Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

г.+кишинев

  • 41 Kischinjöw

    сущ.
    общ. г. Кишинев

    Универсальный немецко-русский словарь > Kischinjöw

  • 42 Chisinau

    n. Кишинев

    Новый англо-русский словарь > Chisinau

  • 43 Orhei

    Орхей, Оргеев Город (с 1835) в Молдавии, на р. Реут, в 46 км от ж.-д. ст. Кишинев. 39.1 тыс. жителей (1991). Заводы: машиностроительный, низковольтной аппаратуры и др.; пищевкусовая, легкая, мебельная промышленность. Историко-краеведческий музей. Близ Орхея – средневековая крепость Ст. Орхей (остатки дворцово-замкового комплекса 14-15 вв.).

    Англо-русский словарь географических названий > Orhei

  • 44 Republica Moldova

    Молдавия, Республика Молдова Государство на юго-востоке Европы. 33.7 тыс. кв. км. Население 4.36 млн. человек (1993), 65% – молдаване, украинцы, русские, гагаузы и др. Гор. нас. – 47% (1992). Официальный язык – молдавский. Верующие главным образом православные. Административно-территориальное деление. 40 районов. Столица – Кишинев. Глава государства – президент. Законодательный орган – однопалатный парламент. Поверхность Молдавии – холмистая равнина; наиболее приподнятая часть – возв. Кодру (высота до 429 м). Климат умеренно континентальный. Главные реки – Днестр и Прут. Леса, преимущественно широколиственные, занимают св. 35% территории Молдавии. Заповедник "Кодры".

    Англо-русский словарь географических названий > Republica Moldova

См. также в других словарях:

  • КИШИНЕВ — столица Республики Молдова, на р. Бык (приток Днестра). Железнодорожная станция. 676,7 тыс. жителей (1991; включая населенные пункты, подчиненные городской администрации, 730,4 тыс. жителей). Машиностроение (сельскохозяйственные машины, торговое… …   Большой Энциклопедический словарь

  • кишинев — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • кишинёв (1) • столица (274) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Кишинев — (по румынски Киссиноу, по молдавски Кишланоу) губ. г.Бессарабской губ., под 47 …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Кишинев — I (по румынски Киссиноу, по молдавански Кишланоу) губернский город Бессарабской губернии, под 47°2 северной широты и 1°30 западной долготы от Пулково, на правом берегу незначительной речки Бык (правый приток Днестра), в 2209 верстах от С.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • КИШИНЕВ — (молд. Кишинэу) столица Молд. ССР на р. Бык (прав. приток Днестра). Крупный пром. центр. Ж. д. станция и узел шосс. дорог. 267 т. ж. в янв. 1964 (в 1897 108,7 т. ж.; в 1939 112 т. ж.; в 1959 216 т. ж.). Впервые упоминается как селение в грамоте… …   Советская историческая энциклопедия

  • Кишинев — Муниципий Кишинёв молд. Chişinău Флаг Герб …   Википедия

  • Кишинев — столица Молдавской ССР, рум. Chis̨inău, укр. Кишинiв, ева. Слово тюрк. происхождения; крым. тат. Kyšlaka näv, также Kyšlanäv (Радлов 2, 838), вероятно, из тур., крым. тат. kyšla зимовка , kуš зима ; ср. также Йордан, ZONF 13, 190 (с литер.) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Кишинев (дополнение к статье) — (см. соотв. статью) губ. г. Бессарабской губ. Но переписи 1897 г. в К. было 108483 жителя (56734 мжч. и 51749 жнщ.), по позднейшим данным 125787 жит. Бюджет города в 1901 г.: доходы 716946 р., расходы 871080 р., из них на городское управление… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кишинев — Имя столицы Молдовы не имеет, как это ни странно, никакого отношения ни к молдаванам, ни к их кровным братьям – румынам. Появление этого имени объясняется близостыо Крыма, которым владели крымские татары, давшие возникшему на месте современной… …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • Кишинев — Кишинэу, столица Молдавии. Впервые упоминается в документе 1466 г. Название от др. молд. кишин эу, кишнэу колодец, родник, источник …   Топонимический словарь

  • Кишинев — (Chisinau, Kishinev)ChisinauKishinev, столица Республики Молдова на р.Бык; 676000 жителей (1990). К., возникший в 1420г. как поселение вокруг монастыря, стал гл. городом Бессарабии, входившей с 1812г. в состав России, в 1918–40гг.… …   Страны мира. Словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»