-
41 extensively drilled
густо разбуренный
(с большим количеством буровых скважин)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extensively drilled
-
42 extensively drilled
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extensively drilled
-
43 thick with
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thick with
-
44 thick-sown
густо посаженный усеянный;
уснащенный;
щедро пересыпанный;
усыпанный - speech * with proverbs речь, изобилующая поговоркамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thick-sown
-
45 (adv.) taajassa, taajaan
густо, часто taajaan asuttu густонаселенный -
46 syvänpunainen
густо-красный, глубокий красный цвет, густой красный цвет -
47 thickly wooded
-
48 bush out
густо разрастатьсяобсаживать кустарникомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bush out
-
49 smother in
густо покрыватьзасыпать, заваливать; осыпатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > smother in
-
50 أَشِبٌ
густо заросший деревьями (о местности) -
51 eingedickt
густо́й, сгущённый, концентри́рованный -
52 foliose
-
53 gehäuft
густо расположенный -
54 dichtgedrängt
густо расположенныйНемецко-русский словарь лекарственных растений > dichtgedrängt
-
55 boza gibi
густо́й и му́тный ( о жидкости) -
56 çalı gibi
густо́й и жёсткий (о волосах, бороде и т. п.) -
57 deli orman
густо́й ча́стый лес, чащо́ба -
58 katı
густо́й* * *I1) твёрдый, жёсткийkatı toprak — твёрдая земля́
katı ve sulu gıdalar — твёрдая и жи́дкая пи́ща
2) перен. суро́вый, круто́й, ре́зкийkatı bir insan — суро́вый челове́к
katı önlemler — жёсткие ме́ры
katı yürekli — жестокосе́рдный, безжа́лостный
3) хим., физ. твёрдый; пло́тныйkatı cisim — твёрдое те́ло
••- katı söz- yumurta pişmiş yumurta II -
59 kati
густо́й* * *категори́ческий, реши́тельныйkati cevap — оконча́тельный отве́т
kati delil — неопровержи́мое доказа́тельство
kati karar — оконча́тельное реше́ние
kati olarak — оконча́тельно; реши́тельно
-
60 густий
густо́й; (состоящий из многих частей, расположенных близко одна от другой) ча́стый; ( имеющийся в большом количестве) оби́льный; ( подвергшийся сгущению) сгущённый; ( о растительности) густорасту́щий; ( состоящий из тесно прилегающих друг к другу частей) пло́тный; (мелкий и тесный - о почерке, о шрифте) убо́ристый
См. также в других словарях:
густо — обильно, сплошь, кучно, непроницаемо, всплошь, ярко, всплошную, часто, сочно, ручьем, рекой, дождем, потоком, сильно, плотно, градом, густовато, интенсивно Словарь русских синонимов. густо плотно, сплошь; всплошную (разг.) Словарь синонимов… … Словарь синонимов
ГУСТО — ГУСТО, нареч. 1. нареч. к густой. 2. в знач. сказуемого. Изобильно, полно (разг. фам.). «У кого густо, а у кого пусто.» погов. Сахару то у нас не густо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
густо... — густо... и ГУСТО ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) с густым (в 1 и 2 знач.), напр. густонаселённый, густоволосый, густолиственный; 2) густой (в 1 и 2 знач.), напр. густотёртый, густотекучий, густо зелёный. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
густо — • густо покраснеть • густо разрастись … Словарь русской идиоматики
густо́й — густой, густ, густа, густо, густы; сравн. ст. гуще … Русское словесное ударение
Густо... — густо... Начальная часть сложных слов, вносящая значение: густой, состоящий из множества близко друг к другу расположенных однородных предметов или частиц (густоветвистый, густокронный, густолесье, густошёрстный и т.п.). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
густо... — ГУСТО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: густой. Густотёртый, густокронный … Энциклопедический словарь
густо — гуще; нареч. 1. к Густой. Г. посадить семена. Г. класть краски. Г. замесить тесто. Г. звучать. 2. в функц. сказ. Нар. разг. В изобилии, много; полно. Вас здесь слишком г. * То густо, то пусто, то нет ничего (Погов.). ◁ Не густо, нареч., в функц.… … Энциклопедический словарь
густо — нареч.; гу/ще см. тж. не густо 1) к густой Гу/сто посадить семена. Гу/сто класть краски. Гу/сто замесить тесто. Г … Словарь многих выражений
густо — гу/сто Густо растут сорняки … Правописание трудных наречий
густо-желтый — оранжевый, желточный, желтый Словарь русских синонимов. густо желтый прил., кол во синонимов: 4 • густо жёлтый (1) • желточный (2) … Словарь синонимов