-
1 грузоподъёмный
-
2 грузоподъёмный
load-lifting, loading (attr) -
3 грузоподъёмный
Engineering: load lifting, weight lifting -
4 грузоподъёмный кран
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузоподъёмный кран
-
5 грузоподъёмный механизм
грузоподъёмный механизм
лебёдка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузоподъёмный механизм
-
6 (грузоподъёмный) кран
1) Construction: hook2) Automation: craneУниверсальный русско-английский словарь > (грузоподъёмный) кран
-
7 грузоподъёмный агрегат
Engineering: hoisting gearУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный агрегат
-
8 грузоподъёмный барабан
Engineering: load drumУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный барабан
-
9 грузоподъёмный блок
1) Engineering: hoist pulley gin block2) Construction: cat-head sheave (на оголовке копра или мачты), gin block, hoisting block, lifting block3) Railway term: load sheave4) Forestry: loading block5) Mechanic engineering: block and tackle, hoist pulleyУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный блок
-
10 грузоподъёмный блок с замком
Construction: padlock sheaveУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный блок с замком
-
11 грузоподъёмный борт
1) Automobile industry: hightail lift, lift gate, lift tailgate2) Makarov: hightail lift (автомобиля)Универсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный борт
-
12 грузоподъёмный гак
Naval: load hookУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный гак
-
13 грузоподъёмный канат
1) Engineering: hoist rope, hoisting rope, lifting line2) Construction: load hoisting rope3) Forestry: log suspension line (канатной трелёвочной установки)4) Mechanic engineering: lift rope5) Automation: sling6) Makarov: hoisting lineУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный канат
-
14 грузоподъёмный кран
1) Engineering: cargo crane, climbing crane2) Construction: erecting crane, luffing crane, prow, weight carrying crane3) Economy: lifting crane4) Mechanics: hoisting crane5) Oilfield: craneУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный кран
-
15 грузоподъёмный кран с автоматическим программным управлением
Construction: automatic craneУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный кран с автоматическим программным управлением
-
16 грузоподъёмный кран, дистанционно управляемый с пола
Construction: floor operated craneУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный кран, дистанционно управляемый с пола
-
17 грузоподъёмный кронштейн с выдвижной консолью
Makarov: adjustable bracketУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный кронштейн с выдвижной консолью
-
18 грузоподъёмный крюк
Универсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный крюк
-
19 грузоподъёмный крюк с предохранительной защёлкой
Construction: hook with a safety catch, safety hookУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный крюк с предохранительной защёлкой
-
20 грузоподъёмный крюк с предохранительной скобой
Construction: hook with a safety catch, safety hookУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный крюк с предохранительной скобой
См. также в других словарях:
грузоподъёмный — грузоподъёмный … Русский орфографический словарь
грузоподъёмный — грузоподъёмный … Словарь употребления буквы Ё
ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ — ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ, грузоподъёмная, грузоподъёмное (тех.). Приспособленный, предназначенный для подъема грузов. Грузоподъемный кран. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ — ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ, ая, ое. Относящийся к подъёму груза (в 1 знач.). Г. кран. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
грузоподъёмный — ая, ое. Предназначенный для подъёма грузов. Грузоподъёмный кран. Г ая машина (устройство различной конструкции: домкрат, самоходный кран и т.п. для подъёма груза, удержания его на нужной высоте или опускания до нужного уровня) … Словарь многих выражений
грузоподъёмный кран — машина прерывного (цикличного) действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза на небольшое расстояние. Несущая конструкция крана – башня, ферма, мачта, мост или стрела; главные подъёмные механизмы – лебёдка илиталь. Груз захватывается… … Энциклопедия техники
грузоподъёмный кран — машина циклического действия для подъёма и горизонтального перемещения подвешенных грузов на небольшие расстояния. Различают грузоподъёмные краны консольные, мостовые, козловые, портальные, башенные, велосипедные и др … Энциклопедический словарь
ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ КРАН — (подъемный кран), стационарная или передвижная машина периодического (циклического) действия для подъема и перемещения грузов. Основные составные части грузоподъемного крана: несущая конструкция (стрела, мачта, мост, ферма, башня), грузоподъемный … Современная энциклопедия
грузоподъёмный кран — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crane … Справочник технического переводчика
грузоподъёмный механизм — лебёдка — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы лебёдка EN hoist … Справочник технического переводчика
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия