-
41 смазываемая гусеничная лента
Engineering: lubricated trackУниверсальный русско-английский словарь > смазываемая гусеничная лента
-
42 резиновая гусеничная лента
Универсальный русско-немецкий словарь > резиновая гусеничная лента
-
43 съёмная гусеничная лента
Универсальный русско-немецкий словарь > съёмная гусеничная лента
-
44 резиновая гусеничная лента
Русско-немецкий автомобильный словарь > резиновая гусеничная лента
-
45 резиновая гусеничная лента
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > резиновая гусеничная лента
-
46 резиновая гусеничная лента
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > резиновая гусеничная лента
-
47 резиновая гусеничная лента
Russian-german polytechnic dictionary > резиновая гусеничная лента
-
48 лента
ж.Band n; Streifen m- защитная лентарези́новая ле́нта щётки стеклоочисти́теля — Scheibenwischergummistreifen m, Wischgummi m
- изоляционная лента
- ободная лента
- бортовая лента покрышки
- крыльевая лента покрышки
- резиновая гусеничная лента
- лента ремня безопасности
- стяжная лента
- тормозная лента -
49 лента
ж.1) nastro m; fascia f2) кфт. pellicola f, film mлента герметизации, герметизирующая лента — nastro di impermeabilizzazione
наждачная лента, наждачношлифовальная лента — nastro per smerigliare
- агломерационная лентарудоразборная лента, рудосортировочная лента — nastro di cernita [di classificazione], classificatore m a nastro
- асбестовая лента
- бандажная лента
- бесконечная лента
- бесконечная транспортёрная лента
- бумажная лента
- бумажная перфорированная лента
- лента ввода данных
- видеомагнитофонная лента
- входная лента
- лента входных данных
- лента вызова
- выходная лента
- лента выходных данных
- горячекатаная лента
- графитизированная лента
- гребенная лента
- лента гребенного прочёса
- гуммированная лента
- гусеничная лента
- лента данных
- движущаяся лента
- лента для записи
- лента для магнитной записи
- лента для пишущих машин
- лента для склейки обрывов
- лента для типографской машины
- загрузочная лента
- зеркальная лента
- игольчатая лента
- измерительная лента
- изоляционная лента
- кардная лента
- каучуковая лента
- кембриковая лента
- клейкая лента
- лента команд
- лента конвейера
- конвейерная лента
- липкая лента
- лотковая конвейерная лента
- магнитная лента
- магнитофонная лента
- лента Мёбиуса
- мерная лента
- металлизированная лента
- металлическая лента
- многодорожечная лента
- многослойная лента
- модулированная лента
- наклонно-движущаяся лента
- неразмеченная лента
- нивелировочная лента
- ободная лента
- лента обработки данных
- основная лента
- откорректированная лента
- оцинкованная лента
- паспортная лента
- патронная лента
- перфорированная лента
- лента печати
- пильная лента
- лента пилы
- лента подпрограммы
- полиэфирная лента
- породоотборная лента
- программная лента
- прорезиненная лента
- просмолённая лента
- пустая лента
- рабочая лента
- лента распечатки
- резиновая лента
- рулонная лента
- лента самописца
- лента с библиотечными программами
- лента светочувствительной бумаги
- смоляная лента
- лента с несколькими файлами
- лента со скребками
- лента с основной программой
- лента со стёртой записью
- лента с пластмассовой подложкой
- лента с подпрограммой
- лента с программой
- стальная лента
- телеграфная лента
- телетайпная лента
- термопластическая лента
- тканевая лента
- тормозная лента
- транспортёрная лента
- трассировочная лента
- упаковочная лента
- уплотнительная лента
- лента управления
- ферромагнитная лента
- холоднокатаная лента
- цветная маркировочная лента
- чесальная лента
- числовая лента
- чистая лента
- шлифовальная лента
- электроизоляционная лента -
50 лента
51 С ж. неод. pael, lint, riba; бархатная \лента sametpael, шёлковая \лента siidpael, -lint, полотняная \лента lõuendpael, киперная \лента tekst. vitselpael, изоляционная \лента el. isoleerpael, орденская \лента ordenilint, aumärgilint, магнитная \лента magnetlint, конвейерная \лента konveierilint, \лента пилы, пильная \лента saelint, мерная \лента mõõtelint, mõõdulint, кинематографическая \лента filmilint (valmisfilm), новая документальная \лента uus dokumentaalfilm, пулемётная \лента kuulipildujalint, бумажная \лента paberlint, paber(i)riba, склеивающая v липкая \лента trük. kleepriba, teip, патронная \лента padrunivöö, обводная \лента tehn. pöiavöö, отворотная \лента ehit. mõigas, гусеничная \лента tehn. roomik -
51 лента
жен.
