-
21 daly-lama
кір. далай-ламаБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > daly-lama
-
22 laama
yks.nom. laama; yks.gen. laaman; yks.part. laamaa; yks.ill. laamaan; mon.gen. laamojen laamain; mon.part. laamoja; mon.ill. laamoihinlaama лама, далай-лама, буддийский священник laama лама, шерсть ламы laama (el) лама (зоол.) -
23 laama
-
24 lama
I mgrand lama, Dalaï-lama — далай-ламаII m зоол. -
25 lama
I f2) уст. низина3) оползень4)lama stramazzante гидр. — водослив, водосбросII f1) пластин(к)а2) лезвие; режущая кромка3) клинок; остриё; резецlama da sega — полотно / лента пилыlama di una spada — клинок / лезвие шпагиcamminare sulla lama del rasoio перен. — ходить по острию ножа4) с.-х. отвал; лапа культиватора•Syn:••venire a mezza lama — пойти на уступкиIII m1) ламаIV mgran lama, dalai lama — далай-лама -
26 lama
lama I f 1) заболоченное место 2) ant o lett низина 3) оползень 4) lama stramazzante idr -- водослив, водосброс lama II f 1) пластин(к)а 2) лезвие; режущая кромка 3) клинок; острие; резец lama da sega -- полотно <лента> пилы lama di una spada -- клинок <лезвие> шпаги buona lama -- хороший фехтовальщик, рубака camminare sulla lama del rasoio fig -- ходить по острию ножа lama a nastro -- ленточная пила lama livellatrice -- грейдер lama del bulldozer -- отвал бульдозера lama di deriva mar -- балластный киль, фальшкиль 4) agr отвал; лапа культиватора venire a mezza lama -- пойти на уступки lama III m 1) zool лама 2) ткань из шерсти ламы lama IV m лама (буддийский священник) gran lama, dalai lama -- далай-лама -
27 lama
lama I f́ 1) заболоченное место 2) ant o lett низина 3) оползень 4): lama stramazzante idr — водослив, водосброс lama II f́ 1) пластин(к)а 2) лезвие; режущая кромка 3) клинок; остриё; резец lama da sega — полотно <лента> пилы lama di una spada — клинок <лезвие> шпаги buona lama — хороший фехтовальщик, рубака camminare sulla lama del rasoio fig — ходить по острию ножа lama a nastro — ленточная пила lama livellatrice — грейдер lama del bulldozer — отвал бульдозера lama di deriva mar — балластный киль, фальшкиль 4) agr отвал; лапа культиватора lama III m 1) zool лама 2) ткань из шерсти ламы lama IV ḿ лама ( буддийский священник) gran lama, dalai lama — далай-лама -
28 lama
I [ʹlɑ:mə] nлама ( буддийский монах или жрец)II [ʹlɑ:mə] = llamaDalai Lama, Grand Lama - далай-лама
-
29 lama
n ламаDalai Lama, Grand Lama — далай-лама
-
30 Dalai
-
31 dalai lama
[͵dælaıʹlɑ:mə] -
32 Dalai-Lama
m = и -s, -s -
33 Dalaï-lama
-
34 dalai-lama
-
35 dalai-lama
dalai-lama m далай-лама -
36 dalai-lama
-
37 theocracy
сущ.пол. теократия (от греч. theos — бог и kratos — власть; форма правления, при которой глава государства (обычно монархического) является одновременно его религиозным главой; примеры теократических государств: Иудея 5-1 вв. до н. э., когда первосвященник, т. е. верховный жрец обладал всей полнотой государственной власти; халифаты, теократическое государство, организованное иезуитами в Парагвае в 17 в., правление имама Шамиля в Чечне в 19 в., Папская область до объединения Италии в 1870 г., Тибет до присоединения к КНР в 1951 г., где далай-лама (глава ламаистского духовенства) возглавлял и светскую власть, Ватикан, Иран после исламской революции)See: -
38 Dalai Lama (Head of the dominant Dgelugs-pa order of Tibetan Buddhists)
Религия: далай-ламаУниверсальный англо-русский словарь > Dalai Lama (Head of the dominant Dgelugs-pa order of Tibetan Buddhists)
-
39 Grand Lama
Общая лексика: далай-лама -
40 Dalai Lama
[`dælaɪ`lɑːmə]далай-ламаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Dalai Lama
См. также в других словарях:
ДАЛАЙ-ЛАМА — (тибет.). Буддийский первосвященник, который живет в Тибете и, кроме духовной власти, имеет и светскую. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДАЛАЙ ЛАМА [монг. букв. лама, обладающий безграничной, как… … Словарь иностранных слов русского языка
Далай-лама IV — Далай лама IV, Ёнтэн Гьямцхо (yon tan rgya mtsho, ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་)(1589 1616) был обнаружен среди монголов. Он был внуком Алтан хана, одного из наиболее могущественных монгольских правителей. Так между монгольскими ханами и школой Гэлуг возникло… … Википедия
ДАЛАЙ-ЛАМА — ДАЛАЙ ЛАМА, далай ламы, муж. (монгольско тибетск. dalai blama, букв. море лама, лама с властью, безграничной как море). Верховный глава ламаистской церкви, живущий в Тибете, совмещающий церковную и светскую власть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
Далай-лама — [монгольское далай море (мудрости) и лама высший] титул (с 16 в.) первосвященника буддийской церкви в Тибете (происхождение института далай ламы относится к началу 15 в.) … Исторический словарь
далай-лама — первосвященник Словарь русских синонимов. далай лама сущ., кол во синонимов: 3 • глава (63) • … Словарь синонимов
далай-лама — далай лама, далай ламы … Орфографический словарь-справочник
Далай-лама — высшее духовное лицо сев. буддистов, с светскою властью.Лама, слово тибетское, значит верховный (старший); далайпо монгольски: великий . Этот термин появился в буддийской иерархиисравнительно недавно. У реформатора новейшего буддизма, Цзонхавы… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ДАЛАЙ-ЛАМА — ДАЛАЙ ЛАМА, ы, муж. В Тибете: титул ламаистского первосвященника, а также лицо, имеющее этот титул. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Далай-лама — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Эта статья о линии передачи Далай лам. О … Википедия
Далай Лама — Эта статья посвящена линии передачи Далай лам. Информацию о нынешнем Далай ламе можно найти в статье Далай лама XIV. Далай лама XIII (1876 1933) Далай лама (тиб. ཏཱ་ལའི་བླ་མ་ taa la’i bla ma, кит. 达赖喇嘛 Dálài Lǎmā). Далай ламы линия передачи… … Википедия
Далай-лама V — Нгаванг Лобсанг Гьяцо … Википедия