-
41 pasivní zemní tlak
-
42 passive lateral thrust
-
43 butée
сущ.1) общ. опора, пята, береговой устой моста, буфер, упор2) тех. давление, контрфорс, ограничительный штифт, подпятник, стопор, упорка, упорный подшипник, усилие подачи, ограничитель, напор, береговой устой (моста), собачка (напр., реле) -
44 passive earth pressure
- passive earth pressure
- nпассивное давление [отпор] грунта
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > passive earth pressure
-
45 passive lateral thrust
1) Техника: пассивное давление (грунта)2) Нефтегазовая техника пассивное боковое давление грунтаУниверсальный англо-русский словарь > passive lateral thrust
-
46 passive thrust of earth
Строительство: пассивное давление сыпучего грунта, пассивное давление сыпучего телаУниверсальный англо-русский словарь > passive thrust of earth
-
47 Erdwiderstand
сущ.1) тех. сопротивление грунта2) стр. отпор грунта, пассивное давление грунта3) дор. отпор4) радио. сопротивление земли5) электр. сопротивление заземления -
48 passiver Erddruck
прил.дор. отпор грунта, пассивное давление грунта, реакция грунта -
49 Bodengegendruck
mпротиводавление грунта; пассивное давление грунта, отпор грунтаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bodengegendruck
-
50 Bodengegendruck
сущ.1) горн. пассивное давление грунта, противодавление грунта2) дор. реакция грунтового основания -
51 butée du terrain
сущ.стр. отпор грунта, пассивное давление грунта -
52 Erdwiderstand
mпассивное давление грунта; отпор грунтаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Erdwiderstand
-
53 Bodengegendruck
-
54 passiver Bodendruck
прил. -
55 ruhender Erddruck
прил. -
56 пассивный
passiv;пассивное давление грунта — Bodengegendruck (m); Erdwiderstand (m); Erdkraft (f); passiver Erddruck (m)
-
57 реактивный
reaktiv; Reaktions-;реактивное, пассивное давление грунта — passiver Erddruck (m);
реактивная, напорно-струйная турбина — Pressstrahlturbine (f);
реактивная турбина — Reaktionsturbine (f); Überdruckturbine (f); Wasserdruckturbine (f)
-
58 Erdkraft
fпассивное давление грунтаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Erdkraft
-
59 passive earth pressure
English-Russian scientific dictionary > passive earth pressure
-
60 passive earth pressure
пассивное давление [отпор] грунта
См. также в других словарях:
давление грунта пассивное — Реактивное давление грунта на преграду, смещающуюся в сторону грунта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики геология, геофизика Синонимы отпор грунта EN passive earth pressure DE… … Справочник технического переводчика
Давление грунта пассивное — Давление грунта пассивное: силовое воздействие грунта на ограждающую конструкцию в состоянии предельного равновесия, соответствующее стадии образования поверхности выпора, когда конструкция смещается по направлению к грунту... Источник: СП… … Официальная терминология
давление грунта пассивное — 3.3 давление грунта пассивное: Силовое воздействие грунта на ограждающую конструкцию в состоянии предельного равновесия, соответствующее стадии образования поверхности выпора, когда конструкция смещается по направлению к грунту. Источник: СП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДАВЛЕНИЕ ГРУНТА ПАССИВНОЕ — [ОТПОР ГРУНТА] реактивное давление грунта на преграду, смещающуюся в сторону грунта (Болгарский язык; Български) пасивен земен натиск; съпротивление на почва (Чешский язык; Čeština) pasivní zemní tlak; pasivní zemní odpor (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
давление грунта боковое пассивное σр — 3.14 давление грунта боковое пассивное σр: Величина бокового давления (отпора) грунта на смещающуюся в горизонтальном направлении к нему ограждающую конструкцию. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пассивное — Устройство, в котором разрежение воздуха в зоне контакта с предметом производства или технологической оснасткой создается за счет вытеснения воздуха при деформировании упругого рабочего элемента Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пассивное давление — 3.12 пассивное давление: Боковое давление грунта на низовую грань сооружения или его элемента при перемещении этой грани в сторону контактируемого грунта в условиях, когда этот грунт перешел в состояние предельного равновесия и дальнейшее сколь… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТПОР ГРУНТА — см. ДАВЛЕНИЕ ГРУНТА ПАССИВНОЕ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
СП 23.13330.2011: Основания гидротехнических сооружений — Терминология СП 23.13330.2011: Основания гидротехнических сооружений: 3.1 грунт: Породы, почвы, техногенные образования, представляющие собой многокомпонентную и многофазную геологическую среду и являющиеся объектом инженерно хозяйственной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.002-2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.002 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 абсолютное движение: Движение точек сооружения, определяемое как сумма переносного и относительного движений во время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации