-
41 underground pressure
1) Геология: давление горных пород2) Техника: давление породы3) Нефть: давление вышележащих горных пород, горное давление4) Нефтегазовая техника давление вышележащих пород -
42 overburden pressure
1) Геология: геостатическая нагрузка, давление нагрузки, давление породы, литостатическое давление, давление вышележащих пластов, естественное давление, природное давление, пластовое избыточное давление2) Строительство: перегрузка, бытовое давление, сжимающее давление, бытовое напряжение, сжимающее напряжение3) Нефть: (load) давление вышележащих слоев, давление вышележащей толщи, пластовое давление, горное давление4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: геостатическое давление, давление вышележащих пород, давление пород, лежащих сверху5) Электрохимия: сверхвысокое давление6) Нефть и газ: давление горных пород, давление обжима -
43 Massendruck
сущ.1) геол. инерционное давление (движущихся) масс, давление масс (горных пород)3) авт. давление массы, давление сил инерции -
44 горный
1. miningбаржа, оборудованная для горных работ — mining barge
2. earthозокерит, горный воск — earth wax
3. mountain; mountainous; hilly; rock; mining -
45 overburden
[ˌəʊvə'bɜːdn]1) Общая лексика: заваливать, нагружать сверх меры, отягощать, перегружать, перегрузить, перегрузка2) Геология: геостатическая нагрузка, давление нагрузки, давление породы, естественное давление, литостатическое давление, перекрывающие породы, пластовое давление, пластовое избыточное давление, покров, покрывающий пласты, покрывающие россыпь, природное давление, растительная земля3) Техника: донные наносы, присыпка (грунта), флювиогляциальные отложения, флюговиогляциальные отложения, перегружать (превышать нормальную нагрузку)4) Сельское хозяйство: наносы, покрывающий пласт5) Строительство: вскрышная порода, вскрышной слой грунта, чрезмерная нагрузка6) Экономика: создавать дополнительные трудности7) Горное дело: давать слишком большую нагрузку, покрывающие породы, породы вскрыши, нанос (покрывающая порода), вскрыша (пустые породы)8) Нефть: верхняя часть разреза, наносы, перекрывающие породы, перекрывающая порода, покрывающий слой, четвертичные отложения, вышележащие породы, покрывающая порода9) Геофизика: покрывающая толща10) Экология: вскрышные породы11) Бурение: грузить сверх меры12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: верхняя часть разреза - перекрывающих пород: те породы, которые лежат выше залежи, отделяя залежь от поверхности, покровные отложения13) Нефтегазовая техника покров14) Макаров: избыточно нагружать, маломощная вскрыша, мощная вскрыша15) Золотодобыча: горная масса, горное давление16) Нефть и газ: геостатическое давление, давление вышележащей толщи, давление горных пород, давление обжима17) Цемент: верхние отложения -
46 rock pressure
1) Геология: геостатическая нагрузка, давление нагрузки, естественное давление, литостатическое давление, пластовое избыточное давление, природное давление2) Техника: давление породы4) Бурение: Торное давление5) Нефтегазовая техника геостатическое давление6) Нефть и газ: давление вышележащих пород, давление обжима -
47 Gebirgsdruck
сущ.геол. давление (горных) пород, давление горных пород, горное давление -
48 abnormal rock pressure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abnormal rock pressure
-
49 abnormal rock pressure
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abnormal rock pressure
-
50 ground pressure
1) Геология: геостатическая нагрузка, давление нагрузки, давление породы, естественное давление, литостатическое давление, пластовое давление, пластовое избыточное давление, природное давление3) Техника: давление грунта, давление на грунт, удельное давление на грунт (шины), удельное избыточное на грунт4) Нефть: горное давление5) Нефть и газ: геостатическое давление, давление вышележащей толщи, давление горных пород, давление обжима -
51 geostatic pressure
1) Геология: геостатическая нагрузка, давление нагрузки, давление породы, естественное давление, литостатическое давление, пластовое давление, пластовое избыточное давление, природное давление2) Техника: геостатическое давление3) Нефть и газ: горное давление, давление вышележащей толщи, давление горных пород, давление обжима -
52 lithostatic pressure
1) Геология: геостатическая нагрузка, давление нагрузки, давление породы, естественное давление, пластовое давление, пластовое избыточное давление, природное давление2) Техника: литостатическое избыточное3) Нефтегазовая техника геостатическое давление, литостатическое давление4) Нефть и газ: горное давление, давление вышележащей толщи, давление горных пород, давление обжима -
53 overburden stress
1) Геология: геостатическая нагрузка, горное давление, давление вышележащей толщи, давление горных пород, давление нагрузки, давление обжима, давление породы, естественное давление, литостатическое давление, пластовое давление, пластовое избыточное давление, природное давление2) Нефть: геостатическое давление -
54 Stoßdruck
сущ.2) тех. боковое горное давление, давление в призабойной зоне, давление ударной волны (взрыва)3) горн. давление со стороны боков горной выработки, боковое давление (горных пород)4) гидравл. давление во фронте ударной волны5) аэродин. давление в скачке уплотнения, ударное давление. -
55 Kämpferdruck
сущ.1) геол. горное давление, давление горных пород2) тех. опорное давление3) стр. давление пяты свода, опорная реакция в пяте арки, опорная реакция в пяте свода6) дор. опорная реакция в пяте, опорное давление в пяте -
56 land weight
Геология: давление горных по род, давление горных пород -
57 strata pressure
1) Техника: горное давление, пластовое давление, пластовое избыточное2) Горное дело: давление горных пород3) Макаров: давление в пласте, давление в слое -
58 poussée des terres
сущ.1) тех. активное давление земли, активное давление сыпучего тела, гарное давление, давление горных пород2) стр. давление грунтаФранцузско-русский универсальный словарь > poussée des terres
-
59 petrostatischer Druck
прил.1) геол. давление нагрузки, статическое давление (горных) пород2) нефт. горное давление, петростатическое давлениеУниверсальный немецко-русский словарь > petrostatischer Druck
-
60 poussée des terres
активное давление сыпучего тела, активное давление земли, горное давление, давление горных породDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > poussée des terres
См. также в других словарях:
давление горных пород на крепь горной выработки — 3.11 давление горных пород на крепь горной выработки : Величина контактных напряжений на границе крепи с породами, как результат их взаимодействия. Источник: СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДАВЛЕНИЕ ГОРНЫХ ПОРОД — См. Горное давление … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
аномальное давление горных пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abnormal rock pressure … Справочник технического переводчика
Метаморфизм горных пород — (от греч. metamorphoómai подвергаюсь превращению, преображаюсь) существенные изменения текстуры, структуры, минерального и химического состава горных пород в земной коре и мантии под воздействием глубинных флюидов (летучих компонентов),… … Большая советская энциклопедия
Упрочнение горных пород — (a. rock consolidation; н. Gesteinsverfestigung; ф. consolidation de terrains; и. fortalecimiento de rocas) направленное воздействие на горн. массив, в результате к рого улучшаются его прочностные и др. характеристики. Oсуществляется… … Геологическая энциклопедия
Стреляние горных пород — (a. rock bump, rock burst, scaling; н. Gebirgsschusse. Abplatzen der Gesteinsstucke aus dem Stoβ, Spannungsschlage; ф. ecaillage des roches; и. desprendimiento de rocas) отскакивание линзообразных пластин пород, угля, руд от массива,… … Геологическая энциклопедия
Метаморфизм горных пород — Метаморфизм (греч. metamorphoómai подвергаюсь превращению, преображаюсь) процесс твердофазного минерального и структурного изменения горных пород под воздействием температуры и давления в присутствии флюида. Выделяют изохимический метаморфизм при … Википедия
ДЕФОРМАЦИЯ ГОРНЫХ ПОРОД — изменение формы я объема горных пород под действием тектонических сил. Д. может происходить с изменением объема горных пород, когда действует гидростатическое давление, или объема и формы тела или только формы, когда действуют направленные силы.… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
КОМПЕТЕНТНОСТЬ ГОРНЫХ ПОРОД — по Виллису (Willis, 1893), способность слоев определенных типов г. п. передавать давление, проявляя при этом минимальные следы пластических деформаций. П. соответственно называются компетентными. Термин неудачный. Геологический словарь: в 2 х… … Геологическая энциклопедия
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление бытовое — В грунтоведении давление в данной точке ненарушенного грунтового массива от веса вышележащих горных пород [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики геология, геофизика EN natural soil pressure DE… … Справочник технического переводчика