-
41 mud sump
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mud sump
-
42 mudbox
mud-box
1> _тех. грязеотстойник -
43 mud collector
грязеуловитель, грязевик; авто грязеотстойник ( топлива) -
44 mud settler
-
45 mud sump
-
46 sump
1) отстойник
2) бассейн-грязевик
3) грязеотстойник
4) зумпф
5) зумпфовый
6) зумф
7) зумфовый
8) маслоотстойник
9) маслосборник
– drainage sump
– oil sump
– sump oil
-
47 sump
1. отстойник, грязеотстойник3. зумпф— mud sump— oil sump
* * *
поглощающий колодец; отстойник— mud sump— oil sump— sea sump
* * *
земляной амбар для сбора нефти; водосток; зумпф; колодец; отстойник
* * *
1) поглощающий колодец; зумпф; отстойник•- drill sump
- drop-out sump
- mud sump
- mud settling sump
- oil sump
- rig waste sump
- salvage sump
- sea sump
- tank sump
- water drainage sump* * *• 1) зумпф; 2) гравитационный сепаратор• 1) отстойник; 2) зумпф• амбар• зумпф• колодец• котлован -
48 waste pit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > waste pit
-
49 dirt collection bowl
Техника: ванна грязеотстойника, грязеотстойник -
50 dirt pocket
-
51 dirt-collection bowl
Техника: ванна грязеотстойника, грязеотстойник -
52 mud (settling) sump
Горное дело: грязеотстойник, зумпф, приямок для грязевого насоса, шламоосадитель -
53 mud box
1) Геология: грязеуловитель2) Морской термин: отстойный ящик3) Техника: грязевая камера, грязевик, отстойник (ливнестока), грязеотстойник4) Строительство: отстойник ливнестока, грязевик (на трубопроводе)5) Автомобильный термин: грязевой щит6) Горное дело: бутильный ларь (шлюза)7) Нефть: отстойник грязи, приёмник для бурового раствора, приёмник бурового раствора (вытекающего из скважины или из поднимаемых бурильных труб)8) Машиностроение: грязевая коробка, грязевой карман, осадочный ящик9) Бурение: изливающегося из скважины или из поднимаемых бурильных труб, юбка, юбка для защиты от разбрызгивания раствора (– напр., при отвороте трубы)10) Нефтегазовая техника камера подачи бурового раствора к фильтрам, устройство отвода потока из развинчиваемых труб11) Полимеры: отстойный резервуар -
54 mud collector
1) Техника: грязевик, грязеуловитель2) Автомобильный термин: грязевой щит, грязеотстойник (топлива), шламосборник3) Металлургия: отстойник -
55 mud pan
1) Техника: грязеотстойник2) Автомобильный термин: отстойник (в картере двигателя) -
56 mud pocket
1) Морской термин: грязевик2) Техника: грязеотстойник, грязеуловитель3) Железнодорожный термин: илистое гнездо4) Нефть: грязевый карман -
57 mud settler
1) Техника: грязевой отстойник, грязеотстойник, отстойник шлака2) Железнодорожный термин: отстойник3) Нефть: грязевик, отстойник грязи4) Электрохимия: грязевой карман, отстойный резервуар -
58 mud trap
1) Техника: грязевик, грязеуловитель2) Гидрография: отстойник, песколовка3) Экология: грязевой карман, грязеотстойник4) Макаров: грязевая коробка -
59 mud-box
['mʌdbɒks]Техника: грязеотстойник -
60 mud-settling pit
1) Горное дело: грязеотстойник, шламоосадитель
См. также в других словарях:
грязеотстойник — грязеотстойник … Орфографический словарь-справочник
грязеотстойник — сущ., кол во синонимов: 1 • отстойник (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
грязеотстойник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mud settlermud sump … Справочник технического переводчика
грязеуловитель — грязеотстойник — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы грязеотстойник EN scale trapdirtpocketmudpocket … Справочник технического переводчика
ГРЯЗЕЕ — ГРЯЗЕ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к грязи (в 1 знач.), напр. грязезащитный, грязеотстойник, грязеочиститель, грязеспуск, грязеуловитель; 2) относящийся к грязям, напр. грязеводолечебница, грязелечебный. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
грязе... — грязе... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к грязи (в 1 знач.), напр. грязезащитный, грязеотстойник, грязеочиститель, грязеспуск, грязеуловитель; 2) относящийся к грязям, напр. грязеводолечебница, грязелечебный. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
отстойник — сепаратор; септик, помойница, емкость, декантатор Словарь русских синонимов. отстойник сущ., кол во синонимов: 35 • амбараотстойник (2) • … Словарь синонимов