1) ribbon лента для волос ≈ fillet лента на шляпе ≈ (hat) band аннинская лента ≈ ribbon of Order of St. Anne
2) тех. tape, band изоляционная лента телеграфная лента гусеничная лента патронная лента конвейерная лента телетайпная лента кардная лента
3) (кинофильм) (reel of) filmлент|а - ж.
1. ribbon (тж. перен.) ;
~ на шляпе hat-band;
2. тех. tape;
~ для магнитной записи звука кино magnetic recording tape;
~ для юстировки головок head aligning tape;
~ с магнитным слоем coated tape;
~ы Ван Аллена мн. кино Van Allen belts;
измерительная ~ tape-measure;
изоляционная ~ insulating tape;
конвейерная ~ conveyor belt;
3. (кинофильм) film;
пулемётная ~ machine-gun belt, виться ~ой twist, meander. -
52 лента
жен.1) ribbonаннинская лента — ribbon of Order of St. Anne
2) тех. tape, band, belt- изоляционная лента
- кардная лента
- конвейерная лента
- патронная лента
- телеграфная лента
- телетайпная лента3) ( кинофильм) -
53 лента
істужка; стужка* * * -
54 лента
ж.виться лентой (о реке и т. п.) — wind* its way; ribbon
2. тех. tape, band3. ( кинофильм) (reel of) film -
55 гусеничная цепь
см. тж. гусеничная лента -
56 лента гусеничная
шынжыр таспаРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > лента гусеничная
-
57 резиновая лента
adj1) gener. Gummiband2) milit. (гусеничная) Gummikette3) eng. (транспортёрная) Gummigurt4) auto. Wischerfahne (щётки стеклоочистителя), Wischgummi (щётки стеклоочистителя)5) mining. (конвейерная) Gummiband, (конвейерная) Gummigurt, (конвейерная) Gummigurtband6) textile. Gummigurt, Gummizug (для обуви на резинках), Kautschukband, Kautschukstreifen, Elastik -
58 резинометаллическая лента
adjmilit. (гусеничная) metallgummierte GummiketteУниверсальный русско-немецкий словарь > резинометаллическая лента
-
59 tread caterpillar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tread caterpillar
-
60 caterpillar chain
См. также в других словарях:
Гусеничная лента — Гусеничная лента … Википедия
Гусеница (техническое) — Гусеничная лента (гусеница) замкнутая сплошная лента или цепь из шарнирно соединённых звеньев (траков), применяемая в гусеничном движителе. На внутренней поверхности гусеницы имеются впадины или выступы, с которыми взаимодействуют ведущие колёса … Википедия
Танк вчера, сегодня, завтра — ОТ “ВЕЗДЕХОДА” ДО Т 54 В оснащении современных армий ведущая роль принадлежит так называемым комплексным системам вооружения, примером которых может служить танк боевая гусеничная машина, сочетающая в себе мощное вооружение, надежную… … Энциклопедия техники
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
ГАЗ-ВМ — ГАЗ ВМ … Википедия
ЗИС-153 — Первый (сверху) и второй опытный образцы полугусеничного автомобиля ЗИС 153 … Википедия
2С31 — У этого термина существуют и другие значения, см. Вена (значения) … Википедия
Зерноуборочный комбайн — машина, которая скашивает и обмолачивает хлеб, ссыпает зерно в бункер, собирает солому и полову в копнитель или сбрасывает на поле. З. к. убирают зерновые, зернобобовые, масличные культуры, семенники трав, люпин, кукурузу на зерно и др.… … Большая советская энциклопедия
История создания первых танков на территории Украины — Современная Украина одно из немногих государств, имеющих развитое производство танков и боевых гусеничных машин. Украина имеет не только развитую производственную базу для массового изготовления объектов бронетанковой техники Харьковский… … Энциклопедия техники
Основной танк Т-80 — Когда министра обороны Сирийской Арабской Республики Мустафу Гласа, руководившего боевыми действиями сирийской армии в Ливане в 1981 82 годах, корреспондент журнала Шпигель спросил: Хотел бы бывший водитель танка Глас иметь немецкий… … Энциклопедия техники
СУ-100 — У этого термина существуют и другие значения, см. Су 100 (значения) … Википедия