-
41 volcano
n вулкан; огнедышащая гора; сопкаСинонимический ряд:mount (noun) alp; height; hill; mount; mountain; peak -
42 active volcano
-
43 bedded volcano
-
44 compound volcano
English-Russian big polytechnic dictionary > compound volcano
-
45 dead volcano
-
46 extinguished volcano
English-Russian big polytechnic dictionary > extinguished volcano
-
47 polygenic volcano
English-Russian big polytechnic dictionary > polygenic volcano
-
48 principal volcano
English-Russian big polytechnic dictionary > principal volcano
-
49 quiescent volcano
English-Russian big polytechnic dictionary > quiescent volcano
-
50 swelling volcano
English-Russian big polytechnic dictionary > swelling volcano
-
51 young volcano
-
52 salse
-
53 palçıq
Iсущ.1. грязь (размякшая от воды земля, почва); слякоть. Yağışda və palçıqda в дождь и слякоть, küçə palçıqdır на улице слякоть, palçıq dizə çıxır грязь доходит до колен2. грязи (морской или озёрный ил как лечебное средство). Palçıqla müalicə olunmaq лечиться грязями, müaliçə palçığı лечебные грязи3. строит. раствор (однородная тестообразная смесь различных веществ – цемента и пр.). Palçıq tutmaq готовить раствор4. раствор из извести и других едких веществ, употребляемый для удаления волос с телаIIприл. грязевой. Palçıq vannası грязевая ванна; геол. palçıq vulkanı грязевой вулкан, palçıq axını грязевой поток, palçıq örtüyü грязевой покров; palçıq müalicəxanası грязелечебница, palçıqla müalicə грязелечение; palçığa batmaq увязнуть в грязи -
54 Salse
fсальза, грязевой вулкан□ Salse, warme горячий грязевой вулканDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Salse
-
55 volcan
mvolcan en activité — действующий вулканvolcan de boue — грязевой вулканvolcan sans cratère — вулканический купол•• -
56 vulcano
mvulcano attivo / spento — действующий / потухший вулканvulcano di fango — грязевой вулканessere un vulcano перен. — иметь горячую головуun vulcano d'idee перен. — фейерверк идейessere sopra un vulcano перен. — быть как на вулкане -
57 vulcano
-
58 vulcano
vulcano ḿ вулкан vulcano attivo [spento] — действующий [потухший] вулкан vulcano di fango — грязевой вулкан essere un vulcano fig — иметь горячую голову un vulcano d'idee — фейерверк идей essere sopra un vulcano fig — быть как на вулкане -
59 mud volcano
[ˌmʌdvɒl'keɪnəʊ]1) Общая лексика: грязевой вулкан2) Геология: грязевый вулкан3) Геофизика: диапировский вулкан -
60 vulkan
Iсущ. вулкан. Vulkan boğazı жерло вулкана, vulkan püskürməsi извержение вулкана, vulkan ağzı кратер вулкана, palçıq vulkanı грязевой вулкан, sönmüş vulkan потухший вулканIIприл.1. вулканический. Vulkan şüşəsi вулканическое стекло, vulkan qumu вулканический песок, vulkan gili вулканическая глина, vulkan qazları вулканические газы, vulkan tufu вулканический туф, vulkan külü вулканический пепел, vulkan lavası вулканическая лава, vulkan süxuru вулканическая порода, vulkan adaları вулканические острова, vulkan bombası вулканическая бомба2. вулканный (прогноз и т.п.)3. геол. сопочный. Vulkan palçığı сопочная грязь, palçıq vulkanı qazı сопочный газ, palçıq vulkanı suları сопочные воды
См. также в других словарях:
ГРЯЗЕВОЙ ВУЛКАН — (грязевая сопка сальза), геологическое образование, постоянно или периодически извергающее грязевые массы и газы, часто с водой и нефтью … Большой Энциклопедический словарь
Грязевой вулкан — большой холм плоско конической формы, имеющий на вершине воронкообразный кратер, из которого периодически или непрерывно выделяется газ, вода, грязь … Геологические термины
Грязевой вулкан — сальза, макалубa (a. mud volcano, macaluba; н. Schlammvulkan, Salse; ф. volcan de boue; и. volcan de barro, volcan de lodo), разнообразные по форме геологические образования, постоянно или периодически извергающие на поверхность Земли… … Геологическая энциклопедия
грязевой вулкан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud volcano … Справочник технического переводчика
грязевой вулкан — Геологическое образование, постоянно или периодически извергающее на поверхность земли грязевые массы и газы, часто с водой и нефтью … Словарь по географии
Грязевой вулкан — У этого термина существуют и другие значения, см. Сальза (значения). Грязевой вулкан рядом с Солтон Си … Википедия
грязевой вулкан — (грязевая сопка, сальза), геологическое образование, постоянно или периодически извергающее грязевые массы и газы, часто с водой и нефтью. * * * ГРЯЗЕВОЙ ВУЛКАН ГРЯЗЕВОЙ ВУЛКАН (грязевая сопка, сальза), геологическое образование, постоянно или… … Энциклопедический словарь
Грязевой вулкан в Сидоарджо — Утонувшие в грязи вулкана дома Координаты: … Википедия
грязевой вулкан — см. Грязевая сопка … Большой медицинский словарь
грязевой вулкан — большой холм плоскоконической формы с воронкообразным кратером на вершине, из которого постоянно или с перерывами выделяются газ или вода (иногда с плёнками нефти), а также жидкая глина, которая, аккумулируясь, наращивает конус вулкана.… … Географическая энциклопедия
ГРЯЗЕВОЙ ВУЛКАН — (грязевая сопка, сальза), геол. образование, постоянно или периодически извергающее грязевые массы и газы, часто с водой и нефтью … Естествознание. Энциклопедический словарь