-
1 через губу не переплюнет
1) Colloquial: bone tired, bushed, dead tired, pooped, worn out2) Taboo: dragging ass (об очень уставшем человеке extremely tired (in Russian literally "a person without the strength to spit over his lip"))3) Idiomatic expression: self-conceited (Не снизойдёт до разговора - слово через губу не переплюнет.), arrogant, dead-beat, exhaustedУниверсальный русско-английский словарь > через губу не переплюнет
-
2 через губу не переплюнет
ЧЕРЕЗ ГУБУ НЕ ПЕРЕПЛЮНЕТ разг.bone tired / bushed / pooped / worn out / dead tired / dragging ass < taboo> об очень уставшем человеке extremely tired <in Russian literally "a person without the strength to spit over his lip">Дополнение к русско-английским словарям > через губу не переплюнет
-
3 выбухание кишки в большую половую губу
Medicine: cremnoceleУниверсальный русско-английский словарь > выбухание кишки в большую половую губу
-
4 закрутка, накладываемая на верхнюю губу
Agriculture: nose twitchУниверсальный русско-английский словарь > закрутка, накладываемая на верхнюю губу
-
5 закусить (удила , губу)
General subject: gnaw (to gnaw the lower lip)Универсальный русско-английский словарь > закусить (удила , губу)
-
6 закусить губу
General subject: bite one's lip -
7 имеющий заячью губу
Medicine: harelippedУниверсальный русско-английский словарь > имеющий заячью губу
-
8 мышца опускающая нижнюю губу
Универсальный русско-английский словарь > мышца опускающая нижнюю губу
-
9 мышца, опускающая нижнюю губу
Medicine: depressor muscle of lower lipУниверсальный русско-английский словарь > мышца, опускающая нижнюю губу
-
10 мышца, поднимающая верхнюю губу и крыло носа
1) Surgery: Levator labii alaeque nasi2) Makarov: elevator muscle of upper lip and wing of noseУниверсальный русско-английский словарь > мышца, поднимающая верхнюю губу и крыло носа
-
11 он выпятил нижнюю губу
General subject: he pushed out his lower lipУниверсальный русско-английский словарь > он выпятил нижнюю губу
-
12 он закусил нижнюю губу
General subject: he bit his teeth into his lower lipУниверсальный русско-английский словарь > он закусил нижнюю губу
-
13 похожий на губу
Anatomy: labiate -
14 проточина, захватывающая обе ноздри и нижнюю губу (у лошадей)
Horse breeding: White muzzleУниверсальный русско-английский словарь > проточина, захватывающая обе ноздри и нижнюю губу (у лошадей)
-
15 разбить губу
General subject: split lips (It left the politician with two broken teeth, fractured nose and split lips and gums which caused him to lose almost a pint of blood, doctors treating him in hospital said (dailymail)) -
16 раскатать губу
General subject: open one's mouth too wide -
17 табак, который закладывают за губу
General subject: dipping tobacco (Разновидность табака, который не курят, а держат во рту, никотин всасывется в кровь из слюны.), moist snuff (Разновидность табака, который не курят, а держат во рту, никотин всасывется в кровь из слюны.), spit tobacco (Разновидность табака, который не курят, а держат во рту, никотин всасывется в кровь из слюны.)Универсальный русско-английский словарь > табак, который закладывают за губу
-
18 проточина, захватывающая обе ноздри и нижнюю губу
Horse breeding: (у лошадей) White muzzleУниверсальный русско-английский словарь > проточина, захватывающая обе ноздри и нижнюю губу
-
19 опускающая нижнюю губу мышца
depressor muscle of lower lip, musculus depressor labii inferioris [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > опускающая нижнюю губу мышца
-
20 спиральная борозда внутренняя
1) Medicine: inner spiral sulcus (борозда, разделяющая губу барабанного края и губу преддверного края костной спиральной пластинки)2) Anatomy: internal spiral sulcus (борозда, разделяющая губу барабанного края и губу преддверного края костной спиральной пластинки), sulcus spiralis internus (борозда, разделяющая губу барабанного края и губу преддверного края костной спиральной пластинки)Универсальный русско-английский словарь > спиральная борозда внутренняя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
губу раскатывавший — прил., кол во синонимов: 3 • зарившийся (9) • корыстовавшийся (5) • точивший зуб … Словарь синонимов
губу раскатывать — корыстоваться, точить зуб, зариться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
губу закатай — нареч, кол во синонимов: 7 • бегу и спотыкаюсь (6) • все дела брошу (6) • забудь (25) … Словарь синонимов
Губу — урочище в республике Дагестан, находится в районе селения Падар. Переводится с монгольского, как «впадина» … Топонимический словарь Кавказа
Губу разъело — у кого. 1. Жарг. мол. Шутл. О сильном желании выпить спиртного. Максимов, 99. 2. Перм. О любом сильном желании. Подюков 1989, 170 … Большой словарь русских поговорок
Губу переплюнуть не может — О сильно пьяном человеке … Словарь народной фразеологии
Мышца, поднимающая верхнюю губу и крыло носа — Мышца, поднимающая верхнюю губу и крыло носа … Википедия
Мышца, опускающая нижнюю губу — Мышца, опускающая нижнюю губу … Википедия
Мышца, поднимающая верхнюю губу — Мышца, поднимающая верхнюю губу … Википедия
закусить губу — См. удерживаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. закусить губу смущаться, удерживаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Юрибей (река, впадает в Байдарацкую губу) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юрибей. Юрибей … Википедия
