-
81 filling level sensor
English-Russian glossary on space technology > filling level sensor
-
82 inductive floating level sensor of discrete type
English-Russian glossary on space technology > inductive floating level sensor of discrete type
-
83 level sensor of propellant consumption control system
English-Russian glossary on space technology > level sensor of propellant consumption control system
-
84 ultrasonic level sensor
English-Russian glossary on space technology > ultrasonic level sensor
-
85 level sensor
1) Общая лексика: сенсор уровня наполнения2) Техника: датчик уровня3) Автомобильный термин: датчик продольного крена, датчик продольного крена автомобиля, датчик уровня жидкости в баке4) Металлургия: уровнемер5) Космонавтика: датчик топливомера -
86 detector
1. чувствительный элемент; датчик2. следящее устройство3. указатель; индикатор4. щупdual miss detector — дублированный механизм, следящий за неподачей
edge position detector — щуп, контролирующий положение боковой кромки
no book or no cover missing detector — щуп для обнаружения неподачи книжного блока, переплётной крышки или обложки
sheet detector — щуп, контролирующий правильность подачи листа
two-sheet detector — щуп, предотвращающий подачу сдвоенных листов; детектор двойного листа
-
87 sensor
1. чувствительный элемент; сенсор2. измерительный преобразователь, датчикfluid film thickness sensor — датчик, контролирующий толщину слоя жидкости
fluidic double sheet sensor — пневмодатчик, регистрирующий прохождение сдвоенных листов
printing press film sensor — датчик, контролирующий толщину слоя в печатной машине
sheet edge sensor — датчик, контролирующий положение кромки листа
force/torgue sensor — силомоментный датчик
-
88 strain-gauge indicator
English-Russian big polytechnic dictionary > strain-gauge indicator
-
89 level
1) уровень
2) ватерпас
3) ватерпасный
4) выверять по уровню
5) горизонтировать
6) заравнивать
7) нивелир
8) нивелировать
9) разравнивать
10) сувальдный
11) уровнь
12) уровнять
13) устанваливаться
14) ступень
15) горизонтальный
16) ровный
17) ровно
18) выравнивать
– above sea level
– acceptor level
– acidity level
– background level
– binocular level
– black level
– blacker-than-black level
– blanking level
– block level
– capture level
– carpenter's level
– charging level
– clamp level
– cloud level
– confidence level
– cross-talk level
– cut-off level
– datum level
– deep-lying level
– donor level
– draw level
– drawdown level
– dummy level
– empty level
– energy level
– excitation level
– excited level
– Fermi level
– fill level
– filled level
– flux level
– frame level
– grizzly level
– ground level
– hand level
– high-water level
– hum level
– hunting for a level
– hydrogenic level
– illumination level
– injection level
– insulation level
– integration level
– intensity level
– intermediate level
– inversion level
– ionization level
– ionized level
– level airplane
– level amplifier
– level balance
– level blocking
– level bubble
– level checker
– level circuit
– level control
– level crosscut
– level crossing
– level curve
– level datum
– level detector
– level flight
– level gauge
– level ground
– level inverter
– level line
– level lock
– level logic
– level monitoring
– level multiple
– level net
– level of confidence
– level of hierarchy
– level of low waters
– level pillar
– level shaft
– level shears
– level shift
– level splints
– level splitting
– level square
– level surface
– level the plane
– level vial
– limiting level
– loudness level
– low water level
– low-lying level
– low-water level
– main level
– mean sea level
– noise level
– occupied level
– occupy level
– on a level with
– output level
– overload level
– oxidation level
– pond level
– power level
– precise level
– pumping level
– quantization level
– quantum level
– radiation level
– recording level
– reduce to sea level
– reduction to sea level
– redundancy level
– reference level
– regulator of level
– reside at level
– rotational level
– sea level
– sea level pressure
– set up a level
– significance level
– sound level
– spare level
– spirit level
– striding level
– threshold level
– tilt a level
– tilting level
– top up level
– top up the level
– transmission level
– volume level
– Wannier-Stark level
– when level
– white level
– working level
– zero level
automatic level gage — автур, уровнемер автоматический
coded at the machine-language level — <comput.> над машинными кодами
high water level — <geol.> горизонт высоких вод
line of precise level — <geod.> линия точного нивелирования
population of rotational level — заполненность вращательных уровней
sound level meter — измеритель силы звука, < radio> импульсмессер
suspended level viscometer — вискозиметр с подвешенным уровнем
-
90 level detector
1) Военный термин: датчик уровня2) Техника: детектор уровня3) Вычислительная техника: детектор уровня (напр. сигнала)4) Космонавтика: датчик отклонений от горизонтального положения5) Электротехника: сравнивающее устройство (реле) с одной постоянной величиной -
91 water-stage transmitter
1) Сельское хозяйство: датчик уровня2) Строительство: самопишущий прибор для записи уровня воды3) Макаров: датчик уровня водыУниверсальный англо-русский словарь > water-stage transmitter
-
92 program transmitter
-
93 pneumatic transmitter
English-Russian big polytechnic dictionary > pneumatic transmitter
-
94 sensing device
1. датчик2. сенсор -
95 conductometric detector
English-Russian dictionary on nuclear energy > conductometric detector
-
96 intrusion detector
устройство охранной сигнализации; датчик проскока (примесей)English-Russian dictionary on nuclear energy > intrusion detector
-
97 selective detector
1.селективный детектор2.селективный датчикEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > selective detector
-
98 sensing device
первичный преобразователь; датчикEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sensing device
-
99 setting device
1. установочный механизм2. задатчик -
100 sensing device
См. также в других словарях:
датчик уровня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN level sensor … Справочник технического переводчика
датчик уровня в резервуаре — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pit level sensor … Справочник технического переводчика
датчик уровня в ёмкости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pit level sensor … Справочник технического переводчика
датчик уровня налива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filling pickup … Справочник технического переводчика
Датчик уровня освещенности — Датчик, измеряющий уровень освещенности в помещении и корректирующий соответствующим образом яркость изображения. С его помощью ослабляется нагрузка на глаза, что уменьшает утомляемость. Кроме того, использование автоматического датчика снижает… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
ультразвуковой датчик уровня топлива — Датчик авиационного уровнемера топлива, состоящий из вибраторов, предназначенных для создания ультразвуковых колебаний. [ … Справочник технического переводчика
Ультразвуковой датчик уровня топлива — 33. Ультразвуковой датчик уровня топлива Датчик авиационного уровнемера топлива, состоящий из вибраторов, предназначенных для создания ультразвуковых колебаний Источник: ГОСТ 23220 78: Средства контроля работы двигателей летательных аппаратов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поплавковый датчик (уровня бурового раствора в чане) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN float sensor … Справочник технического переводчика
поплавковый реостатный датчик (уровня жидкости) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN float rheostat sensor … Справочник технического переводчика
ультразвуковой датчик уровня жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ultrasonic liquid level sensorULLS … Справочник технического переводчика
Датчик — Датчик, сенсор (от англ. sensor) понятие систем управления, первичный преобразователь, элемент измерительного, сигнального, регулирующего или управляющего устройства системы, преобразующий контролируемую величину в удобный для… … Википедия