-
101 posting
['pəʊstɪŋ]1) Общая лексика: выставление караула, езда на почтовых, запись, назначение на должность, оприходование, отправка, отправка корреспонденции по почте, перенос в гроссбух (записи), прикомандирование, расклейка афиш, расклейка афиш, объявлений, расположение (войск), расстановка, реклама при помощи афиш, реклама при помощи афиш, плакатов, объявлений, содержание почтовых лошадей, карет, стойки, столбы, строевая рысь (конный спорт), установка стоек, столбов, указателей, командировка2) Техника: выемка целиков, крепление стойками, постановка стоек (крепи)3) Экономика: отправка корреспонденции, перенос информации в бухгалтерскую книгу, реклама5) Горное дело: постановка стойки6) Телекоммуникации: телеграфирование, фотокопирование7) Вычислительная техника: запись единицы информации (напр. в файл)8) Нефть: регистрация9) Реклама: расклейка плакатов10) Деловая лексика: перевод по службе, перенос в бухгалтерскую книгу, проводка, расклейка рекламных объявлений11) Сетевые технологии: сообщение, уведомление12) ЕБРР: разноска (по счетам в бухгалтерской книге)13) Автоматика: рубрикация14) Интернет: публикация (информации на сайте)15) SAP.тех. проводящий16) SAP.фин. выполняющий проводку17) Логистика: отправление по почте -
102 diary
[`daɪərɪ]дневник, ежедневник; личный календарьжурнал для записей; учетная книга; гроссбухежедневная телепередачаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > diary
-
103 ledger
[`leʤə]главная книга, гроссбухпоперечная балканадгробная плитаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ledger
-
104 post
[pəʊstˏ pɔst]мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шестстолбстойка воротцелик угля/рудымелкозернистый песчаникклеммавывешивать, расклеиватьобклеивать афишами или плакатамисообщать, объявлять или рекламировать с помощью афиш, плакатов, объявленийзаносить в списки; включать в вывешенные списки имена не сдавших экзаменов студентовобъявлять о запрещении входа, охотыобъявить о пропаже без вести, неприбытии в срок гибели суднавести счетгонец, курьер, нарочныйперегон между двумя станциямипочтовая станция; станция, на которой можно поменять лошадейпочтовая каретапочтапочтовое отделениепочтовый ящикдоставка корреспонденции, доставка почтыформат бумагипосылать по почте, отправлять по почте; опустить в почтовый ящикехать на почтовых (лошадях), на перекладныхлететь, мчаться, спешить, торопитьсяв спешке отправлятьосведомлять, рассказывать, держать в курсе, давать полную информациюпереносить в гроссбухпочтой; на почтовых (лошадях)срочно, поспешно, нарочным, с экспрессомдолжность; положениепостпост; позиция; укрепленный узел; фортгарнизон; постоянная дислокацияторговое поселениеблокпостпульт управленияставить, расставлятьвыставлять караулназначать на должностьприкомандироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > post
-
105 posting
[`pəʊstɪŋ]отправка корреспонденции по почтеперенос в гроссбух; запись, оприходованиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > posting
-
106 432 мм
Polygraphy: ("гроссбух") ledger -
107 Hauptbuch
сущ.1) общ. главная бухгалтерская книга2) фин. основная книга3) бизн. Главная книга (бухгалтерского учёта)4) внеш.торг. главная книга, гроссбух -
108 Hauptbuchkonten
сущ.бизн. главная бухгалтерская книга, гроссбух, Главная книга (бухгалтерского учёта), счета Главной книги, счета, включённые в Главную книгу -
109 Journal-Hauptbuch
сущ.1) экон. Журнал-Главная2) бухг. главная книга, главный журнал, гроссбух3) бизн. журнал - главная книга -
110 פנקס
учётная книга
записная книжка
тетрадь
бювар
пресс-папье
книжка
гроссбух
блокнот -
111 دفتر
دَفْتَرٌмн. دَفَاتِرُ1) тетрадь2) книга записей, журнал; تجارىّ دفتر торговая книга; التشريفات دفتر книга посетителей; التليفون دفتر телефонная книга; مسك الدفاتر бухгалтерия; الاستاذ دفتر бухг. гроссбух; الحساب دفتر бухг. книга счетов; الخرطوش دفتر бухг. мемориал; الشروط دفتر договорные условия (при поставках, концессиях и т. п.) الصندوق دفتر кассовая книга; النفوس دفتر метрическое свидетельство, свидетельство о рождении; اليوميّة دفتر журнал, дневник; الدواء دفتر журнал для записи прихода и ухода с работы; دفاتر النوطة нотные тетради, ноты* * *
