-
1 дата валютирования
1) General subject: good value (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=1132)2) Stock Exchange: settlement date3) Banking: value date4) SAP. fixed value dateУниверсальный русско-английский словарь > дата валютирования
-
2 дата валютирования
1. adj1) law. Wertstellungsdatum2) bank. Währungsdatum
2. necon. Valutadatum (исполнение условий сделки – перечисление средств на счёт контрагента по сделке;-), Valutatag (ñì. òàêæå Valutadatum;-), value date (перечисление средств на счёт контрагента по сделке;-) -
3 дата валютирования
jour m de valeur -
4 дата валютирования
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дата валютирования
-
5 дата валютирования
nbank. väärtuspäev (àíã. value date) -
6 дата валютирования
n1) econ. Date de valeur (исполнение условий сделки;-)2) busin. date de valeur (d'une opération bancaire), jour de valeur -
7 дата валютирования
nfin. valuta -
8 дата валютирования
nbank. rentedatumRussisch-Nederlands Universal Dictionary > дата валютирования
-
9 дата валютирования
валюталандырылу күні (1. қайсы бір қаражат пайдаланыла бастаған күн, 2. қайсыбір операцияның нақты жасалған күні, 3. шетел валютасының жеткізілген күні) -
10 дата валютирования
-
11 дата валютирования
nbank. rentedatum -
12 дата валютирования
value date, available dateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дата валютирования
-
13 дата валютирования
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > дата валютирования
-
14 дата валютирования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дата валютирования
-
15 дата валютирования регулярных платежей
EBRD: payment dateУниверсальный русско-английский словарь > дата валютирования регулярных платежей
-
16 дата валютирования сделки
Banking: Value DateУниверсальный русско-английский словарь > дата валютирования сделки
-
17 дата валютирования будущим сроком
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дата валютирования будущим сроком
-
18 дата валютирования обратным сроком
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дата валютирования обратным сроком
-
19 дата валютирования по валюте сделки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дата валютирования по валюте сделки
-
20 Размещение вклада (дата валютирования)
General subject: Customer deposit value date (платежные документы)Универсальный русско-английский словарь > Размещение вклада (дата валютирования)
См. также в других словарях:
Дата валютирования — (value date) 1. Дата, начиная с которой какие либо определенные средства могут быть использованы. 2. Дата фактического совершения какой либо операции. 3. Дата поставки иностранной валюты. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М ,… … Финансовый словарь
Дата валютирования — Дата валютирования дата исполнения условий сделки (то есть дата физической поставки денежных средств согласно её условиям). Для безналичных конверсионных операций дата валютирования означает календарное число, в которое произведён реальный… … Википедия
Дата Валютирования — А. Дата, с которой начинается начисление процентов. Б. Дата урегулирования сделок на валютном рынке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
дата валютирования — Дата поставки средств и урегулирования сделки на валютном рынке. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Дата валютирования — (дата поставки валюты,дата зачисления средств на банковский счет) На рынке евродолларовых депозитов и иностранной валюты дата поставки торгуемых денежных средств. Как правило, в случае наличных сделок эта дата наступает через два дня с момента… … Инвестиционный словарь
ДАТА ВАЛЮТИРОВАНИЯ — дата поставки средств в урегулирование сделки на валютном рынке … Энциклопедический словарь экономики и права
ДАТА ВАЛЮТИРОВАНИЯ — дата поставки средств и урегулирования сделки на валютном рынке … Большой бухгалтерский словарь
ДАТА ВАЛЮТИРОВАНИЯ — дата поставки средств и урегулирования сделки на валютном рынке … Большой экономический словарь
Дата валютирования — при списании средств со счета (дебетовании) дата, начиная с которой дебетованная сумма не находится в распоряжении владельца счета, при зачислении средств на счет (кредитовании) дата, начиная с которой владелец счета вправе распоряжаться… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ДАТА ВАЛЮТИРОВАНИЯ — VALUE DATEДата, после к рой суммы чеков или др. документов, зачисленных на счет, можно снять, т. е. после этой даты они приобретают ценность. Этот термин особенно часто используется при операциях с инвалютой, чтобы указать дату, когда поступления … Энциклопедия банковского дела и финансов
Дата совершения операции в иностранной валюте (дата валютирования) — дата совершения операции в иностранной валюте день возникновения у организации права в соответствии с законодательством Российской Федерации или договором принять к бухгалтерскому учету активы и обязательства, которые являются результатом этой… … Официальная терминология