Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

губач

  • 1 губач

    зоол., ихт.
    губа́ч, -а

    Русско-украинский словарь > губач

  • 2 sloth-bear

    n зоол.
    ведмідь-губач
    * * *
    n; зоол.

    English-Ukrainian dictionary > sloth-bear

  • 3 sloth-bear

    English-Ukrainian dictionary > sloth-bear

  • 4 губан

    губанья, губарь губань, -нка, губач, -чка, губрій (увелич. губріяка), губаль (р. -ля).
    * * *
    1) губа́нь, -ня́
    2) ихт. губа́нь

    Русско-украинский словарь > губан

  • 5 медведь

    1) зоол. Ursus - ведмідь (-медя), (диал. ведмідь, -медя). [Швидкий, як ведмідь за перепелицями (Номис). Тягнеться, як ведмідь (Звин.)]. -ведь белый, полярный (U. maritimus) - ведмідь білий, полярний. -ведь обыкновенный, бурый (U. arctos L.) - ведмідь звичайний, бурий; бортняк, бур'янник (-ка); (народн.: мишка, потапыч, топтыгин) вуйко, старий (- рого), великий (-кого), бурмило, бортневий біс (-са). -ведь серый, гризли (U. horribilis) - ведмідь сірий, ґрізлі (нескл.). -ведь ворчит - ведмідь бурчить. -ведь всю зиму лапу сосёт - ведмідь усю зиму лапу смокче. Не убив -дя, шкуры не продавай - з невбитого ведмедя шкуру не продавай. -ведь губастый, зоол. Melursus labiatus Blainw. - ведмідь губатий, губач (-ча). -ведь сумчатый, зоол. Phascolarctus cinereus Goldf. - коала, торбун- (торбач-) ведмідь;
    2) перен. - а) (ворчун) бурмило, бурмак (-ка), бурмій (-ія); б) (неотёса, грубиян) мурмило, мурло, (вахлак) ґевал (-ла); в) (косолапый) бамбула, незграба, вайло, мамула, тюхтій (-тія), кнюх (-ха);
    3) (напиток) - а) ведмідь, кава з ромом; б) пунш (-шу) з вершками или з яйцями;
    4) (товар) залежаний крам (-му).
    * * *
    1) ведмі́дь, -ме́дя
    2) перен. ведмі́дь, вайло́, бурми́ло

    смотре́ть (гляде́ть) медве́дем — диви́тися як ведмі́дь (ведме́дем, во́вком, вовкува́то)

    Русско-украинский словарь > медведь

  • 6 Грибастый

    1) (о голубях) з ґулею (ґулькою) на дзьобі;
    2) губатий, губань, губрій (р. -ія), губач.

    Русско-украинский словарь > Грибастый

См. также в других словарях:

  • Губач — ? Губач Научная классификация …   Википедия

  • губач — медведь Словарь русских синонимов. губач сущ., кол во синонимов: 2 • медведь (61) • хищник …   Словарь синонимов

  • ГУБАЧ — млекопитающее семейства медведей. Длина до 1,8 м, весит ок. 100 кг. В горных лесах Индостана и о. Шри Ланка. Хорошо лазает по деревьям, питается их листьями, плодами, а также термитами, которых добывает благодаря длинному рылу, сильно… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ГУБАЧ — (Melursus ursinus), млекопитающее сем. медвежьих. Дл. тела до 1,8 м, вые. в холке до 0,9 м, масса до 136 кг. Шерсть чёрная, длинная, образует на шее и плечах подобие гривы; морда грязно серая, на груди белое полукружие. Рыло длинное и подвижное,… …   Биологический энциклопедический словарь

  • Губач — I Губач (Meiursus ursinus)         млекопитающее семейства медведей. Отличается длинным и подвижным рылом, причём губы могут сильно выпячиваться (отсюда название). Когти очень длинные, серповидные, приспособленные для лазания по деревьям и… …   Большая советская энциклопедия

  • губач — а; м. Млекопитающее сем. медведей, питающееся листьями, плодами и термитами и для их добывания вытягивающее губы. * * * губач млекопитающее семейства медведей. Длина до 1,8 м, масса около 100 кг. В горных лесах Индостана и о. Шри Ланка. Хорошо… …   Энциклопедический словарь

  • губач — ilgalūpis lokys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Melursus ursinus angl. Indian bear; sloth bear vok. Lippenbär rus. губач; медведь губач pranc. ours de à longues lèvres; ours de l’Inde ryšiai:… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • губач — storalūpė kefalė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Chelon labrosus angl. lesser gray mullet; thicklip gray mullet rus. губач; толстогубая кефаль ryšiai: platesnis terminas – smailiasnukės kefalės …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • Губач (рыба рода гольцов) — Губач, голец губач, пёстрый губач (Nemachilus strauchi), рыба рода гольцов семейства вьюновых. Тело веретенообразное, голое; на спине и боках чёрные округлые пятна. Длина тела до 25 см, весит до 120 г. Населяет бассейны озера Балхаш, Сасыкколь,… …   Большая советская энциклопедия

  • Губач (млекопитающее сем. медведей) — Губач (Meiursus ursinus), млекопитающее семейства медведей. Отличается длинным и подвижным рылом, причём губы могут сильно выпячиваться (отсюда название). Когти очень длинные, серповидные, приспособленные для лазания по деревьям и разрывания… …   Большая советская энциклопедия

  • Губачівка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»