-
61 далеко не
Практически же осуществить эту задачу, по-видимому, далеко не просто. - The practical solution of this problem is most likely to be far from simple
Русско-английский словарь по прикладной механике > далеко не
-
62 Далеко
- longe; procul;• далеко от города - procul ab urbe;
-
63 далеко
находящийся далеко в Космосеdeep space -
64 далеко
-
65 далеко
far away, a long way offнам ещё далеко́ идти́ (е́хать)? — have we much farther to go?
-
66 далеко от
-
67 далеко не
1. anything butбыть недостаточным, не хватать — to go but a little way to
смотреть, но ничего не видеть — to look but see nothing
2. all but3. far fromне быть на работе; прогулять — to be absent from work
4. by no means -
68 далеко не
1) by far not
2) far from being -
69 далеко не
•The theory of solutions is still far from accurate.
•Interplanetary space is far from empty.
•The sensitivity for rubidium is not nearly so high as for sodium.
•Although the new laser is by no means tiny, it is unusually compact for a carbon dioxide laser.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > далеко не
-
70 далеко от
•In regions of nuclei far removed from closed shells...
•New towns ( well) apart from the existing urban districts...
•We shall not perhaps be very wide of the truth if we say that...
•Away from...
•Remote from...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > далеко от
-
71 далеко
Poetical language: distant place, remote place -
72 далеко за
General subject: long after, well over -
73 далеко не
1) General subject: a long way off, anything but, by no means, far from, not anywhere near, not bv a long way, not by a jugful, not by a long chalk, not by a long shot, not by a long way, not near, not nearly, nothing less than, nowhere near, not by a darn sight2) Mathematics: by far not, far from (being), far from being3) Idiomatic expression: by a long stretch of the imagination -
74 далеко не то
Idiomatic expression: far cry from -
75 далеко не...
General subject: wide from being... -
76 далеко от
-
77 далеко
-
78 далеко не
-
79 далеко не всё
advgener. weitem nicht alles -
80 далеко от
advgener. weit ab von (...;...)
См. также в других словарях:
далеко — далеко/ … Правописание трудных наречий
далеко — нар., употр. очень часто 1. Если какой либо объект находится далеко, значит, он расположен на большом расстоянии от вас или какого либо места. Монастырь был расположен далеко от города. 2. Если кто либо уходит, уезжает и т. п. далеко от какого… … Толковый словарь Дмитриева
ДАЛЕКО — и ДАЛЁКО, нареч. 1. нареч. к далекий в 1, 2 н 3 знач. Я живу далеко от вас. Убежал далеко в лес. 2. безл., в знач. сказуемого. О далеком расстоянии до кого чего нибудь. До дому еще далеко. 3. безл., в знач. сказуемого, кому чему до кого чего.… … Толковый словарь Ушакова
ДАЛЕКО — и ДАЛЁКО, нареч. 1. нареч. к далекий в 1, 2 н 3 знач. Я живу далеко от вас. Убежал далеко в лес. 2. безл., в знач. сказуемого. О далеком расстоянии до кого чего нибудь. До дому еще далеко. 3. безл., в знач. сказуемого, кому чему до кого чего.… … Толковый словарь Ушакова
далеко — Вдали, в отдалении, поодаль, в некотором расстоянии; далече; издали. В отдаленьи темнели леса. // Порядочный человек от вас за тридевять земель бежать готов . Дост. На край света. За семь (сто, пятьдесят) верст (ехать) киселя есть (хлебать). За… … Словарь синонимов
далеко — (трад. нар.) ДАЛЁКО, дальше; I. нареч. к Далёкий (1 2, 4 зн.). Летает д. Живёт д. от центра. Д. простирается степь. Проснулся д. до рассвета (нар. разг.; задолго). Д. ушел от истины (о том, что не соответствует истине, правде). Шагнуть д. (также … Энциклопедический словарь
Далеко идём — Away We Go Жанр Драма, комедия … Википедия
Далеко — Далеко, далеко на юге (мультфильм) Далеко, далеко на юге Тип мультфильма перекладка Режиссёр Алексей Папшин … Википедия
далеко не — См … Словарь синонимов
Далеко — I далек о, далёко разг. сниж. нареч. обстоят. места 1. На большом расстоянии от кого либо или от чего либо; в удаленном месте. 2. На значительном расстоянии от какого либо места, пункта. 3. перен. В значительной степени; намного. II далек о,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Далеко — I далек о, далёко разг. сниж. нареч. обстоят. места 1. На большом расстоянии от кого либо или от чего либо; в удаленном месте. 2. На значительном расстоянии от какого либо места, пункта. 3. перен. В значительной степени; намного. II далек о,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой