-
1 алые губы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > алые губы
-
2 надувать губы
разг. to pout (one's lips)Большой англо-русский и русско-английский словарь > надувать губы
-
3 надуть губы
to poutpout ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > надуть губы
-
4 намазать губы
to put lipstick onБольшой англо-русский и русско-английский словарь > намазать губы
-
5 намазывать губы
to put lipstick onБольшой англо-русский и русско-английский словарь > намазывать губы
-
6 пластика губы
мед. labioplastyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пластика губы
-
7 поджимать губы
to purse one's lipspurseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поджимать губы
-
8 lips
Губы -
9 lips
-
10 vulvar lips
The English-Russian dictionary general scientific > vulvar lips
-
11 Cupid's bow
губы, изогнутые, как лук; ≈ губки бантикомLady Frederick: "...Now look carefully, Charlie, and you'll see how I make the Cupid's bow which is my mouth." (W. S. Maugham, ‘Lady Frederick’, act 3) — Леди Фредерик: "...Теперь смотрите внимательно, Чарли, как я складываю губы сердечком."
Her lips curved back in a false Cupid's bow on her callous little face. (D. Hewett, ‘Bobbin Up’, ch. 1) — Ее губы изогнулись в деланной улыбке - лук Купидона на маленьком упрямом лице.
-
12 flews
• губы• отвислые губы, брыли -
13 shear lips
"губы среза" (участки вязкого разрушения в изломе образца)Большой англо-русский и русско-английский словарь > shear lips
-
14 shear lips
"губы среза" ( участки вязкого разрушения в изломе образца) -
15 tong bits
губы [захваты] клещей для стрипперования слитков -
16 lips of blastopore
-
17 fever blisters broke out on his lips
English-Russian combinatory dictionary > fever blisters broke out on his lips
-
18 her his lips twisted into a scornful grin
English-Russian combinatory dictionary > her his lips twisted into a scornful grin
-
19 lips broadened and broke into a smile
губы раздвинулись/расплылись в улыбкеEnglish-Russian combinatory dictionary > lips broadened and broke into a smile
-
20 smb's lips form a perfect bow
English-Russian combinatory dictionary > smb's lips form a perfect bow
См. также в других словарях:
ГУБЫ — (лат. labium губа), термин, употребляющийся для обозначения некоторых анат. образований, напр.: labium anterius et posterius orificii uteri externi (передняя и задняя губа наружного отверстия шейки матки); labia pudendi majora et minora (большие… … Большая медицинская энциклопедия
губы — См … Словарь синонимов
ГУБЫ — 1) неподвижные кожные складки, окружающие ротовое отверстие у рыб, земноводных и пресмыкающихся. При развитии клюва губы отсутствуют (черепахи, птицы, взрослые клоачные млекопитающие). У человека и млекопитающих животных подвижные волокна… … Большой Энциклопедический словарь
ГУБЫ — поморские названия на севере СССР глубоко вдающихся в сушу морских заливов и бухт (Двинская губа, Байдарацкая губа, Обская губа). В губы обычно впадают крупные реки, поэтому воды их всегда в той или иной степени опреснены. Биоценозы губ… … Экологический словарь
губы — алчные (Брюсов); алые (Брюсов, Мельн. Печерский, Мей, Некрасов, Радимов, Гумилев); вампирные (Белый); веселые (Городецкий); выпуклые (Моравская); горделивые (Мей); гордые (Тургенев, Гофман); добродушный (Станюкович); дрожаще жадные (Белый);… … Словарь эпитетов
губы — ГУБЫ, устар., трад. поэт. уста … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГУБЫ — 1) Г. рта (labia oris) кожные складки, окружающие ротовое отверстие. Отсутствуют у большинства черепах, птиц и взрослых клоачных в связи с развитием на челюстях рогового клюва. У рыб Г. обычно изобилуют вкусовыми и осязат. органами и помогают… … Биологический энциклопедический словарь
Губы — У этого термина существуют и другие значения, см. Губа (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Губы (значения) … Википедия
ГУБЫ — Увидеть во сне толстые некрасивые губы на чьем то лице – к поспешным и необдуманным решениям. Красиво очерченные полные губы – достигнете гармонии в отношениях с близкими, к изобилию в доме. Любящим такой сон обещает взаимность. Тонкие губы – … Сонник Мельникова
губы — 1) неподвижные кожные складки, окружающие ротовое отверстие у рыб, земноводных и пресмыкающихся. При развитии клюва губы отсутствуют (черепахи, птицы, взрослые клоачные млекопитающие). У человека и млекопитающих животных подвижные волокна… … Энциклопедический словарь
губы — (labia oris) мышечное образование, ограничивающее ротовую щель. Снаружи покрыты кожей, изнутри слизистой оболочкой. Толщу губ составляет круговая мышца рта. На коже верхней губы имеется срединное углубление губной желобок, посередине на… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека