Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

гру

  • 121 baize

    baize [beɪz] n
    гру́бое сукно́; ба́йка;

    green baize зелёное сукно́

    Англо-русский словарь Мюллера > baize

  • 122 ballast

    ballast [ˊbæləst]
    1. n
    1) балла́ст;

    the ship is in ballast су́дно гру́жено балла́стом

    2) то, что придаёт усто́йчивость;

    mental ballast уравнове́шенность, усто́йчивость ( характера)

    ;

    to lack ballast, to have no ballast быть неуравнове́шенным (челове́ком)

    2. v
    1) грузи́ть балла́стом
    2) ж.-д. засыпа́ть балла́стом
    3) придава́ть усто́йчивость (тж. перен.)

    Англо-русский словарь Мюллера > ballast

  • 123 ballyrag

    ballyrag [ˊbælɪræg] v
    1) гру́бо подшу́чивать
    2) брани́ть

    Англо-русский словарь Мюллера > ballyrag

  • 124 band

    Ⅰ
    band [bænd]
    1. n
    1) то, что служит связью, скрепой: тесьма́, ле́нта; о́бод, о́бруч; поясо́к; око́лыш
    2) свя́зка, вяза́нка;

    faggot band вяза́нка хво́роста

    3) pl две бе́лые поло́ски, спуска́ющиеся с воротника́ (судьи, англиканского священника)
    4) эл. полоса́ часто́т
    5) attr. ле́нточный;

    band conveyer ле́нточный транспортёр

    ;

    band filter ле́нточный фильтр

    ;

    band brake ле́нточный то́рмоз

    2. v
    1) свя́зывать
    2) уст. перевя́зывать
    Ⅱ
    band [bænd]
    1. n
    1) отря́д, гру́ппа люде́й
    2) ба́нда
    3) орке́стр;

    string band стру́нный орке́стр

    4) джаз-орке́стр
    5) отря́д солда́т
    6) ста́я
    ◊

    when the band begins to play разг. когда́ положе́ние стано́вится серьёзным

    2. v объединя́ть(ся); собира́ться ( часто band together)

    Англо-русский словарь Мюллера > band

  • 125 bank

    Ⅰ
    bank [bæŋk]
    1. n
    1) вал, на́сыпь
    2) бе́рег (особ. реки)
    3) о́тмель, ба́нка
    4) нано́с; зано́с;

    bank of snow сне́жный зано́с; сугро́б

    ;

    bank of clouds гряда́ облако́в

    5) ав. крен
    6) горн. за́лежь, пласт (руды, угля в открытых разработках)
    7) тех. гру́ппа (баллонов, трансформаторов и т.п.)
    2. v
    1) де́лать на́сыпь
    2) сгреба́ть (в ку́чу), нава́ливать; окружа́ть ва́лом
    3) запру́живать
    4) образова́ть нано́сы (о песке, снеге; часто bank up)
    5) ав. де́лать вира́ж; накреня́ться
    6) игра́ть шара́ от бо́рта, борто́в ( на бильярде)
    Ⅱ
    bank [bæŋk]
    1. n
    1) банк;

    bank of issue эмиссио́нный банк

    ;

    to open an account in ( или with) a bank откры́ть счёт в ба́нке

    2) карт. банк;

    to break the bank сорва́ть банк

    3) банк, ме́сто хране́ния запа́сов;
    а) до́норский пункт;
    б) запа́сы консерви́рованной кро́ви для перелива́ния
    4) attr. ба́нковый, ба́нковский;

    bank account счёт в ба́нке

    ;

    bank currency банкно́ты, вы́пущенные в обраще́ние национа́льными ба́нками

    ;

    bank holiday официа́льный выходно́й день, непрису́тственный день

    ◊

    you can't put it in the bank амер. разг. э́то ни к чему́, от э́того то́лку ма́ло

    2. v
    1) класть ( деньги) в банк; держа́ть ( деньги) в ба́нке; откла́дывать
    2) быть банки́ром
    3) карт. мета́ть банк
    ◊

    to bank on smb. полага́ться на кого́-л.

    Ⅲ
    bank [bæŋk] n
    1) набо́р, компле́кт;

    bank of keys клавиату́ра (орга́на, линотипа и т.п.)

    2) верста́к
    3) ист. скамья́ ( на галере)
    4) ист. ряд вёсел ( на галере)

    Англо-русский словарь Мюллера > bank

  • 126 barbaric

    barbaric [bɑ:ˊbærɪk] a
    гру́бый, ва́рварский; первобы́тный

    Англо-русский словарь Мюллера > barbaric

  • 127 barbarism

    barbarism [ˊbɑ:bərɪzǝm] n
    1) ва́рварство
    2) гру́бость, неве́жество
    3) лингв. варвари́зм

    Англо-русский словарь Мюллера > barbarism

  • 128 barbarity

    barbarity [bɑ:ˊbærətɪ] n
    1) ва́рварство, жесто́кость; бесчелове́чность
    2) гру́бость (стиля, вкуса)

    Англо-русский словарь Мюллера > barbarity

Страницы

См. также в других словарях:

  • ГРУ — газорегуляторная установка; газорегулирующая установка ГРУ Главное разведывательное управление Генштаба МО СССР, МО РФ, ВС РФ РФ, СССР Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ»,… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Гру — (фр. Groulx) французская фамилия. Известные носители: Дэнни Гру (1981, Danny Groulx)  канадский хоккеист, защитник Лионель Адольф Гру (1878 1967, Lionel Adolphe Groulx, чаще просто Лионель Гру или аббат Гру)  католический священник …   Википедия

  • ГРУ — ГРУ, Гру: Аббревиатура Главное разведывательное управление  центральный орган управления военной разведкой в РККА, Советской Армии и ВМФ и Вооружённых Силах России. Главное разведывательное управление Монголии  спецслужба Монголии.… …   Википедия

  • гру́си — и грунши, гурунси, нескл., м. и ж …   Русское словесное ударение

  • ГРУ Н. — ГРУ Н. см. Грю Н …   Большой Энциклопедический словарь

  • Гру Н. — Гру Н. см. Грю Н …   Энциклопедический словарь

  • ГРУ — абревіатура Головне розвідувальне управління незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • ГРУ ОШ ВС РУ — Главное разведывательное управление Объединённого штаба вооруженных сил Республики Узбекистан воен., Узбекистан Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Гру Н. — Гру Н., см. Грю Н …   Большой Энциклопедический словарь

  • Гру — (Groux)         Шарль де (4.8.1825, Комин, Франция, 30.3.1870, Брюссель), бельгийский живописец. Учился в АХ в Брюсселе у Ф. Ж. Навеза и в Дюссельдорфе. Один из создателей «Свободного общества изящных искусств» (1868). Мастер реалистической… …   Большая советская энциклопедия

  • гру́зный — грузный, грузен, грузна, грузно, грузны; сравн. ст. грузнее …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»