-
81 чистить губкой
-
82 приобретать за чужой счет
acquire the expense of others глагол:Русско-английский синонимический словарь > приобретать за чужой счет
-
83 собирать губки
sponge глагол: -
84 губка
Iжен.; уменьш. от губаII жен.мыть губкой — (кого-л./что-л.) to sponge
-
85 гемостатическая губка
Русско-английский медицинский словарь > гемостатическая губка
-
86 судно для добывания губок
Русско-английский военно-политический словарь > судно для добывания губок
-
87 стереть пот и пыль
Makarov: (губкой, платком и т.п.) sponge away sweat and dust, (губкой, платком и т.п.) sponge off sweat and dustУниверсальный русско-английский словарь > стереть пот и пыль
-
88 губка
1. ж. jaw2. ж. sponge -
89 губка
губка1. зоол. губка (теҥызыште илыше тупрӱдыдымӧ животный)Адак теҥызыште илыше губка ден коралл полип пеш оҥай улыт. «Пӱртӱс тун.» Кроме того, очень интересны живущие в море губки и коралловые полипы.
Губка дене мушкылташ мыться губкой.
Мончаште мочыла олмеш губкымат кучылтыт. В бане вместо мочалки пользуются губкой.
-
90 обтирание
1) General subject: rub-down, sponge, sponge-down (губкой)2) Medicine: friction (напр. после холодного душа), rubdown, wiping3) Engineering: wipe4) Metallurgy: wipping -
91 подбирать жидкость
General subject: sop up (губкой и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > подбирать жидкость
-
92 подобрать жидкость
General subject: sop up (губкой и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > подобрать жидкость
-
93 покрытие натиранием
1) Metallurgy: sponge plating (катод натирается смоченной электролитом губкой, обёрнутой вокруг анода)2) Makarov: brush plating, brushing coating (щёткой-электродом), tampon coating, wiping coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие натиранием
-
94 собрать воду, пролитую на ковер
Makarov: (губкой, тряпкой) sponge up water from the carpetУниверсальный русско-английский словарь > собрать воду, пролитую на ковер
-
95 губка
-
96 мыть
вымыть, помыть (вн.)wash (d.)мыть щёткой (вн.) — scrub (d.)
мыть губкой (вн.) — sponge (d.)
♢
рука руку моет погов. — you roll my log and I'll roll yours; it's a matter of give-and-take -
97 губка
1) spugna ж.2) ( изделие) spugna ж.* * *I ж.spugna fстереть гу́бкой — dare un colpo di spugna
II ж. уменьш.впитывать как гу́бка — fare come la spugna
см. губа labbrettoгу́бки бантиком — labbra a cuoricino
надуть гу́бки — fare il broncio
* * *n1) gener. spugna2) biol. porifera (тип беспозвоночных животных) -
98 мыть
-
99 обтереться
1) ( вытереться) s'essuyer2) ( сделать обтирание) se frotter; s'éponger ( губкой)3) (истрепаться - о рукавах и т.п.) разг. s'élimer4) ( освершенно освоиться) разг. se dégrossir, se décrasser, se dérouiller -
100 обтереться
1) ( вытереться) s'essuyer2) ( сделать обтирание) se frotter; s'éponger ( губкой)3) (истрепаться - о рукавах и т.п.) разг. s'élimer4) ( освершенно освоиться) разг. se dégrossir, se décrasser, se dérouiller
См. также в других словарях:
отбор керна с использованием коронок, снабжённых губкой — Используется для более точного определения насыщения коллектора. Внутренняя колонковая труба содержит шесть 5 футовых алюминиевых трубок с полиуретановой губкой, которая впитывает нефть из керна и защищает его от бурового раствора… … Справочник технического переводчика
Шлёпнуть верхней губкой — Жарг. угол. Неодобр. Необдуманно высказаться, проговориться, сболтнуть что л. ББИ, 289; Балдаев 2, 163 … Большой словарь русских поговорок
Шлёпнуть нижней губкой — Жарг. угол.; Разг. Шутл. ирон. Совершить половой акт (о женщине). УМК, 71; ББИ, 289; Балдаев 2, 163 … Большой словарь русских поговорок
Отряд Кремнероговые губки (Cornacuspongida) — Самая многочисленная группа губок. Это преимущественно мягкие эластичные формы. Скелет их образован одноосными иглами. Всегда имеется в том или ином количестве спонгин, с помощью которого иглы склеиваются между собой в пучки или волокна … Биологическая энциклопедия
Сверлящие губки — клионы (Clionidae), семейство из отряда четырёхлучевых губоколо С. г. способны проделывать извилистые ходы в твёрдом известковом субстрате. Встречаются обычно на мелководье в тёплых и умеренных морях. Около 20 видов. В СССР обнаружены в… … Большая советская энциклопедия
Седьмой сезон мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Губка Боб Квадратные Штаны (персонаж) — У этого термина существуют и другие значения, см. Губка Боб Квадратные Штаны. Губка Боб Квадратные Штаны SpongeBob SquarePants … Википедия
Губки — Эту страницу предлагается объединить с Паразои. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/30 октября 2011. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идё … Википедия
Мир мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» — Основная статья: Губка Боб Квадратные Штаны (мультсериал) Бикини Боттом Название Бикини Боттом … Википедия
What Ever Happened to SpongeBob? — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Отряд Десятиногие ракообразные (Decapoda) — Из всех ракообразных десятиногие издавна пользуются наиболее широкой известностью . Популярный представите л ь этого отряда речной рак неизменный герой бесчисленных сказок и басен. Он фигурирует в числе знаков Зодиака, а с крабами… … Биологическая энциклопедия