-
41 положительное давление
положительное давление
Давление газа больше давления окружающей среды.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положительное давление
-
42 отрицательное давление
отрицательное давление
Давление газа меньше давления окружающей среды.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательное давление
-
43 положительное давление
положительное давление
Давление газа больше давления окружающей среды.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > положительное давление
-
44 положительное давление
adj1) metal. pression positiveDictionnaire russe-français universel > положительное давление
-
45 избыточное давление (в сосудах, работающих под давлением)
- surplus pressure
- superpressure
- superatmospheric pressure
- relative pressure
- pressure excess
- positive pressure
- overpressure
- manometer pressure
- gage pressure
- excessive pressure
- excess pressure
избыточное давление
Разность абсолютного давления и давления окружающей среды, показываемого барометром
[ПБ 03-576-03]Тематики
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
EN
- excess pressure
- excessive pressure
- gage pressure
- manometer pressure
- overpressure
- positive pressure
- pressure excess
- relative pressure
- superatmospheric pressure
- superpressure
- surplus pressure
Смотри также
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточное давление (в сосудах, работающих под давлением)
46 артериальное добавочное давление
1) Medicine: additive blood pressure2) Makarov: additive blood pressure (изменение артериального давления, вызванное воздействием случайных факторов окружающей среды или нагрузочной пробы)Универсальный русско-английский словарь > артериальное добавочное давление
47 артериальное дополнительное давление
1) Medicine: additive blood pressure2) Makarov: additive blood pressure (изменение артериального давления, вызванное воздействием случайных факторов окружающей среды или нагрузочной пробы)Универсальный русско-английский словарь > артериальное дополнительное давление
48 артериальное добавочное [артериальное дополнительное] давление
(изменение артериального давления, вызванное воздействием случайных факторов окружающей среды или нагрузочной пробы) additive blood pressureБольшой русско-английский медицинский словарь > артериальное добавочное [артериальное дополнительное] давление
49 избыточное давление
3.12 избыточное давление (overpressure): Давление внутри защитной оболочки, превышающее давление во внешней среде, окружающей оболочку.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточное давление
50 ambient pressure
51 tlak okružního prostoru
52 ambient pressure
53 ambient pressure
English-Russian dictionary on household appliances > ambient pressure
54 ambient pressure
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ambient pressure
55 surrounding-fluid pressure
Englsh-Russian aviation and space dictionary > surrounding-fluid pressure
56 ambient pressure
57 Umgebungsdruck m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Umgebungsdruck m
58 environment pressure
English-Russian glossary on space technology > environment pressure
59 ambient pressure
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > ambient pressure
60 ambient pressure
давление окружающей средыСтраницыСм. также в других словарях:
давление окружающей среды — aplinkos slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ambient pressure vok. Umgebungsdruck, m rus. давление окружающей среды, n pranc. pression ambiante, f … Automatikos terminų žodynas
условия окружающей среды — 3.7 условия окружающей среды: Внешние по отношению к вводу физические условия, в т.ч. температура, давление, излучение, влажность, испарения химических продуктов, но не ограниченные ими, которые предполагаются как нормальные эксплуатационные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устойчивость окружающей среды — позволит поддерживать жизнь человека в нынешнем её виде. Снимок Blue Marble, NASA: 2001 (слева), 2002 (справа). Устойчивость окр … Википедия
микропроцессорное многофункциональное устройство контроля параметров окружающей среды — (относительная влажность, давление, скорость, температура наружного воздуха) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN microprocessor based multifunction environmental monitor … Справочник технического переводчика
Давление осмотическое — внутриклеточное давление, превышение которого над давлением в соседней клетке или в почетном растворе позволяет получать воду и растворенные в ней вещества или, наоборот, отдавать их им более энергично, чем при уравновешенном давлении. У… … Экологический словарь
Давление избыточное — разность двух абсолютных давлений, наружного гидростатического и внутреннего. Источник: ВН 39 1.9 005 98: Нормы проектирования и строительства морского газопровода 8. Давление избыточное разность абсолютного давления и давления окружающей среды,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Абиотические факторы окружающей среды — Абиотические факторы компоненты и явления неживой, неорганической природы, прямо или косвенно воздействующие на живые организмы. Основными абиотическими факторами среды являются: температура; свет; вода; солёность; кислород; магнитное поле Земли; … Википедия
давление пара — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN vapour pressure The partial pressure of water vapour in the atmosphere. For a liquid or solid, the pressure of the vapour in equilibrium with the liquid or solid. (Source: MGH) … Справочник технического переводчика
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-13-2010: Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением «p» — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 13 2010: Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением «p» оригинал документа: 3.13 верхний концентрационный предел распространения пламени, ВКПР (upper explosive limit, UEL) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-19-2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 19 2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа: 3.16 взрывозащита вида «d» (type of protection «d»): Вид взрывозащиты электрооборудования, при котором … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский