-
41 truck
сущ.общ. тягач, грузовой автомобиль (с прицепом) -
42 camion avec remorque
сущ.Французско-русский универсальный словарь > camion avec remorque
-
43 camion remorque
сущ. -
44 camion à remorque
сущ.Французско-русский универсальный словарь > camion à remorque
-
45 truck trailer
-
46 Brummi
m <-s, -s> разг шутл грузовой автомобиль с прицепом, автопоезд -
47 Fernlastzug
m <-(e)s,..züge> грузовой автомобиль с прицепом (для перевозок на дальние расстояния) -
48 truck-trailer
[ˈtrʌkˌtreɪlə]truck-trailer грузовой автомобиль с прицепом; прицеп грузовика -
49 truck
1. n тележка, вагонетка; ручная двухколёсная тележка2. n грузовой автомобильrepair truck — аварийная машина, машина технической помощи
3. n ж. -д. открытая товарная платформа4. n ж. -д. товарная платформа5. n ж. -д. колесо, каток6. n ж. -д. столик на колёсах, передвижная стойка7. n ж. -д. мор. клотик8. v перевозить на грузовиках9. v грузить на платформы, грузовики10. v преим. амер. водить грузовик; работать водителем грузовика11. v сл. прогуливаться; шляться, шататься12. n мена, товарообмен13. n сделка14. n оплата труда товарами, натуройtruck wages — заработная плата, выдаваемая товарами
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
15. n мелочной товарTruck Acts — законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
16. n связь, отношения17. n разг. хлам, ненужные вещи18. n разг. чепуха, ерунда, вздор19. n разг. амер. овощи20. v обменивать, вести меновую торговлю21. v платить натурой, товарами22. v торговать вразнос23. v променять, отдать24. v амер. заниматься овощеводством25. v диал. иметь дело, быть в хороших отношенияхСинонимический ряд:1. commerce (noun) commerce; communion; dealings; intercourse; traffic2. hand truck (noun) cart; dray; dumpcart; garden cart; grocery cart; hand truck; handbarrow; pushcart; wheelbarrow3. motor vehicle (noun) automobile; eighteen-wheeler; lorry; motor vehicle; moving van; platform truck; rig; semi; van4. carry (verb) carry; drive; haul; load; send; ship; steer; take a load; transport5. trade (verb) bargain; barter; exchange; swap; trade; traffic -
50 Brummi
сущ.разг. грузовой автомобиль, (Lastzug) грузовой автопоезд, автомобиль-тягач с прицепом -
51 Schwerlastzug
сущ.2) воен. большегрузный автопоезд3) тех. тяжеловесный грузовой поезд, тяжеловесный поезд4) ж.д. тяжеловесный состав -
52 trailer truck
-
53 teherautó
* * *1. грузовик; грузовая машина; грузовой автомобиль;háromtonnás \teherautó — трёхтонная автомашина; biz. трёхтонка; kis \teherautó — пикап; másféltonnás \teherautó biz. — полуторатонка, полуторка; önkiürítő \teherautó — грузовик-самосвал; pótkocsis \teherautó — грузовик с прицепом;fedett \teherautó — фургон;
2.(jelzőként) két \teherautó görögdinnye érkezett — прибыло два грузовика арбузов
-
54 Lastzug
сущ.1) общ. грузовой автомобильный автопоезд, грузовой автомобильный поезд, (грузовой) автопоезд2) воен. автомобильный поезд, тракторный поезд3) тех. грузовой поезд4) авт. (kraft) грузовой автомобильный поезд, автомобиль-тягач с прицепом6) внеш.торг. грузовой автопоезд -
55 Lastkraftwagenzug
сущ.1) общ. грузовой автомобильный автопоезд, грузовой автомобильный поезд2) тех. грузовой автопоезд3) авт. автомобиль-тягач с прицепом -
56 Lastkraftzug
сущ.1) общ. грузовой автомобильный автопоезд, грузовой автомобильный поезд2) тех. грузовой автопоезд3) авт. автомобиль-тягач с прицепом4) артил. тягач -
57 Lastenzug
сущ.2) ж.д. "расчётный поезд" схемы нагрузки (моста)3) авт. автомобиль-тягач с прицепом, грузовой автопоезд4) дор. "расчётный поезд" схемы нагрузки -
58 Lastzug
mгрузовой автопоезд, автомобиль-тягач с прицепомDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lastzug
См. также в других словарях:
Грузовой автомобиль — (разг. грузовик) автомобиль, предназначенный для перевозки грузов. Содержание 1 Развозные грузовики … Википедия
ГРУЗОВОЙ АВТОМОБИЛЬ — характеризуется конструктивной схемой, грузоподъёмностью, видом перевозок, колёсной формулой и компоновкой (расположением кабины по отношению к передней оси). По конструктивной схеме различают одиночные Г. а. и автопоезда (тягач с прицепом,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Автомобиль грузовой — ГРУЗОВОЙ АВТОМОБИЛЬ автотранспортное средство, предназначенное для перевозки грузов. Грузовые автомобили подразделяются на бортовые автомобили, в том числе с прицепом (бортовой тягач), автомобильные тягачи с полуприцепом (седельный тягач),… … Официальная терминология
Автомобиль грузовой — – автотранспортное средство, предназначенное для перевозки грузов. Грузовые автомобили подразделяются на бортовые автомобили, в том числе с прицепом (бортовой тягач), автомобильные тягачи с полуприцепом (седельный тягач), автомобили… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Автомобиль — (Cars) Содержание Содержание 1. История создания первого авто 2. История марок Aston Martin Bentley Bugatti Cadillac Chevrolet Dodge Division Ferrari Ford Jaguar 3. Классификация По назначению По размеру По типу кузова По рабочему объему… … Энциклопедия инвестора
автомобиль — Расположение основных механизмов и сборочных единиц автомобиля: 1 управляемое колесо; 2 передняя подвеска; 3 муфта сцепления; 4 коробка передач; 5 карданная передача; 6 главная передача; 7 … … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
АВТОМОБИЛЬ — (от греч. autos сам и лат. mobilis подвижной, легко движущийся), средство безрельсового транспорта с собственным двигателем, предназначенное для перевозки пассажиров, грузов или специального оборудования. По назначению А. делят на транспортные,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Универсальный лесовозный автомобиль ЛИС-200 — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Универсальный лесовозный автомобиль ЛИС 200 это полноприводный грузовой автомобиль, оснащенный… … Википедия
Грузовики — Грузовой автомобиль это автомобиль, предназначенный для перевозки грузов. Содержание 1 Развозные грузовики 2 Грузовые автомоб … Википедия
Грузовик — Грузовой автомобиль это автомобиль, предназначенный для перевозки грузов. Содержание 1 Развозные грузовики 2 Грузовые автомоб … Википедия
Грузовые автомобили — Грузовой автомобиль это автомобиль, предназначенный для перевозки грузов. Содержание 1 Развозные грузовики 2 Грузовые автомоб … Википедия