-
41 απονιπτρον
-
42 λουτριον
-
43 eaux grasses
-
44 απολουσιά
η грязная вода, помои (после стирки) -
45 αποπλύδι
το помои, грязная вода -
46 βρωμόνερο
το грязная вода -
47 λασπονέρι
το мутная, грязная вода -
48 구정물
грязная вода; сукровица -
49 흙탕물
мутная (грязная) вода -
50 lavaza
-
51 rilavatura
сущ.общ. перемывание, грязная вода (после стирки или полоскания) -
52 sciacquatura
сущ.общ. грязная вода, полоскание, прополаскивание, споласкивание, помои (после мойки посуды) -
53 шлачкысьны
неперех.1) хлопнуться;2) хлюпнуть разг.; -
54 Schmutzwasser
ń( морское дело) грязная вода, производственнобытовые сточные воды -
55 Muddel
m -s, -1. вонючая лужастоячая грязная вода.2. кофе-бурда.3.а) беспорядокгрязищаб) безобразная, никудышная работа.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Muddel
-
56 likavesi
-
57 Schmutzwasser
(n)мор. грязная вода, производственнобытовые сточные воды -
58 pour
[pɔː] 1. гл.1)Light poured forth from the many lamps. — Из многочисленных прожекторов лился свет.
Tears poured from his eyes. — Слёзы лились у него из глаз.
He lay unconscious, with blood pouring from his wounds. — Он лежал без сознания. Из его ран лилась кровь.
Thick black smoke poured out of the car. — Из машины валил густой чёрный дым.
When the pipe was unblocked, dirty water poured out. — Когда открыли трубу, полилась грязная вода.
There's a hole in the roof, and the rain is pouring through! — В потолке дыра, и дождь льёт в комнату!
б) литьPour the rest of the soup away, it won't keep fresh till tomorrow. — Остаток супа можешь вылить, он испортится к утру.
2) = pour out наливать (в чашку, стакан из чайника, бутылки); разливатьPour me some coffee. — Налей мне немного кофе.
She poured me a cup of tea. — Она налила мне чашку чая.
He poured out a glass of mineral water. — Он налил стакан минеральной воды.
3) = pour down идти, лить как из ведра; хлынуть ( о дожде)Suddenly rain poured down. — Внезапно хлынул дождь.
It's pouring (with rain) outside. — На улице (дождь) льёт как из ведра.
4) = pour in / out хлынуть (куда-л. / откуда-л.; о потоке, толпе)Thousands of cars poured into London. — Тысячи машин хлынули в Лондон.
When the gates were opened, crowds of football supporters poured in. — Когда открыли ворота, на стадион хлынули толпы болельщиков.
People came pouring out of their houses. — Люди хлынули из домов на улицу.
Letters of complaint pour in from all quarters — Отовсюду сыплются письма с жалобами.
5)Tens of millions of pounds of taxpayers' money has been poured into this project. — В этот проект были вложены десятки миллионов фунтов из государственного бюджета.
Imprecations poured from his lips. — Из его уст сыпались проклятия.
6) ( pour oneself into) шутл. облачаться в облегающую одеждуSyn:squeeze 2.7) разливатьсяThe river poured over its banks. — Река вышла из берегов.
8) метал. лить; отливать••to pour cold water on smb. — расхолаживать кого-л.
to pour oil on troubled waters — успокоить, утихомирить
It never rains but it pours. посл. — Беда никогда не приходит одна; Пришла беда - отворяй ворота.
- pour it on- pour out 2. сущ.1)а) течение, потокб) вереница людей, людской потокSyn:stream 1.2) редк. ливеньA pour of rain gradually turned to snow. — Ливень постепенно перешёл в снегопад.
Syn: -
59 къезе
ме взонг бонти берæ сагъæстæ Ирæфи къезе дон фæххаста − думы многих дней моей юности унесла грязная вода Ирафа (3; 88/5, 69)
-
60 тхьэщIэпс
помои, грязная вода после мятья чего-л./ Хьэкъущыкъу с. ху. зэратхьэщIа псы.
См. также в других словарях:
ВОДА — Видеть воду во сне в целом означает изобилие и богатство. Если вода чистая, не замутненная – это предвещает радостную перспективу, полную удовольствий, и благосостояние. Грязная вода – вам угрожает опасность, и радость сменится… … Сонник Мельникова
ВОДА — ♥ Чистая к здоровью. Пить воду исполнение давней мечты. Пить воду из реки ваше предприятие начнет приносить огромные доходы. Пить воду из родника или колодца вы получите поддержку в продвижении по карьерной лестнице, что поможет вам войти в… … Большой семейный сонник
вода — безглагольная (Бальмонт); весело синяя (Куприн); гордая (Бальмонт); дремотствующая (Бальмонт); жидкая (Бунин); запевшая (Бальмонт); зелено бледная (Бальмонт); игристая (Серафимович); изумрудная (Бунин); лазурная (Фофанов); ласкательно нежная… … Словарь эпитетов
Мамаша Картмана — грязная шлюха — Эпизод South Park Мамаша Картмана грязная шлюха Cartman s Mom Is a Dirty Slut Картман изображает чёрного. Сезон: Сезон 1 Эпизод … Википедия
Мамаша Картмана - грязная шлюха — Эпизод South Park Мамаша Картмана грязная шлюха Cartman s Mom Is a Dirty Slut Картман изображает чёрного. Сезон: Сезон 1 Эпизод: 113 (#13) Сценарист: Трей Паркер Дэвид Гудман Режиссёр … Википедия
Экология Якутии — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/24 июня 2012. Дата постановки к улучшению 24 июня 2012 … Википедия
СУДОВАЯ ГИГИЕНА — СУДОВАЯ ГИГИЕНА, являясь частью общей гигиены и имея с последней одинаковые задачи и методику, рассматривает человека в особых условиях пребывания его на судне, кратковременного для пассажиров и длительного для экипажа судна. Основными разделами… … Большая медицинская энциклопедия
Мексиканский залив — (Gulf of Mexico) Мексиканский залив это внутреннее море Атлантического океана Мексиканский залив: побережье, экология, флора и фауна, катастрофы Содержание >>>>>>>>>>>>> Мексиканск … Энциклопедия инвестора
Язь — Leuciscus (L.) Это, бесспорно, одна из наиболее известных рыб. Язь легко отличается своим толстым телом, довольно широкой, укороченной головой, маленьким косым ртом и цветом плавников. Всего более походит он на голавля, но у… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
ГРЯЗЬ — Видеть во сне грязь предвещает несчастье. Ходить по грязи в распутицу – угроза потерять благорасположение друзей, доверие начальства, любовь и уважение в семье, причем не по чьей то, а по собственной же вине. Видеть, как другие месят грязь в… … Сонник Мельникова
ВИННИПЕГ — Уйннипег, озеро на Ю. Канады. Гидроним от наименования индейского племени виннебаго, относимого к группе сиу. См. также Ассинибойн. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. ВИННИПЕГ … Географическая энциклопедия