-
61 détecteur de rayonnemant
детектор ионизирующего излучения
Ндп. датчик
Чувствительный элемент средства измерений, предназначенный для преобразования энергии ионизирующего излучения в другой вид энергии, пригодный для регистрации или дальнейшего преобразования и (или) измерения одной или нескольких величин, характеризующих воздействующее на детектор излучение.
Примечание
При необходимости подчеркнуть вид регистрируемого ионизирующего излучения, наименование детекторов ионизирующего излучения строят с добавлением термино-элемента, называющего вид излучения. Например: детектор альфа-частиц (краткая форма α-детектор), детектор бета-частиц (краткая форма β-детектор), детектор нейтронов (краткая форма n-детектор), детектор рентгеновского излучения (краткая форма x-детектор), детектор гамма-излучения (краткая форма γ-детектор) и т.д.
[ ГОСТ 14105-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur de rayonnemant
-
62 sensitization
повышение чувствительности sensor чувствительный элемент; датчик sensitization fire-warning - датчик пожарной сигнализации ' sensitization heat - тепловой датчик sensitization infrared - приемник инфракрасного (теплового) излучения sensitization insensitive - малочувствительный датчик sensitization IR (ir) heat - приемник инфракрасного (теплового) излучения sensitization laser - лазерный датчик sensitization sensitive - чувствительный датчик sensitization separate отделять; разделять; сортировать; отдельный; изолированный sensitization separation отделение; разделение; сепарация; очистка; пожарный разрыв; минерализованная (пожарно-контрольная) полоса sensitization fire-resistive - огнестойкая ограждающая конструкция sensitization flow - срыв (отрыв) потока -
63 transmitter
[trænz'mɪtə]1) Общая лексика: микрофон, отправитель, переносчик возбуждения, радиопередатчик2) Биология: передатчик (болезни)3) Морской термин: отправитель (эхолота), передатчик рад.4) Медицина: медиатор, передающий датчик, переносчик (возбудителя инфекции), нейромедиатор (биологически активное вещество, выделяемое нервными окончаниями), переносчик (инфекции)5) Военный термин: (radio) радиопередатчик, (радио) передатчик, источник излучения, радиоисточник излучения, радиоэмиттер, эмиттер6) Техника: датчик, излучатель, измерительный преобразователь (первичный), источник, первичный измерительный преобразователь, передающая станция, передающее устройство, радиопередающее оборудование, сельсин-датчик, трансмиттер (в телеграфии)7) Сельское хозяйство: переносчик (инфекции или болезни)8) Юридический термин: переводчик9) Бухгалтерия: отправитель (денег, груза)10) Радио: передатчик11) Телекоммуникации: РпдУ, сельсин, угольный микрофон12) Электроника: радиопередающее устройство, трансмиттер13) Вычислительная техника: выходной элемент, преобразователь, телепередатчик14) Нефть: передаточный механизм, трансмиттер (датчик)16) Банковское дело: отправитель денег17) Геофизика: возбудитель поля, генератор18) Метрология: (измерительный) преобразователь19) Бурение: передающая радиостанция20) Сахалин А: (instrument) трансмиттер, (radio) Радиотрансмиттер21) Макаров: носитель, проводящая среда, среда, датчик (источник информации)22) Безопасность: отправитель (сообщения), передатчик (сообщения)23) Электротехника: первичный (измерительный) преобразователь -
64 detector
1. чувствительный элемент; датчик2. следящее устройство3. указатель; индикатор4. щупdual miss detector — дублированный механизм, следящий за неподачей
edge position detector — щуп, контролирующий положение боковой кромки
no book or no cover missing detector — щуп для обнаружения неподачи книжного блока, переплётной крышки или обложки
sheet detector — щуп, контролирующий правильность подачи листа
two-sheet detector — щуп, предотвращающий подачу сдвоенных листов; детектор двойного листа
-
65 infrared detector
1) Военный термин: ИК датчик, ИК прибор обнаружения, приёмник ИК излучения2) Техника: ИК-приёмник, детектор ИК-излучения, инфракрасный детектор, приёмник инфракрасного излучения, приёмник теплового излучения3) Нефть: детектор инфракрасного излучения4) Космонавтика: детектор теплового излучения5) Контроль качества: инфракрасный дефектоскоп6) Химическое оружие: ик-детектор, инфракрасный детектор (IRD), (IRD) детектор инфракрасный, (IRD) детектор инфракрасный (ИКД)7) Макаров: (IR detector) приёмник инфракрасного излучения (приёмник ИК-излучения), (IR detector) приёмник ИК-излучения (приёмник инфракрасного излучения) -
66 radiation detector
