-
1 дамасская сталь
damask имя существительное: -
2 дамасская сталь
Русско-английский новый политехнический словарь > дамасская сталь
-
3 дамасская сталь
1) General subject: damask, watered steel2) History: damascene3) Metallurgy: damascus steel, damask steel4) Special term: supersteel -
4 дамасская сталь
-
5 дамасская сталь
Русско-английский словарь по машиностроению > дамасская сталь
-
6 дамасская сталь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дамасская сталь
-
7 дамасская сталь
Damascus steel метал., Damask steel, supersteelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дамасская сталь
-
8 дамасская сталь
Русско-английский словарь по общей лексике > дамасская сталь
-
9 сталь
-
10 дамасский
Damaskдамасская сталь ист. — Damask / Damascene steel
-
11 булат
damask имя существительное: -
12 дамаст
damask имя существительное: -
13 камка
damask имя существительное: -
14 алый цвет
scarlet имя существительное: -
15 камчатное полотно
damask имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > камчатное полотно
См. также в других словарях:
ДАМАССКАЯ СТАЛЬ — получившая громкую известность со времени Крестовых походов сталь; идет на оружие (дамасские клинки), приготовл. в г. Дамаске, в Сирии. Отличается необыкновенной твердостью и упругостью и потому ценится очень дорого. Полный словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
ДАМАССКАЯ СТАЛЬ — первоначально то же, что булат; позднее сталь, полученная кузнечной сваркой сплетенных в жгут стальных полос или проволоки с различным содержанием углерода. Название от г. Дамаск (Сирия), где производство этой стали было развито в средние века, а … Большой Энциклопедический словарь
дамасская сталь — булат Сталь, полученная кузнечной сваркой сплетенных в жгут стальных полос или проволоки с различным содержанием углерода. Название получено от г. Дамаска (Сирия), где производство этой стали было развито в средние века. [http://sl3d.ru/o slovare … Справочник технического переводчика
Дамасская сталь — У этого термина существуют и другие значения, см. Дамаск (значения). Клинок (нож), имитация дамасской стали Дамаск (дамасская сталь) вид стали с видимыми … Википедия
дамасская сталь — первоначально то же, что булат; позднее сталь, полученная кузнечной сваркой сплетённых в жгут стальных полос или проволоки с различным содержанием углерода. Название от г. Дамаск (Сирия), где производство этой стали было развито в средние века,… … Энциклопедический словарь
дамасская сталь — Damasko plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Iš suvirintų įvairaus anglingumo plieno gabalų ar supintų vielelių kaltas nepaprastai kietas ir lankstus senovinių ginklų plienas. atitikmenys: angl. damascene steel; Damascus steel; damask rus … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Дамасская сталь — первоначально то же, что Булат, т. е. особым образом приготовленная высококачественная узорчатая литая сталь для клинков; позднее сталь, полученная кузнечной сваркой сплетённых в жгут стальных полос или проволоки с разным содержанием… … Большая советская энциклопедия
Дамасская сталь — см. Булат, Красное железо и Литая сталь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДАМАССКАЯ СТАЛЬ — первонач. то же, что булат; позднее сталь, полученная кузнечной сваркой сплетённых в жгут стальных полос или проволоки с разл. содержанием углерода. Назв. от г. Дамаск (Сирия), где произ во этой стали было развито в ср. века, а отчасти и в новое… … Естествознание. Энциклопедический словарь
ДАМАССКАЯ СТАЛЬ — смотри Булатная сталь … Металлургический словарь
дамасская сталь — Высококачественная узорчатая сталь … Словарь многих выражений