-
21 дальняя связь
Русско-английский словарь по солнечной энергии > дальняя связь
-
22 дальняя связь
Russian-English dictionary of railway terminology > дальняя связь
-
23 дальняя связь
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > дальняя связь
-
24 дальняя связь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дальняя связь
-
25 дальняя связь
-
26 дальняя связь
-
27 (дальняя) связь, телекоммуникация
Security: telecommunicationsУниверсальный русско-английский словарь > (дальняя) связь, телекоммуникация
-
28 дальняя связь за счёт (тропосферного или ионосферного) рассеяния
Telecommunications: scatter propagationУниверсальный русско-английский словарь > дальняя связь за счёт (тропосферного или ионосферного) рассеяния
-
29 дальняя связь между наземными объектами через ретрансляционный спутник
Универсальный русско-английский словарь > дальняя связь между наземными объектами через ретрансляционный спутник
-
30 дальняя связь подводной лодки
Engineering: long-range submarine communicationsУниверсальный русско-английский словарь > дальняя связь подводной лодки
-
31 дальняя связь за счёт рассеяния
Telecommunications: (тропосферного или ионосферного) scatter propagationУниверсальный русско-английский словарь > дальняя связь за счёт рассеяния
-
32 проводная дальняя связь
Military: line telecommunicationsУниверсальный русско-английский словарь > проводная дальняя связь
-
33 связь
1) association
2) binding
3) bond
4) bonding
5) brace
6) cohesiveness
7) communication
8) connection
9) <engin.> constraint
10) coupling
11) joint
12) link
13) linkage
14) relation
15) restraint
16) tie
17) union
– аварийная связь
– авиационная связь
– адгезионная связь
– анкерная связь
– валентная связь
– ветровая связь
– взаимная связь
– волоконно-оптическая связь
– вхождение в связь
– выходить на связь
– геометрическая связь
– глобальная связь
– дальняя связь
– двусторонняя связь
– дифференциальная связь
– донорная связь
– дроссельная связь
– дуплексная связь
– емкостная связь
– емкостно-резистивная связь
– звукоподводная связь
– иметь связь
– индуктивная связь
– ионная связь
– искусственная связь
– катодная связь
– корреляционная связь
– космическая связь
– кратная связь
– лазерная связь
– междугородняя связь
– международная связь
– метеорная связь
– многоканальная связь
– мобильная связь
– накладывать связь
– обратная связь
– одинарная связь
– односторонняя связь
– оптимальная связь
– паразитная связь
– поперечная связь
– причинная связь
– прямая связь
– радиорелейная связь
– радиотелеграфная связь
– радиотелефонная связь
– разрывать связь
– рашщеплять связь
– реостатная связь
– реостатно-емкостная связь
– связь автотрансформаторная
– связь быстрая
– связь взаимная
– связь взрывная
– связь вредная
– связь временная
– связь гальваническая
– связь геометрическая
– связь жесткости
– связь заказная
– связь зарядовая
– связь импульсная
– связь КБ
– связь клешнеобразная
– связь космическая
– связь междугородная
– связь междупунктовая
– связь немедленная
– связь нестационарная
– связь низовая
– связь прямая
– связь распределенная
– связь с антенной
– связь СВЧ
– связь скорая
– связь слабая
– связь трехрезонансная
– связь УКВ
– связь циркулярная
– связь чрезмерная
– связь эстафетная
– селекторная связь
– сельская связь
– симплексная связь
– слабая связь
– служебная связь
– спин-орбитальная связь
– стационарная связь
– телевизионная связь
– телеграфная связь
– телефонная связь
– трансформаторная связь
– укомплектовывать связь
– устанавливать связь
– фототелеграфная связь
– циркулярная связь
– цифровая связь
– щелевая связь
– электронная связь
внутренняя обратная связь — intrinsic feedback
входить в связь с — establish communication with
входить в связь с другим абонентом — contact wanted party
давать связь по обходу — reroute
емкостная внешняя связь контуров — series capacitive coupling
емкостная обратная связь — capacitive feedback
задержанная обратная связь — delayed feedback
запаздывающая обратная связь — lagging feedback
избирательная обратная связь — selective feedback
квантованная обратная связь — quantized feedback
междугородная телефонная связь — long-distance telephony
многоконтурная обратная связь — multiloop feedback
неполная связь контуров — tapped-down connection
обратная связь по напряжению — voltage feedback
обратная связь по огибающей — envelope feedback
обратная связь по положению — position feedback
обратная связь по производной — rate feedback
обратная связь по скорости — velocity feedback
обратная связь по току — current feedback
обратная связь по ускорению — acceleration feedback
обратная связь по частоте — frequency feedback
обратная связь со сложением токов — current regulation
отрицательная обратная связь — degenerative feedback, <electr.> negative feedback
полная связь контуров — untapped connection
положительная обратная связь — <comput.> positive feedback
порядок вхождения в связь — call-up procedure
связь для специальных служб — emergency-service communication
связь корпуса судна — member of ship's hull
связь космическая дальняя — <cosm.> deep-space communications
связь между А и Б емкостная — is capacitively coupled to B
связь между системами — intersystem communication
связь обратная гибкая — <electr.> sampled-data feedback, transient feedback
связь обратная жесткая — <electr.> continuous feedback
связь обратная многовитковая — <comput.> multiloop feedback
связь обратная отрицательная — <electr.> degeneration, negative feedback
связь обратная по частоте — < radio> frequency compression
связь обратная положительная — <comput.> regeneration
связь обратная распределенная — <opt.> distributed feedback
связь обратная с запаздыванием — <comput.> delayed feedback
связь с высоким уровнем шумов — noisy communication
связь с коммутацией пакетов сообщений — packet communication
связь типа абонент-центр — <commun.> point-to-center communication
связь типа центр-абонент — <commun.> center-to-point communication
связь через коммутатор — <commun.> point-to-point communication
смешанная обратная связь — composite feedback
телефонная связь тональной частоты — voice-frequency telephony
усилитель с непосредственной связь — direct-coupled amplifier
-
34 связь
[см. вести связь с; дальняя связь; двусторонняя радио связь; кабельная связь; космическая связь; обеспечивалась радиосвязь с; обеспечивать связь с; поддерживать радиосвязь; проверять радиосвязь; радиосвязь; радиосвязь с руководителем полетов; радиотелефонная связь; телеграфная связь; устанавливать радиосвязь; см. тж. коммуникации; соединения 1; сообщения 2]Throughout the transfer period reliable communication was maintained between myself and cosmonaut Khrunov…A self-contained system does not need any links with ground command, telemetry or computer stations. -
35 связь
жен.1) tie, bond; connection амер.; connexionв связи с — because of, in view of, in connection with, in connexion with, in light of, owing to, as a result of, on the grounds of
в связи с этим — in this connection, in this connexion, as a result (of this)
причинная связь — causal relationship; causation филос.
2) ( общение) relationтерять связь (с чем-л.) — to lose touch (with)
3) (любовная) liaison, affairсвязь на стороне — ( женатого или замужней) extramarital affair, ( женатого мужчины или замужней женщины) extramarital relations
4) мн. ч. ( знакомства) connections, contacts5) нет мн. ч. (о средствах сношения и сообщения) communicationрадиолокационная связь — radar contact, radio contact
6) тех. tie, connection7) воен. intercommunication; signals мн. ч.; liaison (взаимодействия) -
36 связь, телекоммуникация
Security: (дальняя) telecommunicationsУниверсальный русско-английский словарь > связь, телекоммуникация
-
37 дальняя передача
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дальняя передача
-
38 дальняя авроральная связь
Telecommunications: auroral long-distance communicationУниверсальный русско-английский словарь > дальняя авроральная связь
-
39 дальняя волоконно-оптическая связь
Telecommunications: long-haul fiber-optical communicationУниверсальный русско-английский словарь > дальняя волоконно-оптическая связь
-
40 дальняя двухпунктовая (прямая) связь
Military: long-haul point-to-point communication, long-haul point-to-point communicationsУниверсальный русско-английский словарь > дальняя двухпунктовая (прямая) связь
См. также в других словарях:
дальняя связь — дистанционная связь — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы дистанционная связь EN telecommunication … Справочник технического переводчика
Дальняя связь — Дальняя связь: любая передача, эмиссия или прием знаков, сигналов, подписей, изображений или звуков или другой информации с помощью проводной связи, радио, визуальных или других электромагнитных систем... Источник: РЕКОМЕНДАЦИЯ ЮНЕСКО О… … Официальная терминология
Дальняя связь — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Дальняя связь — телефонно телеграфная связь по проводным и радиорелейным линиям между корреспондентами, находящимися на далёком (практически неограниченном) расстоянии один от другого. Термин «Д. с.» возник в технике передачи электрических сигналов по… … Большая советская энциклопедия
ДАЛЬНЯЯ СВЯЗЬ — телеф. телегр. связь по кабельным и радиорелейным линиям между двумя пунктами, находящимися на далёком (практически неограниченном) расстоянии друг от друга. Термин Д. с. возник в технике передачи электрич. сигналов по проводным линиям связи; его … Большой энциклопедический политехнический словарь
Дальняя связь — телефонно те леграфиая связь по проводным и радиорелейным линиям между корреспондентами, находящимися на практически неограниченном расстоянии друг от друга. Для Д. с. используются многоканальные системы с уплотнением линий связи, применяется… … Словарь военных терминов
Дальняя космическая связь — Дальняя космическая связь вид радиосвязи с космическими аппаратами, находящимися на значительном удалении от Земли. Дальняя космическая связь осложняется значительным ослаблением сигнала за счет рассеяния в пространстве, доплеровским… … Википедия
ДАЛЬНЯЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ СВЯЗЬ — связь между НКПС и дорогами и дорог между собой. Д. ж. с. служит для оперативного руководства НКПС дорогами путем осуществления деловых переговоров работников НКПС с работниками управлений дорог, отделений, станций и т. д., а также для проведения … Технический железнодорожный словарь
СВЯЗЬ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ — средства сношений между собой работников, связанных с движением поездов. На ж. д. применяются след. виды проволочной и беспроволочной связи: 1) поездная межстанционная для сношения станций по движению поездов; 2) постанционная для сношения… … Технический железнодорожный словарь
Телефонная связь — передача на расстояние речевой информации, осуществляемая электрическими сигналами, распространяющимися по проводам, или радиосигналами; вид электросвязи (См. Электросвязь). Т. с. обеспечивает ведение устных переговоров между людьми… … Большая советская энциклопедия
Красная Заря (завод) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красная Заря. Ленинградский телефонный завод «Красная Заря» Год основания 1919 Прежние названия Телефонный завод «Эрикссон» Расположение Санкт Петербург, Большой Сампсониев … Википедия