Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

дани

  • 1 tributary

    ['trɪbjʊt(ə)rɪ] 1. adj
    1) іст. що спла́чує дани́ну
    2) геол. другоря́дний; підпорядко́ваний
    3) що є прито́кою ( про річку)
    2. n
    1) іст. держа́ва, що спла́чує дани́ну
    2) прито́ка

    English-Ukrainian transcription dictionary > tributary

  • 2 Daniel

    n ч. ім'я
    1) Даніель, Деніел
    2) бібл. Даниїл

    English-Ukrainian dictionary > Daniel

  • 3 aid

    [eɪd] 1. n
    1) допомо́га

    aid to families of dependant children — допомо́га багатоді́тним сі́м'ям

    categorical aid — грошова́ допомо́га пе́вним катего́ріям бі́дних

    development aid — допомо́га для ро́звитку

    first aid station — пункт пе́ршої (швидко́ї) допомо́ги

    inking aid — натура́льна допомо́га (това́рами і по́слугами)

    pecuniary aid — грошова́ допомо́га

    teaching aid — навча́льна допомо́га

    2) помічни́к
    3) pl іст. пода́тки, збір; дани́на
    4) pl військ. допомі́жні́ війська́
    5) pl допомі́жні́ за́соби; посі́бники

    aids and appliances — пристосува́ння, при́строї; матеріа́льні за́соби

    audiovisual aids — нао́чні посі́бники

    health and beauty aids — саніта́рно-гігієні́чні та космети́чні за́соби

    maintenance aids — ремо́нтні за́соби

    safety aids — інстру́кція з те́хніки безпе́ки

    selling aids — демонстраці́йний і рекла́мний матеріа́л ( при збуті товарів)

    training aids — навча́льні посі́бники

    2. v
    допомага́ти; подава́ти допомо́гу; сприя́ти

    English-Ukrainian transcription dictionary > aid

  • 4 Daniel

    ['dænɪəl]
    ч
    Де́ніел; Даниї́л

    English-Ukrainian transcription dictionary > Daniel

  • 5 impost

    ['ɪmpəust]
    n іст.
    пода́ток, ми́то; дани́на

    English-Ukrainian transcription dictionary > impost

  • 6 toll

    I [təul] 1. n
    1) дзвін; бла́говіст
    2) похоро́нний дзвін
    2. v
    1) пові́льно і розмі́рено би́ти в дзвін; благовісти́ти
    2) дзвони́ти за небі́жчиком
    3) відбива́ти годи́ни
    II [təul] n
    1) ми́то; перен. дани́на
    2) амер. пла́та за міжміську́ телефо́нну розмо́ву
    3) іст. пра́во справля́ння ми́та
    4) військ. кі́лькість втрат

    heavy toll — вели́кі втра́ти

    ••

    road toll — неща́сні ви́падки в результа́ті доро́жніх приго́д

    English-Ukrainian transcription dictionary > toll

  • 7 tribute

    ['trɪbjuːt]
    n
    1) дани́на, нале́жне

    to pay [a] tribute to smb. — віддава́ти нале́жне кому́сь

    2) колекти́вний подару́нок, підно́шення, нагоро́да

    English-Ukrainian transcription dictionary > tribute

См. также в других словарях:

  • Дани — Дани: Дани группа папуасских языков языков в индонезийской провинции Папуа; в том числе западный дани крупнейший папуасский язык (более 200 тысяч носителей) Дани группа папуасских народов, говорящих на языках дани Дани вариант названия… …   Википедия

  • даниѥ — ДАНИ|Ѥ (44), ˫А 1.Вручение, выплата, отдавание: и сщ҃еньными мл҃твами запе(ча)тлѣньнаго ѡбрѹчени˫а, даниѥмъ залога раздрѣшити. (δόσει) КР 1284, 245б; николи же таковомѹ ѡбрѹчению. даниѥмъ даровъ раз(д)рѣшитисѩ. (ταῖς... δόσεσιν) Там же, 247а;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • дани — был одним из последних кельтских королей, правивших в Таре до прибытия св. Патрика. Дани возглавил военный поход в Британию, а затем и в Европу. Был убит молнией во время штурма башни в долине Рейна. (Источник: «Кельтская мифология.… …   Энциклопедия мифологии

  • дани — был одним из последних кельтских королей, правивших в Таре до прибытия св. Патрика. Дани возглавил военный поход в Британию, а затем и в Европу. Был убит молнией во время штурма башни в долине Рейна …   Кельтская мифология. Энциклопедия

  • Даниїла — іменник жіночого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • Дани Н. — Олимпийские награды Нандор Дани Лёгкая атлетика Серебро 1896 800 м Нандор Дани (венг …   Википедия

  • Дани З. — Золтан Дани Золтан Дани, июнь 2003 Прозвище Гвозден Джукич Место рождения Скореновац (?), Южнобанатский округ, Воеводина Принадлежность Югославия …   Википедия

  • дани — дані, дани, данє (даньє), даток, датки податки, данина, подарунок, дарування, надання, підтвердження …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • Дани (народы) — Дани …   Википедия

  • Дани Ятом — (ивр. דני יתום‎, род. 15 марта 1945 года, Нетания) израильский политик и государственный деятель, директор разведслужбы Моссад (1996 1998), советник бывшего премьер министра Израиля Эхуда Барака по вопросам безопасности, член Кнессета 16 го и 17… …   Википедия

  • Дани Педроса — Национальность Испания Дата рождения 29 сентября, 1985 г. Место рождения Сабадель, Испан …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»