1) Медицина: детектор, детектор излучения2) Военный термин: дозиметр3) Техника: индикатор излучения, приёмник излучения, радиационный детектор, радиоактивный детектор, радиологический детектор4) Металлургия: радиационный пирометр5) Телекоммуникации: детектор ионизирующего излучения6) Нефть: детектор радиоактивного излучения7) Космонавтика: датчик излучения8) Экология: детектор радиации9) Авиационная медицина: прибор для обнаружения излучения, прибор для обнаружения радиации10) Макаров: детектор излучений, излучения детектор11) Безопасность: радиометр -
67 detector
детектор; сигнализатор; средство обнаружения; чувствительный элемент; датчик; индикатор; (пожарный) извещатель detector of products of combustion - дымовой пожарный извещатель; пожарный извещатель, чувствительный к наличию продуктов сгорания detector bar-type - линейный пожарный извещатель detector bimetallic strip heat - тепловой пожарный извещатель с биметаллическим чувствительным элементом detector combination - комбинированный или дифференциально-максимальный пожарный извещатель detector combustible (combustion) gas - пожарный извещатель, чувствительный к наличию горючих газов и/или продуктов сгорания detector combustion gas - with open ionization chamber дымовой пожарный извещатель ионизационного типа detector contamination - прибор для измерения степени радиоактивного заражения detector continuous fire - линейный пожарный извещатель detector early-warning - (пожарный) извещатель раннего обнаружения detector electronic - электронный (пожарный) извещатель detector electronic smoke - оптико-электронный дымовой пожарный извещатель detector fault - искатель или указатель повреждений detector fire - автоматический пожарный извещатель; прибор, сигнализирующий об образовании взрывной смеси detector fixed temperature - пожарный извещатель, реагирующий на определенную температуру detector flame(-responsive) - световой пожарный извещатель detector gas - газообнаружитель; газоопределитель detector heat(-sensitive) - тепловой пожарный извещатель detector high-pressure leak - указатель утечки в системе высокого давления detector ignition - датчик (детектор) воспламенения detector infrared - инфракрасный извещатель detector infrared flame - световой пожарный извещатель инфракрасного диапазона detector infrascan - инфракрасный пожарный извещатель сканирующего типа detector infrastat - стационарный инфракрасный пожарный извещатель detector ionization chamber-type - дымовой пожарный извещатель, ионизационного типа detector ionization (fire) - пожарный извещатель ионизационного типа detector laser - лазерный пожарный извещатель detector light - световой пожарный извещатель detector line(-type) - пожарный извещатель линейного типа, линейный пожарный извещатель detector low-pressure - датчик низких давлений detector low-temperature - низкотемпературный датчик detector overheat (overtemperature) - сигнализатор перегрева detector photoelectric - световой пожарный извещатель фотоэлектрического типа detector point - точечный пожарный извещатель detector radiation - детектор излучения; дозиметр detector rate-of-rise (heat) - тепловой пожарный извещатель, реагирующий на скорость повышения температуры detector resistant temperature - резисторный термодатчик detector sensitive ionization chamber single-station early warning - пожарный извещатель раннего обнаружения detector smoke - дымовой пожарный извещатель ионизационного типа detector smoke duct - дымовой пожарный извещатель в воздуховоде или в системе вентиляции detector smoke(-sensitive) - дымовой пожарный извещатель detector spot(-type) - точечный пожарный извещатель detector spring-powered - механический пожарный извещатель detector suprathermal - высокотемпературный датчик detector thermal - тепловой пожарный извещатель detector type A - компенсированный пожарный извещатель нормальных температур detector type В - некомпенсированный пожарный извещатель нормальных температур detector type С - компенсированный пожарный извещатель высоких температур detector type D - некомпенсированный пожарный извещатель высоких температур detector ultrasonic wave emitter and receiver - пожарный извещатель с приемопередатчиком ультразвуковых колебаний detector ultraviolet - пожарный извещатель с ультрафиолетовым чувствительным элементом -
68 detector
1. индикатор излучения; детектор; локатор2. чувствительный элемент, воспринимающий элемент; следящий механизм
* * *
1. устройство обнаружения; детектор2. указатель; индикатор3. дефектоскоп
* * *
* * *
детектор, чувствительный элемент, датчик, сейсмоприёмник
* * *
1) чувствительный элемент; датчик2) устройство обнаружения; детектор3) сейсмоприёмник; сейсмограф4) дефектоскоп5) указатель; индикатор•- acceleration detector
- adjacent detectors
- arrival detector
- casing leak detector
- combustible-gas detector
- crack detector
- defect detector
- differential leak detector
- downhole casing defect detector
- drip detector
- eddy-current detector
- electrodynamic detector
- electromagnetic detector
- electromagnetic flaw detector
- electromagnetic pellet detector
- electronic flaw detector
- failure detector
- fast neutron detector
- fault detector
- ferromagnetic detector
- flaw detector
- floating vessel tilt detector
- freon leak detector
- gamma-flaw detector
- gamma-ray detector
- gas detector
- halogen-sensitive leak detector
- helium leak detector
- holiday detector
- horizontal detector
- horizontal motion detector
- infrared detector
- ionization detector
- kick detector
- leak detector
- lost-circulation detector
- luminescence flaw detector
- magnetic detector
- magnetic crack detector
- magnetic flaw detector
- manometric leak detector
- marine detector
- mass-spectrometer leak detector
- miniature detector
- moving-coil detector
- neutron detector
- neutron logging detector
- photoelectrical defect detector
- piezoelectrical detector
- piezoelectrical crystal-type detector
- pressure-sensitive detector
- proximity detector
- radiation detector
- radioactivity logging detector
- scintillation detector
- seismic detector
- short-spacing detector
- single detector
- single-coil detector
- slow neutron detector
- sonic interface detector
- stereogammaradiographic detector
- streamer-type detector
- stuck-up point detector
- supersonic flaw detector
- thermal leak detector
- thermal neutron detector
- tool breakage detector
- ultrasonic detector
- ultrasonic corrosion detector
- ultrasonic crack detector
- ultrasonic flaw detector
- ultrasonic flaw pulse detector
- ultrasonic flaw resonance detector
- ultrasonic pulse-echo flaw detector
- ultrasonoscope flaw detector
- universal crack detector
- uphole detector
- vacuum leak detector
- variable reluctance detector
- vertical detector
- vertical motion detector
- vibration detector
- wave detector
- wear detector
- well detector
- worn tool detector
- X-ray flaw detector* * *• локаторАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > detector
-
69 thermal detector
1) Морской термин: температурный извещатель2) Военный термин: индикатор теплового излучения, тепловой пеленгатор3) Техника: ИК-приёмник, болометр, болометрический приёмник, детектор ИК-излучения, детектор инфракрасного излучения, инфракрасный приёмник, тепловой детектор, термодетектор, термоприёмник4) Нефть: датчик сопротивления-температуры, термодатчик5) Космонавтика: приёмник инфракрасного излучения, приёмник теплового излучения6) Метрология: тепловой приёмник7) Макаров: детектор тепловых нейтронов, термочувствительный элемент (напр. болометр) -
70 PT
- энергетическая турбина
- часть (весовая)
- частично испытанный
- фосфатный водно-химический режим котла
- указывать
- трансформатор напряжения
- тип полезной нагрузки
- тип полезной информации
- разделять на части
- отделяться
- определение рабочих характеристик
- канал ядерного реактора с водой под давлением
- источник (излучения)
- испытание герметичной проходки
- импульсный трансформатор
- датчик давления
датчик давления
Первичный преобразователь, преобразующий давление рабочей среды в электрический сигнал.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
импульсный трансформатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
испытание герметичной проходки
(в защитной оболочке ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
канал ядерного реактора с водой под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
определение рабочих характеристик
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разделять на части
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- part
- pt
тип полезной информации
Часть (3 бита) заголовка ячейки ATM, показывающая тип содержащейся в ячейке информации.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
тип полезной нагрузки
(МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
трансформатор напряжения
Трансформатор, в котором при нормальных условиях применения вторичное напряжение практически пропорционально первичному напряжению и при правильном включении сдвинуто относительно него по фазе на угол, близкий к нулю.
[ ГОСТ 18685-73]EN
voltage transformer
potential transformer
instrument transformer in which the secondary voltage, in normal conditions of use, is substantially proportional to the primary voltage and differs in phase from it by an angle which is approximately zero for an appropriate direction of the connections
[IEC 61968-2, ed. 2.0 (2011-03)]Тематики
Синонимы
- ТН
EN
фосфатный водно-химический режим котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
частично испытанный
(не по полной программе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PT
-
71 transmitter
- Трансмиттер
- сельсин-датчик
- радиопередатчик
- передающий узел
- передатчик
- отправитель
- датчик, первичный (измерительный) преобразователь
датчик, первичный (измерительный) преобразователь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
отправитель
передатчик
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4807]Тематики
Синонимы
EN
передатчик
Устройство, осуществляющее преобразование сообщения в сигнал.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
EN
передающий узел
Узел, порождающий кадр данных или удаленного запроса. Он остается передающим узлом, пока шина вновь не станет свободной либо этот узел не проиграет арбитраж.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
сельсин-датчик
Сельсин, возбуждаемый однофазным напряжением, на трехфазной обмотке синхронизации которого вырабатываются напряжения, амплитуды и фазы которых определяются угловым положением ротора.
[ ГОСТ 27471-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
3.3 радиопередатчик (transmitter): Радиопередатчик, применяемый отдельно или являющийся частью приемопередатчика.
Источник: ГОСТ Р 52459.3-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 3. Частные требования к устройствам малого радиуса действия, работающим на частотах от 9 кГц до 40 ГГц оригинал документа
76. Трансмиттер
Transmitter
Телеграфное передающее устройство, в котором управление передачей в линию осуществляется с помощью промежуточного носителя информации, как правило, перфоленты
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
3.5.6 передатчик (transmitter): Конструктивно законченное устройство, содержащее источник оптического излучения, а также, при необходимости, связанные с ним оптические и электрические компоненты.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.4-2011: Взрывоопасные среды. Часть 29-4. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов с открытым оптическим каналом оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmitter
-
72 infrared radiation
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 7,6•10-7-10-3 м
[ ГОСТ 21934-83]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,76 мкм до 1 см.
Примечания.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, длины волн монохроматических составляющих которого больше длин волн видимого излучения, но не более 1 мм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
инфракрасное излучение
Инфракрасное излучение — это излучение с длиной волны большей, чем у видимого излучения, поэтому его нельзя увидеть невооруженным глазом. Поскольку инфракрасное излучение можно зафиксировать как тепловое излучение, его можно отобразить на экране или заснять с помощью цифровой видеокамеры, при этом более теплые объекты будут отличаться своей яркостью от более темного холодного окружения (например, человеческое тело на фоне более холодных объектов).
Поскольку цветные камеры способны фиксировать инфракрасное излучение, они оснащены специальным фильтром, ограничивающим пропускание инфракрасных лучей, чтобы избежать заметного глазу нарушения цветовой гаммы. При использовании камеры в очень темных местах или ночью этот фильтр можно снять. Это обеспечит попадание инфракрасных лучей на датчик с последующим преобразованием в видимое изображение.
Инфракрасная лампа может служить источником дополнительного освещения во время ночной съемки, не излучая при этом видимого света.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
3.12 инфракрасное излучение (infrared radiation): Для практических целей любое электромагнитное излучение в длинноволновом диапазоне 780 нм - 1 мм. Инфракрасный спектр разделен по результатам производимой биологической опасности на три диапазона: ИК-А, ИК-В, ИК-С.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrared radiation
-
73 infrared absorption sensor
3.24 инфракрасный абсорбционный датчик (infrared absorption sensor): Датчик, принцип действия которого основан на поглощении определяемым газом инфракрасного излучения.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrared absorption sensor
-
74 IRDS
IRDS, infrared detecting set————————IRDS, infrared detection setИК датчик, приемник ИК излучения————————IRDS, infrared detection system————————IRDS, infrared disturbance systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > IRDS
-
75 infrarote Strahlung
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 7,6•10-7-10-3 м
[ ГОСТ 21934-83]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,76 мкм до 1 см.
Примечания.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, длины волн монохроматических составляющих которого больше длин волн видимого излучения, но не более 1 мм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
инфракрасное излучение
Инфракрасное излучение — это излучение с длиной волны большей, чем у видимого излучения, поэтому его нельзя увидеть невооруженным глазом. Поскольку инфракрасное излучение можно зафиксировать как тепловое излучение, его можно отобразить на экране или заснять с помощью цифровой видеокамеры, при этом более теплые объекты будут отличаться своей яркостью от более темного холодного окружения (например, человеческое тело на фоне более холодных объектов).
Поскольку цветные камеры способны фиксировать инфракрасное излучение, они оснащены специальным фильтром, ограничивающим пропускание инфракрасных лучей, чтобы избежать заметного глазу нарушения цветовой гаммы. При использовании камеры в очень темных местах или ночью этот фильтр можно снять. Это обеспечит попадание инфракрасных лучей на датчик с последующим преобразованием в видимое изображение.
Инфракрасная лампа может служить источником дополнительного освещения во время ночной съемки, не излучая при этом видимого света.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrarote Strahlung
-
76 ultrarote Strahlung
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 7,6•10-7-10-3 м
[ ГОСТ 21934-83]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,76 мкм до 1 см.
Примечания.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, длины волн монохроматических составляющих которого больше длин волн видимого излучения, но не более 1 мм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
инфракрасное излучение
Инфракрасное излучение — это излучение с длиной волны большей, чем у видимого излучения, поэтому его нельзя увидеть невооруженным глазом. Поскольку инфракрасное излучение можно зафиксировать как тепловое излучение, его можно отобразить на экране или заснять с помощью цифровой видеокамеры, при этом более теплые объекты будут отличаться своей яркостью от более темного холодного окружения (например, человеческое тело на фоне более холодных объектов).
Поскольку цветные камеры способны фиксировать инфракрасное излучение, они оснащены специальным фильтром, ограничивающим пропускание инфракрасных лучей, чтобы избежать заметного глазу нарушения цветовой гаммы. При использовании камеры в очень темных местах или ночью этот фильтр можно снять. Это обеспечит попадание инфракрасных лучей на датчик с последующим преобразованием в видимое изображение.
Инфракрасная лампа может служить источником дополнительного освещения во время ночной съемки, не излучая при этом видимого света.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ultrarote Strahlung
-
77 IR
- ядерный реактор с интегральной компоновкой оборудования
- уставка тока защиты от перегрузки
- реле мгновенного действия
- регистр прерываний
- промежуточный диапазон измерения нейтронного потока
- отчёт о начальном этапе работ
- нерастворимый остаток
- инфракрасный диапазон
- инфракрасный
- инфракрасное излучение
- инвертированный повтор
- ИК-область спектра
- выборка информации
- акт осмотра
ИК-область спектра
инфракрасный ( спектр)
Cм. infrared.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- IR
инвертированный повтор
Участок молекулы нуклеиновой кислоты, два сегмента которого имеют одинаковую нуклеотидную последовательность, но противоположную ее ориентацию:
... Ц - А - Ц - Т - Т - Г... Г - Т - Т - Ц - А - Ц...
... Г - Т - Г - А - А - Ц... Ц - А - А - Г - Т - Г...
Частным случаем И.п. является палиндром.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 7,6•10-7-10-3 м
[ ГОСТ 21934-83]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,76 мкм до 1 см.
Примечания.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, длины волн монохроматических составляющих которого больше длин волн видимого излучения, но не более 1 мм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
инфракрасное излучение
Инфракрасное излучение — это излучение с длиной волны большей, чем у видимого излучения, поэтому его нельзя увидеть невооруженным глазом. Поскольку инфракрасное излучение можно зафиксировать как тепловое излучение, его можно отобразить на экране или заснять с помощью цифровой видеокамеры, при этом более теплые объекты будут отличаться своей яркостью от более темного холодного окружения (например, человеческое тело на фоне более холодных объектов).
Поскольку цветные камеры способны фиксировать инфракрасное излучение, они оснащены специальным фильтром, ограничивающим пропускание инфракрасных лучей, чтобы избежать заметного глазу нарушения цветовой гаммы. При использовании камеры в очень темных местах или ночью этот фильтр можно снять. Это обеспечит попадание инфракрасных лучей на датчик с последующим преобразованием в видимое изображение.
Инфракрасная лампа может служить источником дополнительного освещения во время ночной съемки, не излучая при этом видимого света.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
инфракрасный
(МСЭ-Т G.983.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- infrared
- IR
инфракрасный диапазон
Электромагнитные волны в диапазоне частот, расположенном ниже красного диапазона видимого света.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
- infrared
- IR
отчёт о начальном этапе работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
промежуточный диапазон измерения нейтронного потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
регистр прерываний
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
реле мгновенного действия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
уставка тока защиты от перегрузки
уставка тока защиты с длительной задержкой срабатывания
уставка тока Ir защиты с длительной задержкой срабатывания
Ir
-
[Интент]Тематики
Синонимы
- уставка защиты с длительной задержкой срабатывания
- уставка тока Ir защиты с длительной задержкой срабатывания
- уставка тока защиты с длительной задержкой срабатывания
EN
ядерный реактор с интегральной компоновкой оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IR
-
78 contact detector
1) Техника: контактный детектор2) Автоматика: датчик касания, контактный датчик, щуп -
79 laser pulse transducer
1) Механика: лазерный импульсный датчикУниверсальный англо-русский словарь > laser pulse transducer
-
80 IR-Sensor
сущ.1) электр. ИК-приёмник, приёмник ИК-излучения2) микроэл. ИК-датчик, инфракрасный датчик
См. также в других словарях:
Датчик дуговой защиты — Датчик дуговой защиты это датчик, способный регистрировать возникновение электрической дуги. Используется в распределительных устройствах для предотвращения губительных последствий электрического разряда. Способы регистрации электрической… … Википедия
Датчик приближения — Датчик приближения датчик, способный определять присутствие объектов в непосредственной близости без физического контакта. Датчик приближения часто создает электромагнитное или электростатическое поле, или электромагнитное излучение… … Википедия
Датчик движения — Пассивный инфракрасный датчик движения Датчик движения датчик, обнаруживающий перемещение каких либо объектов. В быту чаще всего под этим термином подразумевается электронный инфракрасный датчик, обнаруживающий … Википедия
Датчик перемещения — Пассивный инфракрасный датчик движения Датчик движения датчик, обнаруживающий перемещение каких либо объектов. В быту чаще всего под этим термином подразумевается электронный инфракрасный датчик, обнаруживающий присутствие и перемещение человека … Википедия
датчик — 3.3.2 датчик (sensor): Функциональный блок газоанализатора, в котором расположен первичный преобразователь. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Датчик загазованности — Эту страницу предлагается объединить с Газоанализатор … Википедия
Датчик прямого заряда — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Детекторы прямого заряда относятся к так называемым зарядовым датчиками. Зарядовые датчики датчики с принудительным собиранием з … Википедия
Датчик рентгенорадиометрического прибора — 4. Датчик рентгенорадиометрического прибора Блок детектирования и возбуждения, содержащий радионуклидный источник ионизирующего излучения Источник: ГОСТ 28258 89: Приборы рентгенорадиометрические. Типы, основные параметры и технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДАТЧИК ВРЕМЕНИ, или синхронизатор — периодические колебания факторов среды, с ритмом которых согласуются ритмы организма. В настоящее время наиболее изучены Д. в. суточных (циркадианных) ритмов организма (см. Биоритмы организма). Различают физические и социальные Д. в. ..г К… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Пожарный датчик — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия
детектор ионизирующего излучения — Ндп. датчик Чувствительный элемент средства измерений, предназначенный для преобразования энергии ионизирующего излучения в другой вид энергии, пригодный для регистрации или дальнейшего преобразования и (или) измерения одной или нескольких… … Справочник технического переводчика