-
61 rosi
[rɔ:sɪ]I. m rosa, rosarветер и дождь; дождливая и ветреная погодаII. m rosa, rosarнеловкий, грубый человек -
62 ruddalegur
[rʏd̥:alε:qʏr̬]aгрубый, невоспитанный -
63 rustalegur
[rʏstalε:qʏr̬]aгрубый, невоспитанный -
64 siðlaus
[sɪðlöys]aгрубый, необразованный, невоспитанный, некультурный, варварский -
65 skessulegur
[sg̊ʲεs:ʏlε:qʏr̬]aгрубый; наглый -
66 skömmóttur
[sg̊öm:ouʰtʏr̬]aгрубый, сквернословящий -
67 snarpur
-
68 stirður
[sd̥ɪrðʏr̬]a stirð, stirt [sd̥ɪr̥tʰ]1) жёсткий, негибкий, негнущийся; затёкший2) неловкий, неуклюжий3) медленный, медлительный4) см. stirðkveðinn5) с которым трудно иметь дело, резкий, грубый; угрюмый, хмурый6)◊ -
69 stórgerður
[sd̥ourg̊ʲεrðʏr̬]a1) грубыйstórgerð rigning — крупный дождь, ливень
2) великолепный, превосходный3) гордый -
70 stórkarlalegur
-
71 svaðafenginn
[sva:ðafεiηʲg̊ʲɪn̬]aгрубый, неотёсанный -
72 svaðalegur
[sva:ðalε:qʏr̬]aгрубый, неотёсанный -
73 svakafenginn
[sva:kʰafεiηʲg̊ʲɪn̬]aгрубый, резкий -
74 svakalegur
[sva:kʰalε:qʏr̬]aгрубый, резкий -
75 svakamenni
-
76 sveitalegur
[svεi:tʰalε:qʏr̬]a1) сельский, деревенский2) грубый, неотёсанный -
77 svolalegur
[svɔ:lalε:qʏr̬]aгрубый, неотёсанный -
78 svolamenni
[svɔ:lamεn:ɪ]n svolamennis, svolamenniгрубый, неотёсанный человек -
79 svoli
-
80 tartari
[tʰar̥tarɪ]m tartara, tartararгрубый, жестокий человек
См. также в других словарях:
ГРУБЫЙ — ГРУБЫЙ, жесткий, черствый, окреплый, толстый, шершавый, суровый, оляпистый, неуклюжий, мужиковатый, невежливый, дерзкий. Грубое полотно, тканина. Грубая пища. Грубая отделка. Грубый голос. Грубый ответ. Грубый известняк, известняк с песком и… … Толковый словарь Даля
ГРУБЫЙ — ГРУБЫЙ, грубая, грубое; груб, груба, грубо. 1. Необработанный, неотделанный, примитивный, чуждый изящества, тонкости, неискусный. Грубая одежда. Грубое животное. Грубая работа. Грубая пища. Грубая игра актера. Грубые черты лица. Грубый вкус. 2.… … Толковый словарь Ушакова
грубый — Огрубелый, дикий, мужиковатый, невоспитанный, неделикатный, некультурный, необразованный, нео(б)тесанный, плебейский, невежа, грубиян, бурбон, деревенщина, животное, скот, скотина; цинический (циничный); дубовый, простой, топорный, аляповатый… … Словарь синонимов
ГРУБЫЙ — ГРУБЫЙ, ая, ое; груб, груба, грубо, грубы и грубы. 1. Недостаточно культурный, неделикатный, нечуткий, нетонкий. Г. человек. Грубая выходка. Грубые манеры. Грубая душа. Грубое сердце. Грубая игра (в спорте: с резкими приёмами, с нарушением… … Толковый словарь Ожегова
грубый — грубый, кратк. ф. груб, груба, грубо, грубы и допустимо грубы; сравн. ст. грубее (неправильно грубше) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
грубый — неровный прочный надежный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы неровныйпрочныйнадежный EN rugged … Справочник технического переводчика
грубый — 1 • крайне грубый • на редкость грубый • нарочито грубый • невыносимо грубый • недопустимо грубый • необыкновенно грубый • необычайно грубый • поразительно грубый • страшно грубый • удивительно грубый 2 • грубый обман • грубый перегиб • грубый… … Словарь русской идиоматики
грубый — ая, ое; груб, груба/, гру/бы 1) Недостаточно или плохо отделанный, обработанный; простой, без изящества. Грубая обувь. Грубая мебель. По другую сторону грубого, необструганного стола расположился полковник Антуан Моле (Никулин). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
грубый — груб, груба, грубо, укр. грубий, ст. слав. грѫбъ ἄγροικος, ἰδιώτης, сербохорв. гру̑б, словен. grǫb, чеш., слвц. hruby, польск. gręby, в. луж. hruby. Возм., родственно лит. grumbù, grubaũ, grùpti притупляться, делаться неровным, покрываться… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
грубый — прил., употр. часто Морфология: груб, груба, грубо, грубы и грубы; грубее; нар. грубо 1. Материал, сырьё и т. п. называют грубыми, если они плохо или недостаточно обработаны, отделаны. Костюм был сшит из грубой шерсти. | На нём были ботинки из… … Толковый словарь Дмитриева
грубый — ▲ соответствующий ↑ плохо грубый плохо соответствующий (# подсчет. # решение). грубо (# оценить). примитив. примитивный мало развитый (# представления. # техника) … Идеографический словарь русского языка