-
41 ferry range
-
42 maximum range
1. максимальная дальность2. максимальный пробегThe English-Russian dictionary general scientific > maximum range
-
43 practical range
English-Russian dictionary on nuclear energy > practical range
-
44 line-of-sight distance
1) Авиация: дальность видимости по прямой2) Морской термин: дальность видимости3) Военный термин: дальность прямого выстрела4) Техника: дальность прямой видимости, расстояние прямого видения5) Космонавтика: наклонная дальность, расстояние вдоль линии прицеливания6) Макаров: расстояние прямой видимостиУниверсальный англо-русский словарь > line-of-sight distance
-
45 Schussentfernung
f́дальность стрельбы (огня)- auf kürzesten Schussentfernungen bekämpfen pl поражать с ближней дистанции
- Schussentfernung, direkte дальность прямого выстрела
- Schussentfernung, günstige (günstigste) действительная (эффективная) дальность стрельбы
- Schussentfernung, kürzeste наименьшая дальность стрельбы
- Schussentfernung, maximale (weiteste) максимальная (наибольшая) дальность стрельбы; досягаемость по дальности
- Schussentfernung, wirksame (wirksamste) действительная (эффективная) дальность, стрельбы
-
46 Schussentfernung
(f)Schussentfernung, direkte — дальность прямого выстрела
Schussentfernung, günstige (günstigste) — действительная ( эффективная) дальность стрельбы
Schussentfernung, kürzeste — наименьшая дальность стрельбы
Schussentfernung, maximale ( weiteste) — максимальная ( наибольшая) дальность стрельбы; досягаемость по дальности
Schussentfernung, wirksame (wirksamste) — действительная ( эффективная) дальность, стрельбы
-
47 horizontal range
English-Russian dictionary of Information technology > horizontal range
-
48 maximum range
English-Russian dictionary of Information technology > maximum range
-
49 minimum range
English-Russian dictionary of Information technology > minimum range
-
50 short range
English-Russian dictionary of Information technology > short range
-
51 standard range
English-Russian dictionary of Information technology > standard range
-
52 horizontal range
1. горизонтальная дальность2. диапазон горизонтального перемещенияover the range — в пределах; в диапазоне
English-Russian big polytechnic dictionary > horizontal range
-
53 minimum intercept range
The English-Russian dictionary general scientific > minimum intercept range
-
54 Visierbereich
сущ.1) артил. диапазон углов прицеливания, пристрельная дальность2) стрелк. дальность прямого выстрела, прицельная дальность -
55 Visierbereich
артил. дальность прямого выстрелаартил. прицельная дальностьартил. диапазон углов прицеливанияартил. пристрельная дальность -
56 battle range
1) Техника: дальность прямого выстрела2) Артиллерия: дальность действительного огня -
57 sighting distance
1) Военный термин: дальность прямого выстрела2) Техника: дальность видимости3) Строительство: расстояние видимости (на дороге) -
58 Kampfreichweite
сущ.воен. дальность прямого выстрела, дальность стрельбы -
59 Visierdistanz
сущ.стрелк. дальность прямого выстрела, прицельная дальность -
60 Visierentfernung
сущ.стрелк. дальность прямого выстрела, прицельная дальность
См. также в других словарях:
ДАЛЬНОСТЬ ПРЯМОГО ВЫСТРЕЛА — дистанция, обеспечивающая прохождение средней траектории через основание цели при установке прицела на 0 и при наводке орудия в верхнюю кромку цели. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
дальность прямого выстрела — tiesiojo šūvio nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudymo nuotolis, kuriuo sviedinio (kulkos) trajektorijos aukštis neviršija taikinio aukščio. Tiesiojo šūvio nuotolis priklauso nuo taikinio aukščio ir šio pabūklo trajektorijos lėkštumo … Artilerijos terminų žodynas
дальность прямого выстрела из стрелкового оружия — дальность прямого выстрела Дальность стрельбы из стрелкового оружия, на протяжении которой высота траектории полета метаемого элемента равна высоте цели. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы дальность прямого выстрела … Справочник технического переводчика
Дальность прямого выстрела — наибольшая дальность стрельбы, при которой траектория снаряда (пули) не превышает заданной высоты цели. Стрельба в пределах дальности прямого выстрела ведётся на постоянной установке прицела, что упрощает и ускоряет наводку оружия (особенно при… … Словарь военных терминов
Дальность прямого выстрела — дальность стрельбы, на протяжении которой высота траектории не превышает высоты цели. в пределах Д. п. в. создаются наивыгоднейшие условия для поражения цели … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
стрельба на дальность прямого выстрела — artilerijos šaudymas tiesiojo šūvio nuotoliu statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudymas tiesioginiu taikymu, kai šaudymo nuotolis neviršija ↑tiesiojo šūvio nuotolio. Šaudoma nekeičiant taikiklio nuostatos. Ugnis koreguojama keičiant taikymo… … Artilerijos terminų žodynas
Дальность выстрела — ДАЛЬНОСТЬ ВЫСТРѢЛА горизонтальная есть разстояніе отъ дула оружія до точки пересѣченія траекторіи снаряда съ горизонт. уровнемъ дула. Д. выстрѣла зависитъ отъ конструкціи оружія и снаряда (пули), отъ величины заряда и угла возвышенія. Чѣмъ больше … Военная энциклопедия
тура ату қашықтығы — (Дальность прямого выстрела) снарядтың (оқтың) траекториясы нысананың берілген биіктігінен аспайтын ең үлкен атыс қашықтығы. Т. а. қ. снарядтың траекториясының тіктігі мен нысананың биіктігіне байланысты. Т.а.қ ның шегінде, атыс көздеуіштің… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Дальнобойность стрелкового оружия — Дальнобойность одно из основных свойств стрелкового оружия, совокупность его свойств, связанных с дальностью стрельбы.[1] Характеризуется рядом показателей, таких, как:[1] Предельная дальность полёта пули; Дальность действительного огня… … Википедия
Калашников, семейство стрелкового оружия — Автоматы и пулеметы, разработанные Михаилом Калашниковым и другими российскими оружейниками Семейство стрелкового оружия (автоматы и пулеметы), созданное на основе инженерных решений талантливого российского оружейника Михаила Калашникова. В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
АСУ-57 — ранних серий в бронетанковом музее в Кубинке … Википедия