-
1 дальнобойное орудие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дальнобойное орудие
-
2 дальнобойное орудие
Русско-английский военно-политический словарь > дальнобойное орудие
-
3 дальнобойное орудие
Military: long-range gunУниверсальный русско-английский словарь > дальнобойное орудие
-
4 дальнобойное орудие
Русско-английский политехнический словарь > дальнобойное орудие
-
5 дальнобойное орудие
adj1) gener. Ferngeschütz2) milit. Fernkampfgeschütz, Kampfferngeschütz, Weitschußrohr, weitreichendes Geschütz, weittragendes Geschütz3) artil. Fernfeuerwaffe -
6 дальнобойное орудие
-
7 дальнобойное орудие
adjgener. pieza de largo alcance -
8 дальнобойное орудие
adjgener. kaugelaske-suurtükk, kaugelaskesuurtükkРусско-эстонский универсальный словарь > дальнобойное орудие
-
9 дальнобойное орудие
-
10 дальнобойное орудие
adjgener. cannone a lunga portata, cannone di lunga portata -
11 дальнобойное орудие
• dalekonosný kanón -
12 дальнобойное орудие
-
13 основное дальнобойное орудие
adjartil. HauptfernkampfgeschützУниверсальный русско-немецкий словарь > основное дальнобойное орудие
-
14 орудие
ору́д||иес1. τό ἐργαλείο[ν], τό σύνεργο:сельскохозяйственные \орудиеия τά ἀγροτικά γεωργικά ἐργαλεία· \орудиеия производства τά ἐργαλεία παραγωγής· \орудиеия труда τά ἐργαλεία τής ἐργασίας, τά ὀργανα τῆς δουλειάς·2. перен τό δργανο[ν], τό ὅπ-λο[ν]:\орудие классовой борьбы τό ὅπλο ταξικής πάλης· быть слепым \орудиеием εἶμαι πειθήνιο ὀργανο·3. воен. τό τηλεβόλο[ν], τό πυροβόλο[ν], τό κανόνι:полевое \орудие τό πεδινό πυροβόλο· тяжелые \орудиеия τά βαρέα τηλεβόλα· противотанковое \орудие τό ἀντιαρματικό πυροβόλο· зенитное \орудие τό ἀντιαεροπορικό πυροβόλο· дальнобойное \орудие τ£ πυροβόλο μεγάλου βεληνεκούς· самоходное \орудие τό μηχανοκίνητο πυροβόλο. -
15 орудие
с.2) воен. cannone m, pezzo m (di artiglieria)- зенитное орудие
- морское орудие
- противотанковое орудие
- ракетное орудие
- самоходное орудие -
16 орудие
-
17 орудие
с олат, асбоб, афзол; сельскохозяйственные орудия олоти деҳқонӣ; орудие труда олати меҳнат2. перен. восита, васила; язык - орудие общения забон воситаи муошират аст3. воен. тӯп, занбӯрак; артиллерийское орудие тӯп; дальнобойное орудие тӯпи дурзан орудие быть [слепым] орудием в руках кого-л. олати (бозичаи) дасти касе будан -
18 орудие
1) ( инструмент) strumento м., attrezzo м.2) ( средство) mezzo м., strumento м.3) ( пушка) cannone м., pezzo м. d'artiglieria* * *с.1) strumento m тж. перен. mezzo; arnese m; attrezzo mору́дия труда — strumenti di lavoro
сельскохозяйственные ору́дия — attrezzi / strumenti agricoli, attrezzature agricole
ору́дия производства эк. — mezzi di produzione
2) воен. cannone m, pezzo ( di artiglieria); bocca da fuoco газет.3) перен. strumento m, mezzo mязык - ору́дие общения — la lingua è un mezzo di cominicazione
перо стало его ору́дием борьбы — la penna divenne il suo strumento di lotta
ору́дие в руках кого-л. — essere uno strumento nelle mani di qd
* * *n1) gener. istrumento (тж. перен.), arma, arme, arnese, attrezzo, bocca da fuoco, bocca di cannone, (артиллерийское) cannone, ordigno, pezzo d'artiglieria, pezzo di cannone, utensile2) liter. strumento3) milit. pezzo -
19 орудие
с.1. Iэмэ-псыморудия производства производствэм иIэмэ-псымэхэрсельскохозяйственные орудия мэкъу-мэщ хозяйственнэ Iэмэ-псымэхэр2. воен. топдальнобойное орудие чыжьэу орэ топ -
20 орудие
-я, сущ. с. II 1. зер-зев; сельскохозяйственные орудия селәнә эдл-ахун зер-зев; 2. воен. тов; дальнобойное орудие холд хадгтов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дальнобойное орудие — toliašaudis pabūklas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Didelio šaudymo nuotolio (kelios dešimtys km) pabūklas – patranka ir kai kuri reaktyvinė sistema. Toliašaudis pabūklas ppr. naudojamas kaunant tuos taikinius, kurių nesiekia haubicų ir… … Artilerijos terminų žodynas
орудие — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? орудия, чему? орудию, (вижу) что? орудие, чем? орудием, о чём? об орудии; мн. что? орудия, (нет) чего? орудий, чему? орудиям, (вижу) что? орудия, чем? орудиями, о чём? об орудиях 1. Орудие это … Толковый словарь Дмитриева
орудие — я; ср. 1. Приспособление, инструмент, которым пользуются при какой л. работе, каком л. занятии. Использовать, применять, совершенствовать орудия труда. Земледельческое о. Орудия производства. 2. Средство, способ для достижения, осуществления чего … Энциклопедический словарь
орудие — я; ср. см. тж. орудийный 1) Приспособление, инструмент, которым пользуются при какой л. работе, каком л. занятии. Использовать, применять, совершенствовать орудия труда. Земледельческое ору/дие. Орудия производства. 2) Средство, способ для… … Словарь многих выражений
Густав (орудие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Густав. Gustav (Густав) Тип: дальнобойное орудие Страна: Германия История службы Годы эксплуатации: 1941–1945 Использовалось: Германия Войны и конфликты: Вторая мировая Война И … Википедия
152-мм пушка образца 1910/34 годов — Калибр, мм 152,4 Экземпляры 275 Расчёт, чел. 9 Скорострельн … Википедия
152-мм пушка образца 1910/30 годов — Калибр, мм 152,4 Экземпляры 152 Расчёт, чел. 9 Скорострельно … Википедия
АРТИЛЛЕРИЯ — вид оружия, использующий для стрельбы артиллерийские и реактивные снаряды, а также род войск, состоящий из артиллерийских частей и подразделений. Термин артиллерия происходит от старофранцузского artiller (усиливать, поддерживать) и раньше… … Энциклопедия Кольера
ору́дие — я, ср. 1. Приспособление, инструмент, которым пользуются при какой л. работе, каком л. занятии. Земледельческое орудие. Орудия производства. 2. перен. Средство, способ для достижения, осуществления чего л. Прежде всего надо бы позаботиться о том … Малый академический словарь
ДАЛЬНОБОЙНЫЙ — ДАЛЬНОБОЙНЫЙ, дальнобойная, дальнобойное (спец.). Стреляющий на далекое расстояние (об огнестрельном оружии). Дальнобойное орудие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Артиллерия Василиск (Warhammer 40,000) — Василиск в игре «Dawn of War Winter Assault» САУ Василиск Боевая масса, т 40 Экипаж, чел. 4 История … Википедия
