Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

громоздить

  • 1 преступление

    scelus [eris, n]; delictum [i, n]; crimen [inis, n]; maleficium [ii, n]; malum [i, n]; nefarium [ii, n]; noxa [ae, f]; admissum [i, n] (gentis admissa dolosae); fraus [fraudis, f]; peccatum [i, n]; parricidium [ii, n]

    • совершить преступление noxam nocere; merere noxam

    • по неразумию вы совершили непростительное преступление imprudentes admisistis inexpiabile scelus; crimen; admissum

    • доказанное (действительное) преступление crimen certum

    • виновник преступления admissor criminis

    • застать кого-либо при совершении преступления aliquem in admisso [in noxa] deprehendere

    • быть наказанным за преступление expendere scelus

    • быть осужденным за преступление damnari noxae

    • что это за преступления? Quae scelerum facies?

    • громоздить преступления на преступления scelus sceleri addere

    • оказаться виновным в преступлении admittere facinus in se

    • пойти на преступление suscipere facinus; suscipere in se crimen

    • когда с преступлением сочетается большая дерзость quum malae causae superest magna audacia

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > преступление

См. также в других словарях:

  • ГРОМОЗДИТЬ — ГРОМОЗДИТЬ, громозжу [жьжю], громоздишь, несовер., что. 1. Накладывать, наваливать много предметов один на другой. Громоздить мебель. Громоздить книги. 2. перен. Пользоваться чем нибудь (преим. в литературном или художественном произведении) в… …   Толковый словарь Ушакова

  • громоздить — бросать, наваливать Словарь русских синонимов. громоздить нагромождать, наваливать; нагораживать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ГРОМОЗДИТЬ — ГРОМОЗДИТЬ, зжу, здишь; несовер., что. Беспорядочно класть друг на друга (тяжёлое, многое). Г. ящики. | совер. нагромоздить, зжу, здишь; ождённый ( ён, ена). | сущ. нагромождение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • ГРОМОЗДИТЬ — что, взгромазживать, нагромозжать; городить или строить верхом, кучей, высоко складывать, наваливать грудой. Не громозди посуды, перебьешь. Громозди мостки прочнее. Громоздиться страд., ·возвр. по смыслу речи; спираться, подмащиваться, взлезать.… …   Толковый словарь Даля

  • громоздить — громоздить, громозжу, громоздит (неправильно громоздит) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • громоздить — и НАГРОМОЖДАТЬ, несов. (сов. нагромоздить), что на что. Помещать (поместить) один предмет на другой беспорядочной кучей; Син.: класть, ставить [impf. to pile up, heap up]. Увидев на картинке двухэтажный автобус и решив построить такой же, малыши… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Громоздить Оссу на Пелион — В оригинале: Оссу на древний Олимп взгромоздить, ...Пелион взбросить на Оссу. Из поэмы «Одиссея» (песнь 11, ст. 105 120) легендарного поэта Древней Греции Гомера (IX в. до н.э.), где рассказывается о том, как внуки Посейдона (бога морской стихии) …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Громоздить — несов. перех. 1. Беспорядочно сваливать друг на друга в большом количестве. 2. перен. Сосредоточивать что либо в тесном месте, в большом количестве и обычно бессистемно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • громоздить — разбирать …   Словарь антонимов

  • громоздить — Искон. Суф. образование от громозда «куча, груда», в диалектах еще известного. Последнее объясняют как производное от громада …   Этимологический словарь русского языка

  • громоздить — громозд ить, зж у, зд ит …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»