
-
52 датчик эталонной частоты
nelectr. NormalfrequenzgeberУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик эталонной частоты
-
53 датчик контрольной частоты
nmeasur.equip. LeitfrequenzgeberУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик контрольной частоты
-
54 дифференциальный датчик
Русско-английский большой базовый словарь > дифференциальный датчик
-
55 пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
Гигрометр [датчик влажности], принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний или добротности пьезоэлектрического резонатора, покрытого влагосорбирующим слоем, от влажности окружающего газа.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
-
56 пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
Гигрометр [датчик влажности], принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний или добротности пьезоэлектрического резонатора, покрытого влагосорбирующим слоем, от влажности окружающего газа.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
-
57 пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
Гигрометр [датчик влажности], принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний или добротности пьезоэлектрического резонатора, покрытого влагосорбирующим слоем, от влажности окружающего газа.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
-
58 frequency-sensitive element
English-russian dictionary of physics > frequency-sensitive element
-
59 frequency sensor
Англо-русский словарь по электроэнергетике > frequency sensor
-
60 incremental position sensor
radio-frequency sensor — датчик, работающий на радиочастотах
wheel sensor — датчик, устанавливаемый на колесе автомобиля
grip/torque sensor — датчик силы зажима и крутящего момента
English-Russian big polytechnic dictionary > incremental position sensor
См. также в других словарях:
датчик частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frequency sensor … Справочник технического переводчика
датчик частоты — dažnio jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency sensor vok. Frequenzfühler, m rus. датчик частоты, m pranc. capteur de fréquence, m … Automatikos terminų žodynas
датчик частоты вращения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN speed transducerspeed of rotation transducer … Справочник технического переводчика
датчик частоты вращения с ротором в виде зубчатого колеса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tooth wheel magnetic transducer … Справочник технического переводчика
резонансный датчик частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN resonance type frequency transducer … Справочник технического переводчика
Датчик давления — Датчик давления устройство, физические параметры которого изменяются в зависимости от давления измеряемой среды (жидкости, газы, пар). В датчиках давление измеряемой среды преобразуется в унифицированный пневматический, электрический… … Википедия
ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ ПОЛЯ ПРОМЫШЛЕННОЙ ЧАСТОТЫ — (ЭМП ПЧ) являются частью сверхнизкочастотного диапазона радиочастотного спектра, наиболее распространенной как в производственных условиях, так и в быту; диапазон ПЧ представлен в нашей стране частотой 50 Гц (в ряде стран Американского континента … Российская энциклопедия по охране труда
Струнный датчик — Измерительный преобразователь давления, перемещений, расхода, усилия и т. п. в электрический сигнал (ток, напряжение, частоту). Чувствительный элемент С. д. натянутая вольфрамовая или стальная струна (несколько струн). Действие С. д.… … Большая советская энциклопедия
Лавинный датчик — (он же бипер, он же трансивер, он же лавинный маячок) это прибор, предназначенный для поиска людей в лавинах. Бипер имеет режим передачи сигнала, и режим поиска (приема сигнала). Радиосигнал с определенной частотой генерируется передатчиком и… … Энциклопедия туриста
пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа] — Гигрометр [датчик влажности], принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний или добротности пьезоэлектрического резонатора, покрытого влагосорбирующим слоем, от влажности окружающего газа. [РМГ 75 2004] Тематики измерения… … Справочник технического переводчика
ХОЛЛА ДАТЧИК — полупроводниковый прибор, преобразующий на основе Холла эффекта индукцию внеш. магн. поля в электрич. напряжение. Представляет собой тонкую пластинку (или плёнку) полупроводника (напр., Si, Ge, GaAs, InSb), укреплённую (напылённую) на прочной… … Физическая энциклопедия