Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

дания

  • 1 Дания

    Да́ния
    Danujo, Danio, Danlando.
    * * *
    * * *
    n
    gener. Dinamarca

    Diccionario universal ruso-español > Дания

  • 2 вероисповедание

    вероиспове́дание
    religio, kulto, konfesio.
    * * *
    с.

    свобо́да вероиспове́дания — libertad de cultos (de conciencia)

    * * *
    с.

    свобо́да вероиспове́дания — libertad de cultos (de conciencia)

    * * *
    n
    1) gener. religión, confesión, profesión
    2) law. credo

    Diccionario universal ruso-español > вероисповедание

  • 3 свобода

    свобо́д||а
    liber(ec)o;
    \свобода сло́ва parollibero;
    \свобода печа́ти preslibero;
    вы́пустить на \свободау ellasi, liberigi;
    \свободаный 1. libera;
    2. (не занятый) vakanta, neokupita, disponebla;
    3. (об одежде) vasta, neĝena.
    * * *
    ж.

    демократи́ческие свобо́ды — libertades democráticas

    свобо́да сло́ва — libertad de palabra

    свобо́да печа́ти — libertad de prensa

    свобо́да собра́ний — libertad de reunión

    свобо́да со́вести — libertad de conciencia

    свобо́да вероиспове́дания — libertad de cultos

    свобо́да торго́вли — libertad de comercio

    свобо́да во́ли — libre voluntad

    вре́менно вы́пустить на свобо́ду — conceder la libertad provisional

    лише́ние свобо́ды — privación de libertad

    предоста́вить кому́-либо по́лную свобо́ду де́йствий — dar carta blanca a alguien

    * * *
    ж.

    демократи́ческие свобо́ды — libertades democráticas

    свобо́да сло́ва — libertad de palabra

    свобо́да печа́ти — libertad de prensa

    свобо́да собра́ний — libertad de reunión

    свобо́да со́вести — libertad de conciencia

    свобо́да вероиспове́дания — libertad de cultos

    свобо́да торго́вли — libertad de comercio

    свобо́да во́ли — libre voluntad

    вре́менно вы́пустить на свобо́ду — conceder la libertad provisional

    лише́ние свобо́ды — privación de libertad

    предоста́вить кому́-либо по́лную свобо́ду де́йствий — dar carta blanca a alguien

    * * *
    n
    gener. libertad

    Diccionario universal ruso-español > свобода

См. также в других словарях:

  • Дания — Королевство Дания, гос во на С. Европы. В источниках V VI вв. упоминается др. герм, племя даны, жившее на Ютландском п ове. В IX в. при адм. устройстве пограничных земель империи Карла Великого была образована Danmark данская марка (марка др.… …   Географическая энциклопедия

  • Дания — Дания. Площадь городской мэрии в Копенгагене. ДАНИЯ (Королевство Дания), государство в Северной Европе, на полуострове Ютландия, прилегающих островах (Зеландия, Фюн, Лолланн, Фальстер и др.) и острове Борнхольм. Омывается Северным и Балтийскими… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Дания — Дания. В центре Копенгагена. Дания. В центре Копенгагена. Дания государство в Северной Европе, на полуострове Ютландия, прилегающих островах (,.) и острове Борнхольм. Площадь 43,1 тыс. кв. км (). Население 5,2 млн. человек. В составе Дании… …   Энциклопедический словарь «Всемирная история»

  • ДАНИЯ — Общая площадь 43 тыс. кв. км, население немногим более 5,1 млн. человек. Местность в основном равнинная, высоты не превышают 30 50 м над уровнем моря. Дания развитая индустриально аграрная страна. Ведущая отрасль сельского хозяйства животноводст …   Мировое овцеводство

  • Дания —         (Danmark), Королевство Дания, государство в Западной Европе, расположенное на полуострове Ютландия, Датском архипелаге, а также на острове Борнхольм в Балтийском море. Памятники художественной культуры на территории Дании прослеживаются с …   Художественная энциклопедия

  • ДАНИЯ — (Danmark), Королевство Дания (Kongeriget Danmark), гос во в Сев. Европе, на п ове Ютландия, о вах Датского архипелага (Зеландия, Фюн, Лолланн и др.) и о. Борнхольм в Балтийском м Пл. 43 т. км2. Нас. 5150 т. ч. (1983). Столица Копенгаген (св.… …   Демографический энциклопедический словарь

  • Дания — государство в Северной Европе, на полуострове Ютландия, прилегающих островах (Зеландия, Фюн и др.) и острове Борнхольм. Площадь 43,1 тыс. км2 (без Фарерских островов и острова Гренландия). Население 5,2 млн.чел. В составе Дании Фарерские острова… …   Исторический словарь

  • ДАНИЯ — Близкая. Знаменитая, известная, прославленная. Синоним: Талия. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • дания — сущ., кол во синонимов: 1 • страна (281) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Дания — (Denmark), гос во на С. Европы. Участвовала в Наполеоновских войнах на стороне Франции, в 1814 г. вынуждена была уступить Швеции Норвегию. Конституция 1849 г. упразднила абс. монархию, введя более представительную конституционно монархическую… …   Всемирная история

  • ДАНИЯ — ДАНИЯ, занимает площадь в 44.325 км2, с населением в 3.457.390 ч. (1925). Д. одна из стран с наилучшими коефициентами сан. благополучия. В 1927 г. рождаемость в ней равнялась 19,6 на 1.000 населения, смертность 11,6, прирост населения 8,0. За… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»