а-а=pl. = دفاتر
1) тетрадь
2) дневник, журнал, книга (для записей)
-
112 شطّب
شَطَّبَп. II1) делать полосы, разводы; اللحم شطّب резать ломтиками мясо2) делать насечки, царапины, насекать3) вычёркивать одно за другим4) завершать, заканчивать, кончать (что вин. п. или على) ; отделывать (что), придавать законченный вид (чему вин. п. или الحساب ;(على شطّب бухг. переносить счета в гроссбух5) распродавать (товар) -
113 دَفْتَرٌ
мн. دَفَاتِرُ1) тетрадь2) книга записей, журнал; تجارىّ دَفْتَرٌ торговая книга; التشريفات دَفْتَرٌ книга посетителей; التليفون دَفْتَرٌ телефонная книга; مسك الدفاتر бухгалтерия; الاستاذ دَفْتَرٌ бухг. гроссбух; الحساب دَفْتَرٌ бухг. книга счетов; الخرطوش دَفْتَرٌ бухг. мемориал; الشروط دَفْتَرٌ договорные условия (при поставках, концессиях и т. п.) الصندوق دَفْتَرٌ кассовая книга; النفوس دَفْتَرٌ метрическое свидетельство, свидетельство о рождении; اليوميّة دَفْتَرٌ журнал, дневник; الدواء دَفْتَرٌ журнал для записи прихода и ухода с работы; دفاتر النوطة нотные тетради, ноты -
114 شَطَّبَ
II1) делать полосы, разводы; اللحم شَطَّبَ резать ломтиками мясо2) делать насечки, царапины, насекать3) вычёркивать одно за другим4) завершать, заканчивать, кончать (что вин. п. или على); отделывать (что), придавать законченный вид (чему вин. п. или الحساب ;(على شَطَّبَ бухг. переносить счета в гроссбух5) распродавать (товар) -
115 hovedbok
-boka (-boken), -bøkerбухг. главная книга, гроссбух -
116 tableau de calcul financier
книга бухгалтерского учёта, проф. главная книга, гроссбух; амбарная книгаDictionnaire polytechnique Français-Russe > tableau de calcul financier
-
117 livro
mкнига; томlivro-mestre, livro-razão — бухг главная книга, гроссбух
•• -
118 razão
I f1) разум, рассудок; здравый смыслchamar à razão — образумить; убедить
2) довод, основание; мотив, соображение3) мат отношение; пропорция4) ком процентыII m комà razão de 5% — из расчёта 5%
••- razão de Estado
- casamento de razão -
119 pasar al mayor
-
120 huvudbok
главная книга, гроссбух
См. также в других словарях:
гроссбух — главная книга Словарь русских синонимов. гроссбух сущ., кол во синонимов: 1 • книга (160) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Гроссбух — главная книга бухгалтерского учета, в которой находятся все счета фирмы, компании, расположенные в определенном порядке и являются основой для составления баланса. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГРОССБУХ — главная бухгалтерская книга. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
гроссбух — Главная книга в бухгалтерии. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Гроссбух — (нем. Grosbuch; англ. ledger) главная книга бухгалтерского учета, в которой собраны все синтетические счета организации, расположенные в определенном порядке в соответствии с планом счетов бухгалтерского учета. В РФ Г. называют «главной книгой».… … Энциклопедия права
Гроссбух — В Викисловаре есть статья «гросбух» Гроссбух (нем. Großbuch «главная книга, гроссбух»): Гроссбух одна из основных бухгалтерских книг, дающая сводку всех счетов и приходо расходных операций Гроссбух команда для игры в спортивный вариант … Википедия
гроссбух — (нем. gropbuch) главная книга в бухгалтерии, дающая сводку счетов и приходо расходных операций. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. гроссбух гроссбуха, м. [нем. Grossbuch] (бухг.). Главная книга. Большой словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
Гроссбух (команда ЧГК) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гроссбух. «Гроссбух» команда для игры в спортивный вариант популярной телеигры «Что? Где? Когда?». Команда создана известными игроками телеигры «Своя игра» (Е. Калюковым, М. Сахаровым, А.… … Википедия
ГРОССБУХ — главная бухгалтерская книга … Энциклопедический словарь экономики и права
Гроссбух — м. Главная книга в бухгалтерии, дающая сводку счетов и приходно расходных операций. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гроссбух — гроссбух, гроссбухи, гроссбуха, гроссбухов, гроссбуху, гроссбухам, гроссбух, гроссбухи, гроссбухом, гроссбухами, гроссбухе, гроссбухах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов