Перевод: с русского на эвенкийский

с эвенкийского на русский

гуни

  • 1 произношение

    гунӣ

    Русско-эвенкийский словарь > произношение

  • 2 выть

    (о собаке) губгӣде-мӣ; (о зверях) бунӣде-мӣ, гунӣде-мӣ; (о ветре) кикэрӣде-мӣ, кикинэде-мӣ диал., баркира̄де-мӣ диал.

    Русско-эвенкийский словарь > выть

  • 3 идти

    1. ӈэнэде-мӣ, нэкэде-мӣ диал., аякиндя-мӣ диал.
    2. (подходить) эмэде-мӣ; вот он идёт эр-кэ нуӈан эмэдерэн
    3. (входить) ӣде-мӣ; вот он идёт в класс эр-кэ нуӈан класстула̄ ӣдерэн
    4. (уходить, отходить) суруде-мӣ; поезд идёт в два часа поезд дю̄р часилдӯ сурудерэн; (назад) мучӯдя-мӣ; (с тем, чтобы вернуться) ӈэнӯде-мӣ
    5. (пешком) дурэде-мӣ, гиркудя-мӣ
    6. (вперёд) дюлкурэде-мӣ; (впереди) нукивдя-мӣ, нёрадя-мӣ; (по следу) ӯдядя-мӣ, ӈончадя̄-мӣ диал.; (рядом) даринмука̄нде-мӣ; (стороной) кэринде-мӣ; (друг с другом) улбуде-мӣ; (на лыжах) киӈнэтчэ-мӣ; тулӈуде-мӣ; (впереди на лыжах) тысуде-мӣ; (без тропы) хо̄ӈтадя-мӣ; (вдоль берега) дяпкара̄де-мӣ, хулирэ̄де-мӣ; (вниз по течению) хитчэ-мӣ; (вброд) олодё-мӣ; (навстречу) арчамкадя-мӣ
    7. (отправляться искать) гэлэ̄ктэ-мӣ, нэӈчэсин-мӣ; (за водой) мӯлэ̄де-мӣ; (за книгами) книгала̄де-мӣ; кто идёт? э̄кӯн та̄ла̄?, э̄кӯн эмэдерэн?; идти к концу манадяв-мӣ, мудандя-мӣ; о чём идёт речь? э̄ва улгучэ̄нивкӣл?; часы идут плохо часы эрӯт дуктынэдерэн; сегодня идёт новая пьеса эсӣ-тырга о̄мактава пьесава эвӣдерэ; идти ко дну эе̄-мӣ; молва идёт гунӣвкӣл; кровь идёт сэ̄ксэ эе̄ндерэн; дождь идёт тыгдэдерэн; снег идёт иманадяран; переговоры идут гӯлды̄мэ̄тчэрэ; на платье идёт три метра сундӯ илан метрил гэлэ̄рдерэ; вода идёт на убыль мӯ арбадяран; дни идут тырганӣл илтэндерэ

    Русско-эвенкийский словарь > идти

  • 4 извращение

    хуӈтут гунӣ

    Русско-эвенкийский словарь > извращение

  • 5 кривлянье

    разг. хитэклэ̄ гунӣ

    Русско-эвенкийский словарь > кривлянье

См. также в других словарях:

  • Гуни — село, Веденский район Чечни Гуни село, Казбековский район Дагестана Список статей об одноимённых населённых пунктах …   Википедия

  • Гуни (Дагестан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гуни. Село Гуни Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Гуни (Чечня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гуни. Село Гуни (чеч. Гуна) Страна Россия …   Википедия

  • Гуни — (Гуний) (от араб. птица (неизвестного вида) ): 1) сын Неффалима (Быт 46:24;1 Пар 7:13), прародитель одного из родов неффалимитян (Чис 26:48); 2) гадитянин, отец Авдиила (1Пар 5:15) …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Гуни — (расписанный цветами) имя двух лиц: а) второй сын Неффалима (Быт.46:24 , 1Пар.7:13 ), родоначальник Гуниев (Чис.26:48 ). б) (1Пар.5:15 ) отец Авдиила, отца Ахи, из потомков Гада …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Гуни — Г’уни (расписанный, раскрашенный) (Быт.46:24 ; 1Пар.7:13 ) один из сыновей (потомков) Неффалима (в Чис.26:48 назван Гуний) …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Гуни — селение в республике Чечня (Веденский район), расположено в северо восточной части района, северо восточнее селения Ца Ведено. Общество гунойцев считают себя потомками сирийского царя Саид Али; одним из основателем селения был сын Саид – Али… …   Топонимический словарь Кавказа

  • гуни — ів, мн. (одн. гун, а, ч., гу/нка, и, ж.). 1) Об єднання кочових племен Центральної Азії, що в 4 ст. вдерлися на територію Європи. 2) Одна із візантійських назв росів, русичів, русів українців …   Український тлумачний словник

  • Гуни — 368144, Дагестан Республики, Казбековского …   Населённые пункты и индексы России

  • Гуни (2) — 623806, Свердловской, Ирбитского …   Населённые пункты и индексы России

  • Гуни — обладатель качества или качеств …   Словарь йоги и веданты

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»