-
1 приведение системы сил к данной точке
приведение системы сил к данной точке
Операция замены системы сил, действующих на абсолютно твердое тело, эквивалентной ей системой сил, состоящей из одной силы, приложенной в данной точке, и пары сил.
Примечание. Эта точка называется центром приведения, а саму операцию можно именовать приведение системы сил к данному центру.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > приведение системы сил к данной точке
-
2 эллипсоид инерции для данной точки
эллипсоид инерции для данной точки
эллипсоид инерции
Эллипсоид с центром в данной точке, для которого квадрат радиус-вектора каждой его точки, проведенного из этого центра, обратно пропорционален моменту инерции механической системы относительно оси, направленной вдоль радиус-вектора.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эллипсоид инерции для данной точки
-
3 достоинства данной цены
ntrade. (напр. минимальная цена при фиксированном качестве, лучшее качество при данной цене и т.п.) PreisvorteilУниверсальный русско-немецкий словарь > достоинства данной цены
-
4 главная ось инерции для данной точки
главная ось инерции для данной точки
Любая из главных осей эллипсоида инерции для этой точки.
Примечание. Одна из прямоугольных координатных осей, проходящих через данную точку, например ось х, будет для этой точки главной, если два центробежных момента инерции, содержащие координаты х, будут равны нулю.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > главная ось инерции для данной точки
-
5 принятый в данной отрасли [в данной профессии]
adjgener. branchenüblichУниверсальный русско-немецкий словарь > принятый в данной отрасли [в данной профессии]
-
6 температура излучения на данной частоте или на данной волне
nelectr. FrequenztemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура излучения на данной частоте или на данной волне
-
7 Размеры данной статьи не позволяют разобрать эту тему подробно
ngener. Der Rahmen dieses Artikels reicht nicht aus, dieses Thema ausführlich zu behandeln.Универсальный русско-немецкий словарь > Размеры данной статьи не позволяют разобрать эту тему подробно
-
8 абсолютная высота данной точки
adjmilit. Meereshöhe (местности)Универсальный русско-немецкий словарь > абсолютная высота данной точки
-
9 акционерные общества, являющиеся лишь юридически фирмами данной страны
adjecon. SitzgesellschaftenУниверсальный русско-немецкий словарь > акционерные общества, являющиеся лишь юридически фирмами данной страны
-
10 в данной ситуации
advgener. bei den gegebenen Umständen, nach der Lage der Dinge -
11 высота слоя испарения в данной области
noceanogr. GebietsverdunstungshöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота слоя испарения в данной области
-
12 высота, соответствующая данной плотности стандартной атмосферы
nAv. LuftdichtenhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота, соответствующая данной плотности стандартной атмосферы
-
13 горная порода, входящая в состав данной толщи
adjgeol. GebirgsgliedУниверсальный русско-немецкий словарь > горная порода, входящая в состав данной толщи
-
14 гражданин данной страны
ngener. Inländer (в противоположность иностранцу), InländerУниверсальный русско-немецкий словарь > гражданин данной страны
-
15 гражданка данной страны
ngener. InländerinУниверсальный русско-немецкий словарь > гражданка данной страны
-
16 движение только для автомашин жителей данной улицы
ngener. AnwohnerverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > движение только для автомашин жителей данной улицы
-
17 директивы о порядке ведения учёта для предприятий данной отрасли объединения народных предприятий
necon. Branchenrichtlinien (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > директивы о порядке ведения учёта для предприятий данной отрасли объединения народных предприятий
-
18 житель данной страны
n1) gener. Inländer (á. ÷. ðl â ñîñòàâå îáðàçîâàíèÿ In- und Ausländer)Универсальный русско-немецкий словарь > житель данной страны
-
19 жительница данной страны
ngener. Inländerin (á. ÷. ðl â ñîñòàâå îáðàçîâàíèÿ In- und Ausländerin)Универсальный русско-немецкий словарь > жительница данной страны
-
20 заграничный представитель данной фирмы
adjpatents. Auslandsvertreter (напр. заявителя патента)Универсальный русско-немецкий словарь > заграничный представитель данной фирмы
См. также в других словарях:
ТОВАР, ПОЛНОСТЬЮ ПРОИЗВЕДЕННЫЙ В ДАННОЙ СТРАНЕ — термин, применяемый в актах законодательства РФ по таможенному делу, разъясненный в ст. 27 Закона о таможенном тарифе. Товарами, полностью произведенными в данной стране, считаются: а) полезные ископаемые, добытые на ее территории, или в ее… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ТОВАРЫ ПОЛНОСТЬЮ ПРОИЗВЕДЕННЫЕ В ДАННОЙ СТРАНЕ — ТОВАРЫ, ПОЛНОСТЬЮ ПРОИЗВЕДЕННЫЕ В ДАННОЙ СТРАНЕ товары; полезные ископаемые, добытые на ее территории, или в ее территориальных водах, или на ее континентальном шельфе и в морских недрах, если страна имеет исключительные права на разработку этих… … Юридическая энциклопедия
ТОВАРЫ, ПОЛНОСТЬЮ ПРОИЗВЕДЕННЫЕ В ДАННОЙ СТРАНЕ — товары; полезные ископаемые, добытые на ее территории, или в ее территориальных водах, или на ее континентальном шельфе и в морских недрах, если страна имеет исключительные права на разработку этих недр; растительная продукция, выращенная и… … Энциклопедический словарь экономики и права
не принадлежащий к данной компании — не принадлежащий к данной системе (напр. foreing currents: посторонние (паразитные) токи) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы не принадлежащий к данной… … Справочник технического переводчика
Электрический потенциал данной точки — разность электрических потенциалов данной точки и другой определенной, произвольно выбранной точки... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ГОСТ Р 52002 2003 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 09.01.2003 N 3 ст) … Официальная терминология
Контрольная стоимость необходимого социального набора (для данной недели) — За контрольную стоимость необходимого социального набора (для данной недели) принимается его стоимостная оценка (в валюте Российской Федерации), определенная в целом по Российской Федерации исходя из цен и тарифов недели, предшествовавшей данной … Словарь юридических понятий
эллипсоид инерции для данной точки — эллипсоид инерции для данной точки; эллипсоид инерции Эллипсоид с центром в данной точке, для которого квадрат радиуса вектора каждой его точки, проведённого из этого центра, обратно пропорционален моменту инерции механической системы… … Политехнический терминологический толковый словарь
приведение системы сил к данной точке — Операция замены системы сил, действующих на абсолютно твердое тело, эквивалентной ей системой сил, состоящей из одной силы, приложенной в данной точке, и пары сил. Примечание. Эта точка называется центром приведения, а саму операцию можно… … Справочник технического переводчика
эллипсоид инерции для данной точки — эллипсоид инерции Эллипсоид с центром в данной точке, для которого квадрат радиус вектора каждой его точки, проведенного из этого центра, обратно пропорционален моменту инерции механической системы относительно оси, направленной вдоль радиус… … Справочник технического переводчика
(электрический) потенциал (данной точки) — 31 (электрический) потенциал (данной точки) Разность электрических потенциалов данной точки и другой определенной, произвольно выбранной точки Источник: ГОСТ Р 52002 2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий оригинал докумен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Псофометрические веса на данной частоте — 19. Псофометрические веса на данной частоте Отношение напряжения на данной частоте к напряжению на эталонной частоте, оказывающих одинаковое акустическое воздействие на ухо человека Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации