-
1 грунтонос
emporte-pièce, sonde échantillonneuse -
2 грунтонос
tube carottier, sonde échantillonneuse, carotteur, carottier -
3 грунтонос
n1) gener. ramasseur2) eng. appareil de prise d'échantillon, carotteur, carottier, sonde échantillonneuse, cuiller, cuillère, emporte-pièce3) construct. tube carottier -
4 грунтонос для опробования буровых скважин
nDictionnaire russe-français universel > грунтонос для опробования буровых скважин
-
5 поршневой грунтонос
Русско-французский политехнический словарь > поршневой грунтонос
-
6 разрезной грунтонос
Русско-французский политехнический словарь > разрезной грунтонос
-
7 боковой грунтонос
échantillonneur latéral, carotteur latéral, carottier latéralРусско-французский словарь по нефти и газу > боковой грунтонос
-
8 гидравлический боковой грунтонос
Русско-французский словарь по нефти и газу > гидравлический боковой грунтонос
-
9 простейший грунтонос
Русско-французский словарь по нефти и газу > простейший грунтонос
-
10 сверлящий боковой грунтонос
Русско-французский словарь по нефти и газу > сверлящий боковой грунтонос
-
11 стреляющий боковой грунтонос
Русско-французский словарь по нефти и газу > стреляющий боковой грунтонос
-
12 съемный грунтонос
Русско-французский словарь по нефти и газу > съемный грунтонос
-
13 боковой грунтонос
adjconstruct. carottier latéral -
14 поршневой грунтонос
adjeng. sonde à piston -
15 разрезной грунтонос
adjeng. cuiller à fente -
16 стреляющий грунтонос
adjconstruct. carottier à ballesDictionnaire russe-français universel > стреляющий грунтонос
-
17 съёмный грунтонос
adjeng. carottier à câble
См. также в других словарях:
грунтонос — грунтонос … Орфографический словарь-справочник
Грунтонос — прибор для взятия с забоя скважины, из горных выработок или со дна озер образцов рыхлых и мягких г. п. с сохранением их природного сложения и влажности. Широко применяется в практике литологических и инженерно геол. исследований. Геологический… … Геологическая энциклопедия
Грунтонос — устройство для отбора образцов грунта ненарушенного сложения... Источник: ГОСТ 12071 2000. Грунты. Отбор, упаковка, транспортирование и хранение образцов (введен в действие Постановлением Госстроя РФ от 20.12.2000 N 129) … Официальная терминология
Грунтонос — устройство для отбора образцов грунта ненарушенного сложения. Источник: ГОСТ 12071 2000: Грунты. Отбор, упаковка, транспортирование и хранение образцов оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРУНТОНОС БОКОВОЙ — инструмент для взятия проб п. из стенок буровой скважины; применяется при незначительном выносе керна из некоторых интервалов разреза. Широкое применение получили стреляющие грунтоносы. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией … Геологическая энциклопедия
грунтонос с режущими ножами, армированными алмазами — Используемый для вырезания из гладких стенок скважины керна шириной около 2,5 [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core sheercore slicer … Справочник технического переводчика
грунтонос, вводимый в грунт с вращением — (в отличие от забивного) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating sampler … Справочник технического переводчика
Грунтонос — снаряд для отбора образцов горных пород с забоя или из стенок буровой скважины. Для исследования физико механических свойств пород основания инженерного сооружения обычно применяют забойные Г. вращательного, забивного или погружного типа… … Большая советская энциклопедия
грунтонос — грунтонос, грунтоносы, грунтоноса, грунтоносов, грунтоносу, грунтоносам, грунтонос, грунтоносы, грунтоносом, грунтоносами, грунтоносе, грунтоносах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
грунтонос — грунтон ос, а … Русский орфографический словарь
ГРУНТОНОС — приспособление для отбора при бурении образцов рыхлых грунтов (песок, супесь, суглинок, глина) с сохранением их природного сложения. Широко применяется в практике инженерно геологических исследований. Извлекаемые им образцы грунтов используются… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии