-
1 грузе
General subject: tracer -
2 грузе
consignmentsloads -
3 водоизмещение в грузе
Русско-английский военно-политический словарь > водоизмещение в грузе
-
4 подробные данные о грузе
подробные данные о грузе
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
goods details
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2464]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные данные о грузе
-
5 свободный от (о грузе, поле или месте производства)
- free from (of a consignment, field or place of production)
свободный от (о грузе, поле или месте производства)
Без вредных организмов (или конкретного вредного организма) в количествах, которые могут быть выявлены с применением фитосанитарных процедур (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995; КЭФМ, 1999).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
- free from (of a consignment, field or place of production)
FR
- exempt (s’applique à un envoi, champ ou un lieu de production)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободный от (о грузе, поле или месте производства)
-
6 Декларация о грузе
Naval: Cargo Declaration FormУниверсальный русско-английский словарь > Декларация о грузе
-
7 Информация о грузе
Универсальный русско-английский словарь > Информация о грузе
-
8 водительский бортовой журнал с информацией о грузе, маршруте, топливе
General subject: log book (предъявляется на станции взвешивания)Универсальный русско-английский словарь > водительский бортовой журнал с информацией о грузе, маршруте, топливе
-
9 водоизмещение в грузе
Naval: load displacementУниверсальный русско-английский словарь > водоизмещение в грузе
-
10 водоизмещение в полном грузе
1) Engineering: full-load displacement2) Forestry: displacement fully loadedУниверсальный русско-английский словарь > водоизмещение в полном грузе
-
11 водоизмещение при полном грузе
Economy: full-load displacementУниверсальный русско-английский словарь > водоизмещение при полном грузе
-
12 давать сведения таможне о судне, команде и грузе
Универсальный русско-английский словарь > давать сведения таможне о судне, команде и грузе
-
13 дать сведения таможне о судне, команде и грузе
General subject: report a vessel at the custom houseУниверсальный русско-английский словарь > дать сведения таможне о судне, команде и грузе
-
14 дача сведений в таможню о судне, экипаже и грузе по прибытии в порт
Naval: reporting a shipУниверсальный русско-английский словарь > дача сведений в таможню о судне, экипаже и грузе по прибытии в порт
-
15 декларация в таможню о привезённом грузе
Naval: bill of entryУниверсальный русско-английский словарь > декларация в таможню о привезённом грузе
-
16 декларация о грузе
Naval: Cargo Declaration FormУниверсальный русско-английский словарь > декларация о грузе
-
17 декларация о грузе, подлежащем хранению на приписном складе
Economy: entry for warehousing, warehouse entryУниверсальный русско-английский словарь > декларация о грузе, подлежащем хранению на приписном складе
-
18 детальные сведения о грузе
Logistics: manifest breakdownУниверсальный русско-английский словарь > детальные сведения о грузе
-
19 запрос о потерянных (при перевозке) вещах, грузе
Makarov: tracer (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > запрос о потерянных (при перевозке) вещах, грузе
-
20 иметь недостатки в оставленном грузе
Logistics: shipment checks shortУниверсальный русско-английский словарь > иметь недостатки в оставленном грузе
См. также в других словарях:
подробные данные о грузе — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN goods details [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK,… … Справочник технического переводчика
свободный от (о грузе, поле или месте производства) — Без вредных организмов (или конкретного вредного организма) в количествах, которые могут быть выявлены с применением фитосанитарных процедур (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995; КЭФМ, 1999). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ №… … Справочник технического переводчика
Грузевиця — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
грузевицький — прикметник … Орфографічний словник української мови
Полиспаст — это грузоподъёмное устройство, состоящее из нескольких подвижных и неподвижных блоков огибаемых веревкой, канатом или тросом, позволяющее поднимать грузы с усилием в несколько раз меньшим, чем вес поднимаемого груза. Любой полиспаст дает… … Энциклопедия туриста
Язь — Leuciscus (L.) Это, бесспорно, одна из наиболее известных рыб. Язь легко отличается своим толстым телом, довольно широкой, укороченной головой, маленьким косым ртом и цветом плавников. Всего более походит он на голавля, но у… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Кочегар (фильм) — Кочегар … Википедия
Волга — I (в древности Ра, в Средние века Атель, Итель или Этель) одна из значительнейших рек земного шара и величайшая из рек Европы, берет начало в западной части Тверской губернии, в Осташковском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иртыш — … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Суда рыболовные — весьма разнообразны в разных странах как по размерам, так и по конструкции в зависимости от условий лова. Прежде всего отличают речные С., к которым относятся: будара (на Урале), косная, неводник (Волга), дуб (на Дону) и др. аналогичные речные С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона