-
1 груз насыпью
-
2 груз насыпью
1) Naval: cargo in bulk2) Economy: bulk commodities, bulk commodity3) Forestry: bulk freight (без тары), bulkload4) Oil: load in bulk5) Business: goods in bulk6) Makarov: bulk cargo7) Cement: loading in bulk -
3 груз насыпью
-
4 груз насыпью без тары
Railway term: bulk freight, bulk goodsУниверсальный русско-английский словарь > груз насыпью без тары
-
5 насыпью
-
6 насыпью
-
7 груз навалом
продукт насыпью, навалом или наливом — bulk product
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > груз навалом
-
8 груз навалом
перевез навалом; перевезенный навалом — handled in bulk
хранить насыпью, навалом или наливом — store in bulk
-
9 груз внавалку или насыпью
Drilling: bulk freight (без тары)Универсальный русско-английский словарь > груз внавалку или насыпью
-
10 груз, погруженный насыпью
Naval: laden in bulkУниверсальный русско-английский словарь > груз, погруженный насыпью
-
11 хранение насыпью
-
12 насыпь
1. ж. embankment2. ж. bulk -
13 грузить навалом
1. load in bulkпродукт насыпью, навалом или наливом — bulk product
2. loading in bulkхранил насыпью, навалом или наливом — stored in bulk
хранить насыпью, навалом или наливом — store in bulk
Русско-английский военно-политический словарь > грузить навалом
-
14 грузимый навалом
продукт насыпью, навалом или наливом — bulk product
Русско-английский военно-политический словарь > грузимый навалом
-
15 лихтер для перевозки цемента навалом
Русско-английский военно-политический словарь > лихтер для перевозки цемента навалом
-
16 судно для перевозки бокситовой руды навалом
Русско-английский военно-политический словарь > судно для перевозки бокситовой руды навалом
-
17 хранить
гл. storeхранить насыпью, навалом или наливом — store in bulk
хранил насыпью, навалом или наливом — stored in bulk
Синонимический ряд:1. беречь (глаг.) беречь; держать; дрожать; оберегать; ограждать; охранять; сберегать; сохранять; трястись; удерживать2. держать (глаг.) держать; содержать -
18 нефтепродукт наливом
продукт насыпью, навалом или наливом — bulk product
Русско-английский военно-политический словарь > нефтепродукт наливом
См. также в других словарях:
ГРУЗ НАСЫПНОЙ — (Bulk cargo) груз, состоящий из однородной массы, напр. угля, верна; погружается насыпью или наливом. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
НАСЫПЬЮ — (In bulk) груз зерна, угля и т. п., помещенный в трюм Н., т. е. без упаковки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ГРУЗ НАВАЛОЧНЫЙ — уголь, зерно, руда, удобрения и другие товары, перевозимые без упаковки навалом или насыпью … Юридический словарь
Груз Навалочный — уголь, зерно, руда, удобрения и другие грузы, перевозимые навалом или насыпью. Г.н. рассматривается как объект страхования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Груз — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактиро … Википедия
груз — ▲ объект (чего) ↑ транспортировка груз транспортируемый объект; объект перевозки; предмет, предназначенный для транспортировки. порожняк. порожняком. поклажа. кладь. свертывать, ся. сворачивать, ся. увязаться. уложиться. сложиться. багаж вещи… … Идеографический словарь русского языка
груз навалочный — уголь, зерно, руда, удобрения и другие товары, перевозимые без упаковки навалом или насыпью … Большой юридический словарь
Навалочный груз — Балкер в момент загрузки в порту Бреста. «Навалом» бестарная перевозка массовых грузов, прежде всего сырья: руды, угля, песка, металлолома, макулатуры. При перевозке зерна без тары применяется термин «насыпью». Навалочный груз сухой груз,… … Википедия
НАСЫПНОЙ ГРУЗ — зерновые продукты, перевозимые по ж. д. без тары насыпью в вагоне. При погрузке Н. г. дверные просветы в вагоне заграждаются особыми хлебными щитами. Перевозка масляничных семян, обладающих особым свойством текучести, совершается с обязательной… … Технический железнодорожный словарь
Генеральный груз — Рабочие стивидорной компании загружают бочки на баржу на причале на реке Гудзон (1912). Генеральный груз (англ. … Википедия
НАВАЛОЧНЫЙ ГРУЗ — уголь, зерно, руда, удобрения и другие товары, перевозимые без упаковки навалом или насыпью … Юридическая энциклопедия